式區劃 的英文怎麼說

中文拼音 [shìqūhuà]
式區劃 英文
inclusionary zoning
  • 式 : 名詞1 （樣式） type; style 2 （格式） pattern; form 3 （儀式; 典禮） ceremony; ritual 4 （自然科...
  • 區 : 區名詞（姓氏） a surname
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  1. To support a broader goal of strengthening local governance, the un capital development fund ( uncdf ) and undp worked with the government of malawi to develop pilot projects for participatory planning and financing of district - level capital investment

    為支持強化地方施政這一廣泛目標，聯合國資本發展基金（資發基金）和開發計劃署與馬拉維政府協作，開發了地區一級資本投資參與式規劃和籌資試點項目。
  2. On the basis of speeches made by experts in the symposium on main agriculture products supply and demand prospects and structure optimization, 6 points of suggestion have been drawn conclusion, which is as follows : 1. include the optimizing agriculture structure and improving agriculture products quality in the key agenda of agriculture and rural economy working ; 2. enhance macro - conditioner of the government in practice, and effectively bring the economy cooperated organization of peasants into playing a bridge role aiming at market demands ; 3. carry out the working of high quality agriculture products zoning in a whole country, set up and consolidate the high quality agriculture products producing bases, and put into effects of the famous brana strategy of high quality agriculture products ; 4. according to the distribution of agriculture products consumer market, adjust and optimize agriculture products cropping structure, and snatch the chance to adjust export trade policy ; 5. according agro - business managing manner to organizing agriculture production, practically improve the level of agriculture products processing value ; 6. never slacken our efforts to produce grains

    在「主要農產品供需前景與結構優化研討會」專家發言的基礎上，整理了六點建議：把優化農業結構和提高農產品質量列入農業和農村經濟工作的重要議事日程；以市場需求為導向，切實加強政府宏觀調控，有效發揮農民合作經濟組織的中介作用；開展全國范圍內的優質農產品區劃工作，建立和鞏固優質農產品生產基地，實施農產品優質品牌戰略；根據農產品消費市場的分佈，調整和優化農產品區域種植結構，不失時機地調整出口貿易策略；按產業化經營方式組織農業生產，切實提高我國農產品的加工值水平；絕不放鬆糧食生產。
  3. With analyzing of the case study and based on simulating and analyzing quantitatively, this article, considering the goal of the performance - based fire - protection design is protecting occupants from being injured and keeping buildings from being damaged, thought that fire compartmentation of a large building of saling books can be divided according to their saling malls and fire compartmentation in the saling mall can be separated by the fire - proof screen. on the evacuation design, the quantity of safety exits around these buildings and the evacuation width should be increased if possible and the safety exit number, exit width and evacuation distance can be determined according to the simulating results on smoke layer temperature and height, concentration of co2 and co, occupants evacuation time and visibility. on the means of preventing and discharging smoke, the most proper measure should be determined according to their geometrical characteristics and the natural means of discharging smoke is feasible to the large building of saling books. based on analyzing of smoke

    通過對案例分析研究，本文認為大型書城建築性能化防火設計研究的最終目的是保證人員生命安全和保證建築結構安全，在模擬計算和量化分析的基礎上，大型書城的防火分區可以將中庭連通的書城區域劃分為一個區，在書城場地內可以採用防火卷簾進行防火分區劃分;在人員疏散設計中，應盡可能利用書城賣場的空間設計較多的安全出口和增大疏散寬度，其安全出口數量、寬度和疏散距離可以根據人員安全疏散時間和煙氣溫度、沉降高度、 co2濃度、 co濃度、能見度模擬計算結果驗證確定;在防排煙方式的選擇上，應當根據建築物的幾何特點選取最適宜的措施，就大型書城建築而言，採用自然排煙的方式是可行的。
  4. Incorporated with the surveying of geo - stress and rock stress analysis, the feature of rock stress can be found and the strata behaviors induced by coal mining can be predicted, which will supply geology information for safe mining

