弱勢式 的英文怎麼說

中文拼音 [ruòshìshì]
弱勢式 英文
weakened mood
  • : Ⅰ形容詞1 (氣力小; 勢力差) weak; feeble 2 (年幼) young 3 (差; 不如) inferior 4 (接在分數或...
  • : 名詞1 (勢力) power; force; influence 2 (一切事物力量表現出來的趨向) momentum; tendency 3 (自...
  • : 名詞1 (樣式) type; style 2 (格式) pattern; form 3 (儀式; 典禮) ceremony; ritual 4 (自然科...
  • 弱勢 : fall
  1. By means of historical literature, the author analyzed the achievements made and insufficiencies existed in rural sports practice in china since the establishment of china, and put forward the following opinions based on his analysis : for the development of rural sports practice in china in the future, governmental functions should be intensified, and the mode of governmental functions should be institutionalized, standardized and legalized ; the construction of rural fundamental sports organizations should be strengthened, and rural fundamental sports activists should be cultivated ; local and national sports activity events should be fully explored, coordinated and promoted, so as to enrich rural sports activity contents ; rural sports activities should be properly developed according to the time, location, people and program, so as to add new contents to the celebration of traditional rural holidays ; attention should he paid to the issue of development of sports for disadvantageous groups and migrant laborers in rural society ; attention should also be paid to rural scholastic physical education and full utilization of rural scholastic physical education resources

    摘要通過歷史文獻,分析了建國以來中國農村體育實踐所取得的成就和不足,在此基礎上提出:未來中國農村體育的發展要強化政府的作用,政府的作用方要制度化、規范化和法制化;要加強農村體育基層組織建設,培育農村基層體育骨幹;要充分挖掘、整理和推廣地方性、民族性的體育活動項目,豐富農村體育活動內容;要因時、因地、因人、因項目制宜地開展農村體育活動,為農村的傳統節日慶典注入新內容;重視農村社會群體和異地民工的體育發展問題;重視農村學校體育,充分利用農村學校體育資源。
  2. However, with the executive organ as the only decision - maker, the exciting principle for urban plan - fling in our country will unavoidable deprive the interests of urban disadvantaged groups, ignore sustainable development and change from time to time

    我國現行城市規劃在行政機關單一決策主體的模下,存在剝奪城市群體利益、忽視可持續發展以及反復無常等諸多問題。
  3. There is an urgent demand for both the public and the private sectors to understand the current situation, characteristics and trends of the outward direct investment made by the electronic information industry, so to implement necessary measures to enhance the outward direct investment. based on the case studies, this article analyses the motivations, investment modes as well as the location of the current direct investment made by the chinese electronic & information enterprises

    本文用實證方法,對中國電子信息企業對外直接投資的動因、投資方及投資區位進行了分析,並通過swot方法剖析了電子信息產業及電子信息企業目前對外直接投資的強、機會和威脅,在此基礎上提出了增強電子信息產業對外直接投資的宏觀和微觀的建議。
  4. Because counter party is always put at a disadvantage, they should get the opportunity to review during the making process of e - contract. they also should be offered the manifesting assent right. these are the key point to confirm the effectiveness of e - format contract

    由於相對人處於地位,在合同的訂立中應注意使相對人具有適當預先審查的機會,以及必經的明示同意程序權,這是確定電子格合同效力的關鍵。
  5. People may select cooperative form, partnership, joint venture or joint - stock company in order to achieve the creation purpose that they imagine. ( 2 ) cooperative. by way of the definition of history and international cooperation alliance as well as the difference analysis of the west countries cooperative forms, it is thought that the cooperative is that for the joint interest in the essential meaning, the laborer found economic enterprise or the economy organization according to the cooperative principles

    首先在對「農村合作經濟」以及「合作制」相關概念的含義進行界定的基礎上,以歷史唯物主義觀對合作經濟理論及其相關理論產生的社會歷史根源、作用及影響、發展演化進行評析,得到如下結論:合作社經濟是市場經濟與人們追求公平結合的產物;合作經濟並不能達到空想社會主義者所追求的社會目標;合作經濟是群體在目前生產力水平下,為追求經濟利益而採取的一種有效的經濟組織形
  6. According to the results of this study, an ideal social support model that helps disadvantaged women to improve their quality of life was suggested : familial supports are the foundation of receiving other social supports ; community supports are in the core of the support system, and play the most strong functions in helping individuals to break away from plight ; market resources and occupational supports are the path that leads to a new life ; relatives, neighbors, friends and colleagues are the promoters of their interests, who form the basis of an individual ' s social support over the life course ; social security is the last support network that helps disadvantaged women to meet their basic needs in life

