弱直和 的英文怎麼說
中文拼音 [ruòzhíhé]
弱直和
英文
weak direct sum-
Based on the field investigations and laboratory examinations, a study of the population of the epiphytic dolichomitriopsis diversformis ( mitt. ) nog. in fanjing mountain reveals that its habitats are different among different host trees, but that there lies the common habitat characteristics of not more than 2m height from the bottoms of host trees trunks, less light, high relative humidity, slow wind speed, slow evaporation speed and long time of remaining humid in middle - lower tree bark ; that it is one dioecious moss species, the morphology is remarkably different between its perichaetium and perigonium, the number of its perichaetia is much more than that of its perigonia, its perigonium is difficult to find out, its sporophyte is upright, its seta is long and thin, its capsule is regular long oval and its calyptra is cucullate
摘要通過野外調查和室內觀測對貴州省梵凈山樹附生尖葉擬船葉蘚種群的研究表明，其生境因其所附生的樹種不同而有所不同，但具有共同特點：附生在樹干下部距地面2m高的范圍之內，光照弱、濕度大、風速小、蒸發量小、中下部樹皮保持濕潤的持續時間長；其為雌雄異株蘚種，雌、雄器苞形態差異明顯，雌器苞數量多，雄器苞數量少並且難于發現，孢子體直立，蒴柄細長，孢蒴規則長卵形，蒴帽兜形。We concluded that ( 1 ) motion asymmetry correlates closely with early - onset eye disorders that hinder the normal development of binocular vision ; ( 2 ) motion asymmetry correlates less with pure amblyopia ; ( 3 ) motion asymmetry is not unique to infantile esotropia syndrome ; ( 4 ) persisted motion asymmetry in adult is acquired rather than gene - determined ; ( 5 ) motion asymmetry may not be the cause of strabismus ; ( 6 ) motion asymmetry my not be secondary to disorganized nondecussated optic pathway and ( 7 ) motion asymmetry is an overall immaturity of sensory - motor pathway
我們的結論是： （ 1 ）任何早發性眼科疾病，假如阻礙了正常的雙眼視覺發育，則造成不對稱的運動覺； （ 2 ）運動覺不對稱並不直接和弱視本身相關聯； （ 3 ）運動覺不對稱並非幼兒型內斜視專有的特徵； （ 4 ）成人的運動覺若不對稱，是視覺發育過程中受到阻礙造成，而非遺傳而來的； （ 5 ）運動覺不對稱並非斜視的原因； （ 6 ）運動覺不對稱的原因並非來自視覺神經路徑上太多的非交叉視覺神經； （ 7 ）運動覺不對稱是向感覺到運動總體視路徑發育不全所造成的結果。I see that behind the daily annoyances and intrusions, behind the cheap, glittering malice of the feeble and inert, there stands the symbol of life ' s frustrating power, and that he who could create order, he who would sow strife and discord, because he is imbued with will, such a man must go again and again to the stake and the gibbet
在日常煩惱和騷擾後面，在軟弱和懶惰的人的下賤、矯飾過的惡意後面，我看見那兒立著人生中令人心灰意懶的象徵，我看到那個制定秩序、散布爭斗和不和的人，他深受意志力的影響，這樣一個人勢必一次次為自己的行為受苦受難，直至被絞死拉倒。Under some natural weak assumptions that do not require the technological coefficients matrix is indecomposable, the fact that the dynamic input - output system is not asymptotically stable and the closed dynamic input - output model exists a balanced growth solution is proved
利用矩陣特徵值理論和廣義系統理論，在相對弱的條件下（不需要直接消耗系數矩陣不可分解） ，證明了動態投入產出系統不是漸近穩定的。Leading enterprises are the " locomotive engine " of industrialization of agricultural managing, whose powers of economic strength and affecting ability determine the scale and effects of industrialization of agricultural managing and their quality that established influences the processes of our country rural economic reforms directly too
龍頭企業是農業產業化經營的「火車頭」 ，其經濟實力的強弱和牽動能力大小，直接決定著農業產業化經營的規模和成效，其創辦的好壞也直接影響著我國農村經濟改革的進程。Symptom : there are some small spots nearby the forehead and eyes, then turned into big hole. fish dragged white, mucosity and long shit the fish debilitated rapidly and died