    地質動力區劃方法以板塊構造理論為基礎，以區域構造形式為主要研究對家，進行活動斷裂的劃分，確定區域構造形式。
  5. According to xiamen municipal master plan and port functional zone ' s adjustment, the coal terminal of xiamen port dongdu port area berth 19 ( superscript # ) is required to he reconstructed to a 50000 dwt multi - purpose wharf ( prepared for berthing 100000 dwt container ships ), which adopts caisson - type gravity structure

    摘要由於廈門城市規劃和港口功能區劃調整，需將廈門港東渡港區19 （上標# ）泊位的煤碼頭改建為5萬噸級的多用途碼頭（按靠泊10萬噸級集裝箱船預留） ，擬建的碼頭結構型式為沉箱重力式。
  6. According to the different thermal fields and the maximum thermal gradient, the thermal stress of lean concrete base with asphalt surface can be calculated through fem, and the formula of calculating thermal stress for lean concrete base with asphalt surface is also brought forward based on that

    根據不同自然區劃的溫度場和最大溫度梯度，得出貧混凝土基層瀝青路面中的基層溫度應力的有限元解，於此提出了基層溫度應力的計算公式。
  7. This part revolves around the issue on how to develop agriculture and presents an analysis on the agricultural development potentials of western region in jilin province, and brings up the general pattern and six concrete patterns of eco - environment - oriented and profit - oriented agriculture at the guide of three principles. this part also makes an agricultural regional planning in the western region of jilin province

    首先展開對農業發展模式的爭論，然後分析西部農業發展的潛力，進而在三個原則的指導下提出西部地區發展生態環保型效益農業的總體模式；針對西部的實際，將總體模式細化為六種具體的生態環保型效益農業模式；結合西部農業區劃及有關的自然區劃，對未來西部農業發展模式進行地域結構規劃。
  8. Study on pattern of soft risk zoning map of natural disasters

    自然災害軟風險區劃圖模式研究
  9. The second part reveals the necessity, arrangement and form, theory base, and regular requirements of tourism planning

    第二部分闡述了自然保護區旅遊規劃的必要性、層次和形式、規劃的理論基礎以及旅遊區規劃的一般要求。
  10. Relying on the field survey and data analysis, this article compares the military fortresses and the village fortresses in seven facets, such as the constructing background and the distributing rules, the relation between the fortresses and the districts, the site and the terrain, and so on, trying to parse the deep meaning of the military fortresses and the village fortresses

    以實地調研和資料分析為依託，從兩者的興築背景與分佈規律、堡與行政區劃的關系、選址與地形等七個方面進行比較，解析長城軍堡與村堡在物質表現形式與深層內涵上的異同。
  11. In the scheme, ugis classification and coding are divided into three steps : administrative districts are firstly classified and coded, and then street and road with the corresponding code of administrative district added, at last add the code of both the corresponding administrative district and street or road into the code of other corresponding geo - information. this method can reflect topologic relationship between objects, make a fast query and shorten the length of codes

    這種綁定式的城市地理信息拓撲編碼的好處是：在編碼中既體現了城市地理信息之間在空間上的拓撲關系，又提高了整個系統查詢和檢索的速度；按行政區劃和城市街道進行城市地理信息的分類與編碼，代碼結構清晰易懂，而且可以大大縮短編碼的長度。
  12. The multi - face shield machine which has been utilized to remarkable effect abroad, can be successfully applied here in taiwan, where it will mitigate the problems of excavated waste disposal, compensation for land expropriation, etc

    （二）車站規劃之配置，由於以潛盾工法施作車站，其穿堂層、機房及出入口等僅能布設于車站之兩端，故防火區劃、逃生時間及排煙模式等之規劃設計皆必須重新考量。
  13. In planning stations where the mf method is to be utilized, the concourse levels, electronic mechanical rooms, and egress ventilation equipment must be aligned at the entrances. thus replanning of the fire prevention zone, evacuation times, and fumigation equipment is necessary

