張中立 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāngzhōnglì]
張中立
英文
chang zhong li-
The enclosed photograph illustrates the overseas philatelic products to be put on sale as from 17 november 2005. it includes " be proud of our motherland - china s shenzhou vi space mission " presentation pack ( picture 1 ) issued by china post, " australian native trees " stamp set of 5 ( picture 2 ) issued by australia post, " let s dance - bailemos " minipane ( 5 sets of 20 self - adhesive stamps ) ( picture 3 ) issued by usps, " classic itv " stamp set of 6 ( picture 4 ) issued by royal mail photograph provided by hongkong post
包括由中國郵政發行的」我為祖國驕傲」神州六號套摺(圖1 ) 、由澳洲郵政發行的澳洲珍木郵票(一套五枚) (圖2 ) 、由美國郵政發行的舞出拉丁情懷小版張(附有五套共二十枚自動黏貼郵票) (圖3 )及由英國皇家郵政發行的英國獨立電視經典節目回顧郵票(一套六枚) (圖4 )Through disclosing the library rights, announcing the library position on copyright in the digital environment and avouching information resources sharing, wuhan declaration inspires the libraries group in china to think rationally
通過聲張圖書館權利,聲明圖書館立場,聲言信息資源共享, 《武漢宣言》給予中國圖書館界理性的啟示。Zhang mou to a china and foreign countries joint - stock electron company goes to work, when taking a plant, did not put forward to conclude with the manufacturer labor contract, but as oral as the manufacturer agreement, the probation that use worker worker is 6 months, expire backsight circumstance decides working station again
張某到一家中外合資電子企業上班,進廠時未提出與廠方訂立勞動合同,但與廠方口頭約定,用工試用期為6個月,期滿后視情況再定工作崗位。By putting forward commensal financing model, we present credit expanding theory of small & medium business, which based on credit standing chain
本文通過提出共生融資假說,建立了一個以信譽鏈為基礎、以財務信息流程改造為中心的中小企業信貸擴張理論。It concludes that the realization of creditor ' s subrogation must follow the proceeding procedures ; the debtor is the third party without independent request right ; the object of creditor ' s subrogation is determined by the aim expansion method according to the legislation principle ; the creditor should quote to prove the existence of mature creditor ' s right between the creditor and sub - creditor apart from the quoting to prove the relationship as debtor and debtee ; and it is emphasized that the debtor is liable to cooperate to the quoting to prove the related facts ; the principle for the debtee to exercise the subrogation is the direct one
認為債權人代位權的實現必須經過訴訟程序;債務人在代位權訴訟中為無獨立請求權的第三人;債權人代位權的客體圍繞立法宗旨採取目的擴張的方法確定;債權人除舉證證明其與債務人存在債權債務關系外,還要舉證證明債務人與次債務人存有到期債權,並強調債務人對相關事實負有配合舉證責任;債權人行使代位權的受償原則為直接受償原則。That move forced most of the remaining neutral powers to join the soviet protest
那迫使了剩餘的大多數中立國家加入到蘇聯的反對主張中去。The third part e1aborates his opinions of budget s } ' stem establishment and disarmament, military expenditure reduction. on the other hand, this paper focus on the feature content of his budget sy ' stem
第三部分論述了他確立預算制度、裁兵減費的主張,對于其預算主張中的特色內容本文也著重提出。During the american conflicts revolution, various flexible choice - of - law methods and doctrines were put forward to replace the traditional " hard and fast " conflict rules for the sake of material justice
在美國, 「沖突法革命」中誕生的各種新學說對傳統沖突法的貌似中立紛紛發難,進而主張代之以更為彈性、更能體現實質正義的沖突規則。The scholars claim that civil legislation of our country should adopt real right action theory and its system
論者主張中國的民事立法應當采納物權行為理論及其制度。In order to ensure the positive role of intermediation, the scale of intermediation should be regulated and the dominating role of clients should be guaranteed. the judges " role should be objective, just and passive. the way of intermediation also needs to be regulated, for example, to increase the binding force of the intermediation agreement, to regulate non public intermediation and the negative results for the client refusing to accept intermediation