    根據研究結果,我們提出了一個有助於改善婦女群體生活狀況的理想社會支持模:家庭支持是基礎,是獲取各種社會支持的出發點和歸宿;社區支持是支柱,是整個支持系統的核心部分,它發揮著最強大的作用;市場資源和職業支持是承重梁,承載著新生活的希望,是擺脫困境的重要途徑;親戚、鄰居、朋友、同事等是護航者,發揮著保駕護航的作用;社會保障是這個支持系統的最後一張安全網,它的健全完善將能為廣大婦女群體起著遮風避雨的作用。
  7. Firstly, as for the functional institutions concerned of the government, they should implement the concept of attaching importance to education into practice thoroughly and give priority to the development of the education ; set up education priority area for the ethnic minority and make allowance for the disadvantages ; hasten the infiltration and reform of the market - oriented economy, bring about the independent change of the production mode in the ethnic minority area ; strengthen the activity of running the education and better the way of check and promotion to the leading cadre ; strengthen the teacher ranks and heighten its social status ; deepen the curriculum reform of the basic education, transmit the culture of the ethnic minority fully ; accelerate perfect law on education and administer the education with legal provisions

    其一,對政府職能部門,建議進一步落實重視基礎教育的理念,真正實現基礎教育優先發展;設立少數民族教育優先發展區,照顧群體;加大市場經濟的滲透和改革力度,促進民族地區生產方的自主性變革;強化政府的辦學行為,改進領導幹部的考核和晉升方;深化基礎教育課程改革,充分反映少數民族文化;加強教師隊伍建設,提高教師的社會地位;加快教育法制建設,依法治教等。
  8. Reflections on stimulating model in helping the weak group in colleges

    關于高校群體激勵模的思考
  9. Analysis of social policy model for colony of weak tendency

    群體的社會政策模探析
  10. The government, as the leading role in the structure, is suggested to adopt the combining model of the compensation policy and development policy, depending on the proper implement of the social salvation and social insurance policy as well as the reemployment and quality improvement policy. furthermore, the non - governmental organization, community construction, the charity development and the voluntary service will play a more and more significant role in the safeguard of the vulnerable group with their respective methods for offering the help

    責任主體的政府應選擇社會保障、社會保險等補償性政策和引導就業、提高素質等發展性政策相結合的社會政策模;非營利組織、社區建設、慈善事業和志願服務等社會體系在群體利益保護中有諸多的路徑選擇,將發揮越來越大的作用;群體的個人自助也是他們消除社會隔離,克服心理障礙,擺脫困境的必要條件。
  11. This paper, with the case of nuodeng salt - field as an example, discusses the gap between the national mainstream ideologies and the folk customs under the state monopoly, it describes how the non - governmental power in an inferior position has, driven by the people ' s survival motivation and economic benefits gained its strength by various means and formed universally recognized folk customs in opposition with state monopoly

