張月琴 的英文怎麼說
中文拼音 [zhāngyuèqín]
張月琴
英文
yue-qin zhang- 張 : Ⅰ動詞1 [書面語] （給弓或樂器上弦） fix （a bowstring）; string （a musical instrument） 2 （分開;...
- 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
- 琴 : 名詞1 （古琴） qin a seven stringed plucked instrument in some ways similar to the zither2 （某些...
- 月琴 : yueqin, a four-stringed plucked instrument with a full-moon-shaped sound box
-
The curved moon is a musical instrument high up in the sky, with only a few scattered stars as querulous and plaintive notes, and wisps of the moonlight, penetrating through clouds, keep plucking exceedingly senti - mental and mild love tone at the peaceful night
彎彎的月亮是一張琴，它高高地掛在天幕上，寥落的寒星是如泣如訴的音符，在幽靜的夜晚，透過雲彩的縷縷月光，不斷地抒彈著纏綿委婉的戀曲。Bygones are bygones. they are like the crescent - shaped musical instrument of an old friend, which will resume its playing at a certain point in another manner after completing one tune
過去的故事已遠去，像那張故人的月牙琴，已結束了故事，還將以另一種新的姿勢在某種時刻繼續。
分享友人