癥狀：額頭和眼睛附近有一個或數個小點，然後轉變為大洞。病魚排白色粘液便粘于肛門呈拖糞狀。魚迅速衰弱，直至死亡。The master dissertation introduces passive correlative orientation system and base theory in signal dispose briefly in the first place. the system takes tv sound fm signal from tv satation signal. the power rate of tv station signal to sound signal is ten to one. in the case of submerged by mussy weave and machine ' s hot noise, dispersed target signal is feeble
系統採用電臺的電視伴音調頻信號，其中電臺信號與伴音信號功率之比基本為10 ： 1 ，並且目標散射信號較弱，一般情況下淹沒在雜波和機器熱噪聲之下，採用常規的脈沖檢測方法很難對遠距離的目標進行檢測，而以電臺直達信號作為參考與目標回波信號進行相關檢測；系統中信號的相關處理會產生旁瓣，而強目標的旁瓣會影響附近的弱目標檢測。Going into our fear and confronting our greed, our weaknesses, our neediness is the way out
走進我們的恐懼，直面我們的貪婪、弱點和缺陷。Nikolay and denisov got up, asked for pipes, smoked, and took cups of tea from sonya, still sitting with weary pertinacity at the samovar, and asked questions of pierre. the curly - headed, delicate boy, with his shining eyes, sat unnoticed by any one in a corner. turning the curly head and the slender neck above his laydown collar to follow pierres movements, he trembled now and then, and murmured something to himself, evidently thrilled by some new and violent emotion
尼古拉和傑尼索夫站起來要煙斗抽煙，他又向一直守著茶炊無精打採的索尼婭接過茶，又詢問皮埃爾有關這次外出了解到的消息，小尼古拉，這個長著一頭卷發的孱弱的孩子，坐在沒人注意的一個角落裡，雙眼閃閃發光，從衣領里伸出細脖子，他的滿頭卷發的頭向著皮埃爾，在偶而體驗到某種新的強烈的感情時，他會不由自主地哆嗦一下。This was cowardly : i should have appealed to your nobleness and magnanimity at first, as i do now - opened to you plainly my life of agony - described to you my hunger and thirst after a higher and worthier existence - shown to you, not my resolution that word is weak, but my resistless bent to love faithfully and well, where i am faithfully and well loved in return. then i should have asked you to accept my pledge of fidelity and to give me yours. jane - give it me now
這其實是怯懦，我應當像現在這樣，先求助於你的高尚心靈和寬宏大度直截了當地向你傾吐生活中的苦惱一向你描述我對更高級和更有價值的生活的渴求不是向你表示決心這字眼太弱了而是不可抵禦的愛意，也即是在被別人忠貞不二地深愛著的時候，我也那麼去愛別人，隨后我應當要求你接受我忠貞的誓言，也要求你發誓：簡一現在就對我說吧。 」By learning to keep in step with the spirit ' s new covenant ministry and to focus more directly on jesus christ himself as saviour god, as model human being, as coming judge, as lover of the weak, poor, and unlovely, and as leader along the path of cross - bearing that he himself trod
學習緊隨聖靈的引導，直接注目在耶穌基督身上?是救世的上帝，是世人的典範，未來的審判者，也是軟弱，貧窮和不可愛者的愛侶； ?曾親自背負了十字架，現在要帶領我們走十架的道路。Hear us when we pray to thee, strengthen with thy might our most gracious and supreme sovereign, emperor alexander pavlovitch. be mindful of his truth and mercy, recompense him according to his good deeds, and let them preserve thy chosen israel
聽聽我們對你的請求，請傾聽我們：請伸張你的神威，幫助我們那最篤信上帝，最有權威的仁君亞歷山大帕夫洛維奇陛下望念其正直和文弱，賜予你理所應得，使他能保護我們，保護你所選定的以色列。As the generalization of lifting modules, in section three, the conception of x - lifting module are defined and we study the sufficient condition for the direct sum of two x - lifting modules is x - lifting module. as the corollary, the sufficient condition that the direct sum of two lifting modules is lifting module is obtained. in section four and five, the conceptions of fi - lifting modules, ssrs - modules and weak lifting modules are introduced, which also generalized the lifting modules, and we study their basic properties such as direct sum, direct summand etc
