的英文怎麼說

中文拼音 [tīng]
英文
名詞1. (聚會或招待客人用的大房間) hall 2. (大機關里一個辦事部門的名稱) office 3. (某些省屬機關的名稱) a government department at the provincial level
  1. The abbot and his monks were assembled in the great hall, observing with childish wonder and faith the performances of a new magician, a fresh arrival.

    方丈和眾僧都聚集在大里,瞧一位新來乍到的魔術家表演魔術,那麼納罕稱奇,那麼容易受騙,簡直就跟小孩子一樣。
  2. Among the grove ' s 40 or so buildings are a caribbean house with shutters and a wooden balcony, an art deco cinema and a grand beaux arts building that houses a branch of the clothes shop abercrombie & fitch

    格羅夫購物中心大約40座建築中,有一座配備百葉窗和木製樓的加勒比式建築,一座裝飾藝術電影院和一座豪華的美術大廈(內設阿伯克比龍與菲奇時裝品牌分店) 。
  3. Your lighter boxes of family papers went up - stairs into a barmecide room, that always had a great dining - table in it and never had a dinner, and where, even in the year one thousand seven hundred and eighty, the first letters written to you by your old love, or by your little children, were but newly released from the horror of being ogled through the windows, by the heads exposed on temple bar with an insensate brutality and ferocity worthy of abyssinia or ashantee

    你裝有家庭文件的較輕的箱子則被送到樓上一間巴米賽德型的大里,那裡永遠有一張巨大的餐桌,卻從來沒擺過筵席。在那兒,即使到了一千七百八十年,你的情人給你寫的初戀的情書和你的幼年的孩子給你寫的最初的信件剛才免於受到一排首級窺看的恐怖不久。
  4. The accordion was in full blast in the hall

    在大裏手風琴拉得非常響亮。
  5. The campus has its hall, library, lecture theatres, laboratories, computer rooms, workshops, chinese - style and western - style training kitchens and restaurants, hotel training guestroom, front office simulation unit, accommodation training unit, centre for independent language learning, jockey club student centre, as well as sports and recreational facilities

    設施分校設有禮堂、圖書館、演講室、實驗室、電腦室、工場、中西廚房及訓練餐、酒店訓練客房、前堂部訓練室、客房業務訓練室、語文自學中心、賽馬會學生中心及康體設施。
  6. This elegant restaurant features 3 live cooking stations that brings the excitement of cooking from behind the scenes to the front whereby guests can watch our skilled chefs in acton as they create succulent dishes for you

    這家典雅的餐擁有3個開放式烹飪臺,您可以在品嘗純正的日本料理的同時,欣賞到廚師精湛的烹飪技藝。
  7. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業長徐志彪。
  8. The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr. xu zhibiao, director of guangdong information industry department

    一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業長徐志彪。
  9. Most were barely polite to the staff whose job was to check identifications before allowing admittance to the hall.

    大多數人對大門口檢查身份證的人員幾乎不客氣了。
  10. Isabel, would you please join me in the dining alcove ? thank you

    伊莎貝爾,你能不能到飯來一下?謝謝
  11. < i > isabel, would you please join me in the dining alcove ? thank you. < / i >

    伊莎貝爾,你能不能到飯來一下?謝謝
  12. The broken plastic tiles in crew ' s cabins, mess room and alleyway to be renewed about 30 sq. m in total

    船員餐、住房及走廊損壞的塑料地板方塊總計30 ?換新。
  13. The company has the professional qualifications of the construction, rich experience and expertise in project construction team, in shenzhen and neighboring had completed a number of major projects, such as : state - building in shenzhen, the shenzhen productivity technology park building, dongguan step by step, the china everbright bank, shenzhen city communist party, china enrolling, urban forests, turtle mountain lodge, alpine garden, quieting habitat ho side, garden city, wonderlang, the bay holds garden, studded day at ocean shores, etc. glass insulation, energy, explosion - proof security to indulge their works

    本公司具有專業的施工資歷、豐富的工程經驗及專業的施工隊伍,在深圳及周邊曾完成多項大型工程,如:深圳國通大廈、深圳科技園生產力大廈、東莞步步高、光大銀行大廈、深圳市委黨校、中國移動營業、城市山林、龜山別墅、高山花園、豪方悠然居、花園城、四季花城、灣畔花園、漾日灣畔等等玻璃隔熱、節能、安全防爆貼膜工程。
  14. As the highlight of swiss hotel , renovated caf swiss offers the highest standards of ambiance and service

    瑞士咖啡將豐富的瑞士風格融入到酒店的設計之中,營造出優雅奢華的現代酒店氛圍。
  15. Ambulant and semi - ambulant residents have their meals in the dining hall or otherwise in their ward

    除了不能行動,需要高度醫藥護理的老人,其他的都在樓下餐用餐。
  16. Various good dinners, living fierce seafood, western meal hall : european style, luxurious. we can provide the euro - americana western and kinds of meal. great and small hall is entirely different and the facilities is complete. we have 5 channel simultaneous interpretation, can summit for business, the important activity place offering of large international conference, seminaretc

    賓館中西美食薈萃,任君選擇,多種佳肴,生猛海鮮。西餐歐式風格,豪華典雅,能提供歐美客人滿意的正宗西餐和各式套餐。大小會議室風格迥異,設施配套全,配有5頻道同聲傳譯,可為商業會晤大型國際會議研討會等重要活動提供最佳場所。
  17. Some local restaurant owners say the bill is a sign of big goernment run amok

    一些當地餐的老闆說這項法案是政府管理太寬的一項表現。
  18. - where ' s the meet ? - les deux amours

    -在哪兒見面? -情侶餐
  19. Where ' s the meet ? - les deux amours

    在哪兒見面? -情侶餐
  20. From the ante - room they walked into another room

    他們從前走進另一個房間。
分享友人