為此,建議從立法上確定法院調解的適用范圍,限製法院調解的不適當擴張;弱化職權主義色彩,強化當事人對訴訟的支配權,置法官于中立、公正和消極的地位;規范訴訟調解的方式;明確規定調解不公開;加強調解協議對當事人和法官的約束力;規定當事人承擔拒不調解而造成的法律後果。Local face with an international heart - brand building and marketing strategy for b q china
一張中國臉,一顆國際心-百安居中國的品牌建立及市場營銷策略Culture is nothing more than a superstructure built on the material bases, so the two feature of chinese strategic culture are both the products of some particular material structure. " to defeat the enemy without combat " is a strategic culture of agriculture civilization
文化是建立在物質條件下層結構之上的上層結構,本文據此主張,中國不戰而屈人之兵與文化道德主義這兩項戰略文化的背後,都有其物質條件為基礎,分別是農業文明與單極的權力結構。Productivity growth, fostered by the revolution in information technology and the rationalisation of production through the creation of global supply chains, has played a critical role in this expansion
信息技術革命以及通過建立全球供應鏈而實現的生產合理化,促進了生產率的增長,並使其在全球經濟擴張中發揮了關鍵作用。In perhaps the most neutral way of describing this difference between their culture and ours would be to say that we have a discourse form structured in terms of battle and they have one structured in terms of dance
如果以最可能中立的方式來描述我們與他們之間的文化差別,那麼可以這樣來描述,我們有一張用戰斗術語寫成的演講稿,而生活在上述想象文化中的他們有一張用舞蹈語言寫成的演講稿。In practice, the essay suggests the major mediation out court, a good balance between judgment and mediation and a paying mediation procedural system
在實際操作中,筆者主張建立以庭前調解為主,隨機調解為輔,調審適度分工的訴訟調解模式。In the middle of the room stood a long table of plain boards placed on trestles, with benches down each side
廚房正中,立著一張架在支架上不曾上漆的木板長桌,兩邊擺著長凳。In canada, where 4, 000 people are waiting for organ transplants and some go to india or the philippines in the hope of buying body parts, one specialist argues that a regulated system of compensation poses fewer problems than an illicit trade. “ if you have buying and selling taking place in a country, and you can ' t stop it, then it ' s immoral not to regulate the trade, since so much harm occurs in a black market, ” says abdallah daar of the university of toronto, who has visited iran and thinks it may have lessons for others
在加拿大,有4 , 000人在等待器官移植,他們中的一些去了印度或是菲律賓,希望能買到所需器官.一名專家主張,建立起一個規范的補償系統比非法交易造成的麻煩要少. "如果在一個國家存在買賣活動,而且你無法阻止該活動的存在,那麼不對該買賣交易進行規范就是不道德的了,因為黑市會造成很大的危害, "多倫多大學的阿布達拉.達阿爾說到.他去過伊朗,並且認為那裡的經驗有值得借鑒之處On behaf of iha i congratulate cnha, and especially we welcome your president mr. zhang dongli, having been elected to the managing committee and incoming president of iha
對此,我謹代表國際五金聯合會向中國五金製品協會表示祝賀。並歡迎張東立理事長作為執委加入國際五金聯合會。After discussing the necessity of fundamental legislation of tourism, the thesis continues to analyze the various genres on construction of fundamental tourism law and further claims that, in respect of the legislative resource " s utilization, the legislative mode emphasizing the combination of china " s domestic situations and international society shall be adopted, spit its and principals of tourism rights draft be absorbed into china " s fundamental tourism legislation
探討了旅遊基本立法的必要性后,文章接下來對構建旅遊基本法的各種考量進行了具體分析。主張在立法資源借鑒上採取注重本國國情基礎上與國際社會接軌的立法模式選擇,進而認為中國旅遊基本立法應當吸收《旅遊權利法案》的精神和原則。An ink containing varnish or other additives. it dries with a minimum of penetration into the stock and yields a high luster
中義含有凡立油或其他添加劑的油墨,在乾燥后只有少部份會被吸進紙張中,會呈現很高的光澤度。分享友人