    （二）車站規劃之配置，由於以潛盾工法施作車站，其穿堂層、機房及出入口等僅能布設于車站之兩端，故防火區劃、逃生時間及排煙模式等之規劃設計皆必須重新考量。
  14. By applying the ecological theory and methods and studying planning of the eco - function and eco - analysis, the environmental water in cities is planned with the macroscopic and microcosmic view, on the basic of maintaining the balance and intactness of the eco - system on considering the geological locations, the different requirements of function, the different ways of applications, the different development potatials of the environment water

    利用生態學的理論與方法，在維護生態系統的完整性和平衡的基礎上，根據環境水體的地理位置、不同的功能要求、不同的利用方式、不同的開發潛力，研究生態功能區劃、環境水體生態分析，從宏觀和微觀角度對城市環境水體進行綜合規劃。
  15. Local government : the government issued a constitutional decree modifying the federal system by creating 26 autonomous states to replace the previous nine

    行政區劃： 1991年正式實行聯邦體制，全國劃分為9個州，下屬66個省。
  16. The authors also discussed some important issues related to applying participatory methods in practice, such as how to reduce the costs, how to flexibly use the participatory tools in order to enable villagers " effective participation ; how to avoid the bias in decision - making ; how to develop the indicators for follow - up monitoring and evaluation ( m & e ), etc. issues, such as how to involve vulnerable groups ; how to simplify the methods ; how to apply participatory planning in large areas and how to sensitize the gender difference in the practice, have been also discussed in the paper

    在總結方法的基礎上，筆者也系統討論了推廣參與式扶貧發展規劃方法面臨的幾個問題： （ 1 ）如何降低前期運行費用； （ 2 ）如何簡化參與式方法和工具，保證工作效率； （ 3 ）如何克服農戶參與式規劃中的決策偏差； （ 4 ）如何採用參與式方法設計項目監測指標等。為把參與式規劃方法全面推廣應用於村級扶貧發展規劃，作者也提出對策建議，同時提出了需研究的問題： （ 1 ）如何為社區脆弱群體創造參與發展規劃的機會； （ 2 ）如何在實踐中完善參與式工具； （ 3 ）參與式方法的全面推廣問題； （ 4 ）如何在參與式規劃中考慮性別問題等。
  17. Most of the existing and proposed major facilities are in areas of relatively new, formally planned development

    絕大多數現有和建議中的主要文化設施均設于相對較新及正式規劃發展的地區。
  18. This paper also proposed some principles that must be persisted in ecological regionalization of desert, the influence of human activity and the resources use should be considered when establish the indicator system, we should put water saving and protection of water resources at the center, and use enclosure as the mainly desert ecosystem protective measure

    提出了一些荒漠生態區劃方面必須堅持的原則，在建立指標體系時，考慮了人類活動的影響和資源利用方式，以及以節水和保護水資源為中心和以封育保護為主的荒漠生態對策。
  19. Both of the passive design classification method as well as indexes of passive design classification have been suggested by author on the basis of above analyzed data of different strategies effective time saving of different cities

    從建築設計過程中應考慮被動式設計的角度，本文利用分析得到的各城市不同被動式設計方法的時間利用率數據，首次提出了被動式設計分區充法和依據，以及設計分區的區劃指標。
  20. Based on fuzzy mathematics authors have developed a fuzzy comprehensive evaluation model of earth crust stability, then divided the studied region into eight a - reas with different stability of earth crust on the basis of analysing the structure of earth crust, seismic characteristics, active faults and recent tectonic stress field

    本文以模糊數學為基礎，建立地殼穩定性模糊綜合評價模式；然後按地殼結構、地震、活動斷裂和現代構造應力場等4個方面的特徵把研究區劃分為8個不同穩定性的區域。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書