在第二部分中，通過引入相對co - ojective模的概念，我們給出了兩個提升模的直和仍是提升模的又一個充分條件，得到了一系列與擴張模相對偶的結論，作為提升模的推廣，在第三部分中引入了x -提升模的概念，討論了兩個x -提升模的直和仍是x -提升模的充分條件，作為推論可得到兩個提升模的直和仍是提升模的充分條件，在第四部分和第五部分中分別引入了fi -提升模， ssrs -模和弱提升模的概念，從三個不同方面推廣了提升模，並討論了這些模的基本性質，如直和，直和因子等。Avoiding danger is no safer in the long run than outright exposure. the fearful are caught as often as the bold
長遠看來，逃避危險並不比直面危險更安全。懦弱者和勇敢者遭遇不幸的幾率差不多。Should the macroeconomic measures taken by american federal reserve be more forceful and vigorous than the previous measures, the remarkable inflation pressure incurred by this round of economic growth will be expectedly diminished until it is fully thawed in the end
如果2006年5月、 6月美聯儲的調控措施較前幾次能略微有力和加重一些，那麼本輪經濟增長所帶來的明顯的通貨膨脹壓力有望逐步減弱，直至融化。The efficiency of the error - based detecting method when it is used to detect dsss signal in chaotic noise is analyzed theoretically, and simulations are carried out to show its feasibility and efficiency. 4
從理論上分析了用於檢測周期信號的基於混沌噪聲模型的誤差檢測方法，對檢測混沌噪聲中的直擴信號同樣有效，並通過模擬實驗證實了這種誤差檢測方法用於檢測微弱直擴的可行性和有效性。We also have analyzed the photoluminescence ( pl ) spectra of some zno films, it turns out that the emission of ultraviolet light comes from the radiative recombination of excitons within nano - crystal energy band - gap, and the pl peaks move to smaller wavelength because zn are substituted by fe, co, and cu, which cause the size of the film grains smaller and the effective band - gap bigger. the red emission of zno films is due to, on the one hand, decrease of the film grains size which causes the emission intensity smaller and smaller until it disappears abruptly, on the other hand, the transition of electrons from deep donor level of the oxygen vacancies to the valence band
另外，我們還對薄膜光致發光性質進行了分析和研究，結果表明：納米結構zno薄膜的紫外發光來源於帶間激子的輻射復合發光， pl譜的帶邊發射峰發生藍移是由於fe 、 co 、 cu對zn的替代使薄膜粒子的尺寸減小，使薄膜的有效帶隙增寬； zno薄膜的紅色發光，一方面是zno顆粒尺寸的減少，帶間的激子發射峰越來越弱直至猝滅，另一方面主要是與zno晶格中的o空位有關，由深能級復合發光引起紅光發射。When it gets through the drihalizing phase and begins to enter growing phase ds qulck developinen it is frequeny forced to confron the challenge of standardtw manageinnt on the aspect of orsedzation trictui and huinan resource managemen because the theng developing pressure and drive is hard to form or just weaken to disaptwg completely it is a key problen1 how to renovate the informal managemen mode into the standardizd managemen mode to adapt the enterprise she and make it enter growhg phase qulcldy hence huinan resource managemen is an twrtan direction and approach which is worthy of regard and studs firsily this paper probes into the strategic envirnment of hidech enterprise developmen and the status quo of chinese human resource
當小型高技術企業度過創業時期，並取得快速發展並開始邁入成長期，由於支撐企業進一步發展的壓力和動力，無法形成或者退化而減弱直至完全消失，往往會面臨在組織和人力資源管理模式被迫進行規范化管理的挑戰，其問題的關鍵就是如何逐步地將小型高技術企業的非規范化管理模式逐步改造為適合企業規模所需的規范化管理模式，讓企業快速進入成長期發展壯大，其中認真對待與研究人力資源管理就是一個重要方向和途徑。If you have weak drawing skills, you can make division marks vertically and horizontally with a pencil on both your photo if you are using one, and your paper
如果您有微弱的圖畫技能，您能用鉛筆垂直和水平地做分部標記在兩您的相片如果您使用一，並且您的紙。K ~ i abstract the effectiveness and power of fault management system correlate with the availability and reliability of managed network
故障管理的有效與否和功能強弱直接關繫到被管理網路的可用性和可靠性。分享友人