弱順序 的英文怎麼說
中文拼音 [ruòshùnxù]
弱順序
英文
weak sequencing-
It is an inelastic analysis during the linear monotony loads. it can show the actual yield mechanism and the appearance sequence of the hinge, find out the weakness of the structure and gain the pushover figure ( floor - shear diagram and element - shear diagram )
進而揭示出在罕遇地震作用下結構實際的屈服機制，各塑性鉸的出現順序，找出結構的薄弱環節，確認結構設計中「強柱弱梁」的設計原則，得出push - over圖形（層剪力圖形及構件剪力圖形） 。Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil
文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil
為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25During the spring and autumn period and the warring state period, the collapse both in li and yue in the political area extremely struck the traditional order gradings. consequently, confucius and mencius reconstructed the li of sacrifice as the spiritualization of internal saint, so the religious character of li was greatly weakened. fen, as a concept, became an ethic category with strong human character, and its realization increasingly depends on the cultural and moral consciousness
春秋戰國時代，禮崩樂壞的政治局面極大地沖擊了傳統的等級秩序，孔子和孟子順應時代，對祭祀之禮進行了內聖化改造，禮的宗教色彩大為削弱， 「分」觀念成為一個人文色彩濃重的倫理范疇，其實現更多地依賴於人的內在修養和道德自覺。It also explain that the correlation between ssta of kuroshio and the change of wind field in equaroral mid - pacific is results of air - sea interaction ; however, when time comes into summer, the instance status of ocean is different from the last winter to next early springtime, the sea surface temperature turn into the definitive factor, so the increase of heat flux in may to jun month which is realized by absorbing more heat from the sun radiation results in the decrease of sst in kuroshio in the season of jun - jul. finally, during the aug to dec season of next year, the sst of kuroshio is increasing again
最後分析了黑潮海溫與夏季東亞大氣環流及我國降水的時滯關系，發現：當前冬黑潮區域海溫異常偏高時，後期夏季亞洲低壓的強度減弱，西北太平洋副熱帶高壓強度加強，而且位置西伸、偏北，梅雨鋒位置偏南，長江中下游地區降水偏多，北太平洋冬季海域的海溫分佈呈+ 、 - 、 +趨勢（順序為赤道中東太平洋、西北太平洋、我國近海） ；反之亦然。Pseudo - static force testing of 1 : 2 scale models of a steel frame with dog - bone connections is first carried out in china in order to obtain elastic - plastic behavior of dog - bone connections steel frames under cyclic loading as well as to analyze collapse characteristic after structural ultimate strength has lost. the influence of dog - bone connection on the coming order of plastic hinges and failure characteristic of steel frame, and the influence of dog - bone ' s shape and position on the behavior of structure is obtained
通過試驗考察了狗骨式連接平面鋼框架結構在循環荷載作用下的彈塑性性能;了解狗骨式連接對結構塑性鉸出現的順序以及結構破壞形態的影響;了解節點處與狗骨處應力發展狀況，探討狗骨削弱的形狀和削弱位置對節點性能的影響。This paper presents the conversion from dynamic logic gate to markov chain, the solution of dynamic subtree top event failure probability and the method of obtaining the failure mode of subsystem using markov model, that is sequence cutsets of the dynamic subtree. the typical approach to importance analysis of component is impractical for large systems in markov model, so this paper also provides a simple and intuitionistic graph solution based on markov chain
論文研究了動態邏輯門向馬爾可夫鏈的轉化方法，利用馬爾可夫鏈法求解動態子樹頂事件概率，以及通過馬爾可夫狀態轉移圖直接找齣子系統的故障模式和薄弱環節，即得到動態子樹的順序割集。The order of pronouns indicating others and attributives of other types is as follows : qita > lingwai > ling > biede > qiyu > pangde
