廓落 的英文怎麼說

中文拼音 [kuò]
廓落 英文
[書面語] (空闊寂靜) spacious and guiet
  • : Ⅰ形容詞(廣闊) wide; extensive Ⅱ名詞(物體的外緣) outline
  • : 落名詞[方言] (北方對蓮花落的俗稱) a kind of folk song
  1. Behind us the high mountains we had emerged from showed their crumbled peaks and prehistoric spines.

    在我們身後,翻越過的高山古色蒼茫,呈現出一幅錯的山巒輪
  2. When the weather is fair and settled, they are clothed in blue and purple, and print their bold outlines on the clear evening sky ; but sometimes, when the rest of the landscape is cloudless, they will gather a hood of gray vapors about their summits, which, in the last rays of the setting sum, will glow and light up like a crown of glory

    每當天氣持續晴朗的時候,它們就會披上藍紫相間的外衣,把它們那雄偉的輪印在傍晚清澄的天空上;有時,雖然山巒的四周晴空萬里,但山頂卻被一團灰霧鎖籠罩,在日余輝的照耀下,像一頂燦爛的皇冠光芒四射。
  3. These four edifices filled the space from the rue des nonaindi ? es, to the abbey of the celestins, whose spire gracefully relieved their line of gables and battlements

    這四座大廈都座在諾南迪埃爾街和塞萊斯坦修道院之間,四座府邸的山墻和雉堞被修道院的尖頂一襯托,輪線益發顯得優雅飄逸。
  4. Outline the letter as separately numbered paragraphs

    用一些相互獨立的段來描繪出信函的輪
  5. All the light and graceful foliage of her character had been withered up by this red - hot brand, and had long ago fallen away, leaving a bare and harsh outline, which might have been repulsive, had she possessed friends or companions to be repelled by it

    她性格中一切輕松優雅的綠葉,全都因那火紅的徽記而枯萎,並且早已得精光,只剩下了光禿禿的粗糙的輪,如果說她還有朋友和夥伴的話,恐怕也早就為此而規避了。
  6. They were within fifteen miles of monte cristo when the sun began to set behind corsica, whose mountains appeared against the sky, showing their rugged peaks in bold relief ; this mass of rock, like the giant adamastor, rose dead ahead, a formidable barrier, and intercepting the light that gilded its massive peaks so that the voyagers were in shadow

    當他們離基督山只有十五哩的時候,太陽開始沉到科西嘉的後面,科西嘉的群山在天空的襯托下劃出明晰輪,雄勁地呈現出崢嶸的山峰。這座大巖山象巨人亞達麥斯脫似的氣勢洶洶地俯視著小船,遮住了太陽,而太陽又染紅了它的山巔。
  7. It is a curve style construction consisting of six skyscraper apartments and one hotel apartment. it becomes another landscape with advanced functions on the east bank of the huangpu river. the oriental pearl tower, the jinmao plaza and the shimao binjiang garden form the one wave three apices of the modern east shanghai skyline

    花園由6棟44層至53層的超高層高檔公寓, 1幢60層酒店式公寓組成弧形建築群,構成浦江東岸富有時代色彩的又一標志性建築群,富有韻律的社區輪線與東方明珠金茂大廈構成浦江東岸「一波三峰」的現代城市天際線。
  8. This paper made an analysis to the space structure of the tus from three layers of the villages, the internal of the village and inner part of the zhuangkuo ( tus courtyard ), discussed the concentric circles structure of the village finally

    本文時土族村空間結構從村與村之間、村內部、莊及其內部三個層次進行分析,最後討論了村的同心圓結構。
分享友人