    摘要以雲南諾鄧井出現的私鹽問題為例,討論了在國家壟斷制度下,國家主流意識與民間觀念存在的差距,反映了處於的民間權力,在民眾生存動力以及經濟利益的驅使下,通過各種不同方顯示自己的力量,並形成了與國家壟斷制度相對抗的、民間達成共識的習俗慣制。
  12. The whole dissertation can be divided into 9 chapters, which are mainly engaged on the comparative theories of the common balance and the partial balance, and the methodology of the demonstration and criterion economics to do the analysis and res earch on the purpose of making relatively thorough and deep assessment on the policy - making and related improvement suggestions on such areas as the implement performance of the agriculture policies, the requirement structure of agriculture, the structure of employment, the basic elements and arrangement of agriculture production, the sustainable development of agriculture and the agriculture internationalization etc. the basic innovative points of the dissertation are as follows : ( 1 ) to establish a systematic framework for the research on the policies of agriculture industry and the structure of agriculture industry ; the framework for grand agriculture industry structure ; the framework of subject relationship in the agriculture socialized service system ; the circulation framework of sustainable development for agriculture ; the model framework for corporation development for agriculture institution ; ( 2 ) to expand the external scope of the concept of agriculture ; ( 3 ) to put forward the ideas of the corporation orientation by restructuring and innovating the present agriculture operational institution ; ( 4 ) to raise the viewpoints to set up the quality standard system for agriculture produce and to initiate the same system of the internal and external trade ; ( 5 ) to offer the suggestions on guiding the development of the township and private enterprises through the industry policies ; ( 6 ) to raise the innovative viewpoint by way of the systematic analysis on agriculture and the employment structure of the countryside, the district arrangement, technological innovation and the marketing system of agriculture produce ; ( 7 ) to put forward the comprehensive thinking way to broaden the logistics services for agriculture produce ; ( 8 ) to raise the new idea of the agriculture supporting system and the policy suggestions on expanding the areas for the government to support agriculture industry, reorganization of agriculture insurance system and aid to the weak masses of the countryside

    本課題是在國家農業產業政策不斷完善和產業經濟學科科學發展的背景下,從農業產業政策的實踐出發,從大農業產業結構、組織、技術、資金、勞動力、土地等資源配置以及區域布局、國內外關聯等角度,以農業產業政策與農業發展的互動關系為切入點,提出了農業產業政策調整取向,初步形成和發展了政策理論。全文共分9章,主要運用一般均衡和局部均衡比較等理論,實證、規范經濟學研究等方法進行探討,對農業產業政策實施績效、農村需求結構、就業結構、農業生產要素和布局、農業可持續發展、農業國際化等命題以及對策建議作了比較全面深入的評析。本課題研究主要有以下創新觀點:初步搭建了農業產業政策和結構理論框架,設計了政策和結構體系圖;延伸了「農業」概念外延,提出了「大農業」的構想;提出了農業產業經營組織再造和創新的公司化發展方向,設置了農業產業化、公司化發展模圖和產業化公司模型圖;設計了農業可持續發展良性循環圖和農業資金投入效益模型圖;提出了建立農產品質量標準體系、推行內外貿一體制的觀點;建立了農業保障體系參照圖,建議通過產業政策引導鄉鎮、私營企業和「三資」企業發展;剖析農村勞動力就業結構、區域布局、科技創新、農產品市場體系;提出了加大農產品物流配送的整體思路;提出了農業支撐體系新觀念及擴大政府支農范圍、重構農業保險體系、扶持群體的政策建議。
  13. As a result, the existing system offers a chance for the underdog to make his or her mark ? as john kerry did with an upset victory in iowa in 2004, or as john mccain did in new hampshire in 2000, going on to give george bush an unexpected run for his money

    因此,現有的制度為者提供了一個出人頭地的機會? ?例如約翰?克里在2004年愛荷華州出人意料的獲勝,又如2000年約翰?麥凱恩以同樣的方在新罕布希爾州,意外的讓喬治?布希即使竭盡全力也沒能提名出線。
  14. It seems very young and weak in comparison with the plentiful theories of sales channels construction and several decades " experience of management of foreign vehicle companies. our vehicle companies will be inferior to other foreign competition in the competition. so how to establish the scientific and efficient management mode of sales channels becomes one of the important problems with which domestic vehicle producers are faced

    同國外公司擁有的豐富的市場渠道建立的理論和幾十年的渠道管理經驗相比,顯得十分的幼稚和薄,使我國汽車企業在未來的競爭中處於,因此如何建立科學有效的銷售渠道管理模成為國內汽車企業所面臨的重大難題之一。
  15. This dissertation will review instruction in a view of new mode of thinking represented by postmodernism. postmodernism, with equality and tolerance as its spiritual core, emphasizing non - center, difference, uncertainty and inconsistence, proposing multiplicity of significance and value, caring for the marginal and the vulnerable, will profoundly influence instruction and facilitate a series of changes in instruction ideas, practices and researches. as far as instruction ideas are concerned, they will undergo the following changes in the perspective of postmodernism