旁指代詞與其他類型定語搭配能力的強弱順序為：其他另外另別的其餘旁的。Since the concept of superlattice was proposed, vertical transport in superlattice has been investigated widely. the electric field domains and current self - oscillations which result from sequential resonant tunneling between different subbands of the superlattice are very significant phenomena. such kind of oscillation can be uesd to make tunable microwave oscillaors. in this thesis, low temperature transport problem, especially the formation of field domain and the condition of current self - oscillations in doped gaas / alas superlattice with weak coupling are investigated thoroughly and also by combining the macroscopic model with the microscopic one., the voltage - current characteristic and the current oscillation are simulated. the calculated result is nearly consistent with the experimental data
由超晶格中子能級之間的順序多阱共振隧穿引起的電場疇及電流自維持振蕩現象是其中的一個非常有意義的分支，該現象可用來製作電壓調諧微波振蕩器。本論文對弱耦合摻雜gaaa alas超晶格中的縱向輸運特別是針對低溫下的場疇的形成和固定偏壓下電流自維持振蕩產生的條件進行了深入的探討，並結合宏觀模型和微觀模型對超晶格在時變電壓作用下的電壓-電流特性以及固定偏壓作用下的電流特性進行了模擬計算。( 3 ) interleave technology is used to deal with group errors. the interleaver can break the data sequence, and weaken the pertinence of the data sequence before and after interleaved. so it reduced the harms made by burst errors
（ 3 ）交織技術主要作用是對付成群錯誤，交織器把輸入數據的順序打亂，使得交織前後數據序列的相關性減弱，從而大大降低突發性錯誤造成的危害。By adopting the calculating analysis method of elastic - plastic three - dimensional fem numeric simulation, this paper makes a simulation analysis on the structure stability of the shallow cover and unsymmetrically loaded parts in tongyoushan tunnel, mainly simulates the effects caused by different construction orders on surroundings and supporting structure stability, and it centers on the analysis on the weak part, the midwall in the lining of the connecting - arch tunnel
摘要採用彈塑性三維有限元數值模擬計算分析的方法，對桐油山隧道淺埋、偏壓地段結構穩定性進行了模擬分析，主要模擬了不同施工順序對圍巖及支護結構穩定性的影響，重點對連拱隧道整體襯砌中的薄弱環節中墻進行了分析。The calculating formula of yield surface for special - shaped column and the correspondent program are given in this paper. thereafter, the position and order about the beam column plastic hinge are drawn ; it is considered that the r. c. frame structure with special - shaped column reveals the typical characteristic of " strong column and weak beam "
推導了異形柱屈服面計算公式；選取了24條地震波，以場地類別作為劃分依據，編制了相應的程序，計算並繪制了樑柱塑性鉸出鉸位置和順序圖，認為鋼筋混凝土異形柱框架結構表現出典型的「強柱弱梁」特性。The spellcasters hurled fire and black lightning at her, but she shrugged their feeble spells off, closing with each one in turn until all her foes were dead
施法者向她擲出火焰和黑色的閃電，但她輕松甩脫了他們軟弱無力的法術，按順序一個個接近他們，直到所有的敵人都倒下為止。The weaker appeared tens minutes later than the stronger and disappeared a few minutes later. the distributions and sequence of the two loops are tallied with the double x - ray sources
雙環結構的強弱分佈和出現時間順序與雙x射線源的情形符合得很好。From information he had received over night, from the sounds of wheels and footsteps he had heard in the night at the outposts, from the loose order of the march of the russian columns, from all the evidence, he saw clearly that the allies believed him to be a long way in front of them, that the columns moving close to pratzen constituted the centre of the russian army, and that the centre was by this time too much weakened to be able to attack him successfully
他昨日夜晚接到了情報，前哨在深夜聽見車輪聲和腳步聲，俄國縱隊沒有秩序地行進，依據這種種情形來推測，他清楚地看出，盟軍都認為他正位於自己的遠前方，在普拉茨高地附近向前推進的幾個縱隊構成俄國軍隊的中心，這個中心削弱到這種程度，以致足以順利地予以攻擊，但是他尚未開始戰斗。Is required only on multiprocessor systems with weak memory ordering for example, a system employing multiple intel itanium processors
只有在弱順序多處理器系統（例如，使用多個intel itanium處理器的系統）上In addition, the clr establishes a weak ordering among normal and critical finalizers : for objects reclaimed by garbage collection at the same time, all the noncritical finalizers are called before any of the critical finalizers
此外， clr在標準終結器和關鍵終結器之間建立弱順序：對于同時由垃圾回收程序回收的對象，在任何關鍵終結器之前調用所有非關鍵終結器。分享友人