    為緩此窘境,本文藉助代表了一種新的思維方的后現代思想審視之,進而認為以「平等」和「寬容」為精神內核的后現代思想對非中心性、差異性、不確定性、非連續性的強調,對意義和價值多元的倡導,對邊緣狀態和群體的關注等都將給教學以深遠影響,並將促使教學理念、教學實踐和教學研究各個層面發生一系列變化。
  16. Meanwhile, historic district renewal, is a comprehensive course of interests that different levels gather the fought for, while the fast urban economic growth and the fast urbanization promoting the efforts of transforming to strengthen constantly, non - appropriate transform way also sharpen the contradiction of the social vulnerable groups with the eminent domain and transformation, dwelling problems of social vulnerable groups becomes serious problems more and more

    同時,歷史街區更新改造,是各階層利益糾集爭奪的綜合過程,快速的城市經濟增長和迅速的城市化在推動改造力度不斷加大的同時,不恰當的改造方也激化了群體與拆遷改造之間的矛盾,群體居住問題日漸突出。
  17. This study investigated the subject well - being ( swb ) of some vulnerable women group in shanghai from three dimensions : positive affect, negative affect and life satisfaction by undertaking a questionnaire to 928 vulnerable women in three districts of shanghai. combining with coping strategies and personality traits and some objective factors, we examined how these factors had influenced their swb

    在研究中採用了問卷調查的方,對上海市三個城區928名婦女的主觀幸福感從正性情感、負性情感及生活滿意感三個維度進行了測評,並引入了應付方、人格特質及一系列客觀因素,初步探討了它們與婦女主觀幸福感的關系。
  18. In order to meet the social needs, at present there are 11 locations providing a variety of services to the youth, the elderly, and the disadvantaged groups

    為圍繞社會需求,本會現有11個工作點分佈於上海市區和浦東新區,致力於教育與職業培訓、體育健身、社區服務、為群體服務以及多種形的會員活動服務。
  19. Although it is useful to secure the fortune of owners in a good condition and clearly tells benefit or cost each other, and it is difficult to attract persons of high ability to work for them. all kinds of interests groups may exert all strength to push the government to make a good policy for their own, naturally the characteristics of the main interests groups, to some extent, will decide the character of the policy

    此舉將不可避免地會擠壓其他利益主體的獲利空間與權利,進而導致那些的利益主體以這樣或那樣的方同佔主導地位的利益主體進行博弈,爭取自己的權利,相互博弈的結果便有可能逐步在他們之間達到一種均衡狀態? ?為各方所基本接受的利益實現、分配形,並有可能在一個社會之中產生與之相適應的人力資產類型與信息加工模
  20. As for the other factors, such as marriage quality, medical expenditure, social support, negative life events, worry about children, employment, marriage state and occupation, each makes some significant contribution to distinguished aspects of swb in different degree ; and 3 ) the vulnerable women group in shanghai demonstrates the following characteristics in coping : though having paid active efforts to cope, they lack effective methods and necessary resources, resulting in poor coping effect and some of them show certain helplessness reaction when faced with stress ; and 4 ) except for the active problem - focused coping and positive reappraisal which do n ' t lead to the supposed positive effect, all the other coping strategies significantly influence their swb : helplessness reaction, escape and avoidance and self - inhibition decrease their swb, while seeking social support provide them with more social supports which increase their swb ; 5 ) the negative and positive effects of personality and some objective factors come into effect partly by increasing or decreasing their coping strategies

    ( 3 )上海城市婦女群體在應付上表現出這樣的特點:雖然付出了積極的應付努力,但缺乏有效的手段和必要的資源,應付效果不佳,並且有一部分婦女面對應激表現出一定程度的失助性反應。 ( 4 )除了針對問題主動應付及積極的認知再評價未表現出預期的積極作用外,其它幾種應付方對她們的主觀幸福感均有顯著影響:失助性反應、逃避及自抑有明顯的消極作用,尋求社會支持通過使她們獲得更多社會支持而產生積極作用。 ( 5 )人格和某些客觀因素對她們主觀幸福感的消極或積極作用有一部分是通過使她們更多或更少地採取某些應付行為來實現的。
分享友人