彌補企業虧損 的英文怎麼說

中文拼音 [míbǔqìyèkuīsǔn]
彌補企業虧損 英文
cover enterprise losses
  • 彌 : Ⅰ動詞1. （遍布; 充滿） overflow; fill 2. （填滿; 填補） fill Ⅱ形容詞（滿） full; whole Ⅲ副詞（更加） more Ⅳ名詞（姓氏） a surname
  • 補 : Ⅰ動詞1 （修理; 修補） repair; mend; patch 2 （補充; 補足;填補） fill up; add supplement; supply; ...
  • 企 : 動詞1. （抬起腳後跟站著 ） stand on tiptoe2. （盼望） anxiously expect sth. ; look forward to
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 虧 : Ⅰ動詞1 （受損失; 虧折） lose （money etc ）; have a deficit 2 （欠缺; 短少） be short of; be defi...
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 彌補 : make up; remedy; make good; offset; reparation
  1. Article 18 the losses suffered by an enterprise during a tax year may be carried forward and made up by the incomes during subsequent years, however, the carry - forward period may not exceed 5 years

    第十八條企業納稅年度發生的虧損，準予向以後年度結轉，用以後年度的所得彌補，但結轉年限最長不得超過五年。
  2. In the event that deticits of previous fiscal years of a foreign - capital have not been made up, it may not distribute the profits, while the undistnibuted profits of previous fiscal year may be distributed together with the distributable profits of the current fiscal year

    外資企業以往會計年度的虧損未彌補前，不得分配利潤；以往會計年度未分配的利潤，可與本會計年度可供分配的利潤一併分配。
  3. The productive development fund of a private enterprise may be used in the fields of increasing its capital for production expansion, investing in other enterprises, paying off its loan or making up the losses of the enterprise

    私營企業的生產發展基金可以用於本企業擴大再生產、向其他企業投資、償還貸款或者彌補本企業的虧損。
  4. However, the situation of conducting oil futures trade in our country is now not ideal, which mainly shows that on the one hand there is not the commodity of oil futures in our futures market, on the other hand, there are only a few enterprises to conduct oil futures trade in overseas market

    其基本原理就是經營者同時在現貨市場和期貨市場進行相反的交易，用一個市場的贏利來彌補另一個市場的虧損。我國現在開展石油期貨貿易的情況不太理想，這主要體現在一方面我國國內期貨市場還沒有石油期貨品種，另一方面我國開展境外石油期貨貿易的企業不多。
  5. If the invested entity realizes any net profits later, the investing enterprise shall, after the amount of its attributable share of profits offsets against its attributable share of the un - recognized losses, resume to recognize its attributable share of profits

    被投資單位以後實現凈利潤的，投資企業在其收益分享額彌補未確認的虧損分擔額后，恢復確認收益分享額。
  6. Article 5 the balance after the tax - free and tax - exempt incomes, each deduction item as well as the permitted remedies for losses of the previous year ( s ) being deducted from an enterprise ' s total income amount of each tax year shall be the taxable income amount

    第五條企業每一納稅年度的收入總額，減除不征稅收入、免稅收入、各項扣除以及允許彌補的以前年度虧損后的余額，為應納稅所得額。
  7. Cover enterprise losses

    彌補企業虧損
  8. Article 33 in the duration of the partnership, pursuant to the partnership agreement or the decision reached by all the partners, the partnership may increase the capital contribution in the partnership for the purpose of expanding operation or covering losses

    第三十三條合夥企業存續期間，合伙人依照合夥協議的約定或者經全體合伙人決定，可以增加對合夥企業的出資，用於擴大經營規模或者彌補虧損。
  9. According to you the gain case of the enterprise looks, have profit the 6th year again, according to the regulation, after can be being used, the gain of 3 year undertakes redeeming loss, so your enterprise is in the 6th year should specified amount of pay taxes income should be 300 - 200 = 100 10 thousand

    根據你企業的盈利情況來看，第六年又有盈利，根據規定，可以用以後三個年度的盈利進行彌補虧損，那麼你企業在第六年的應納稅所得額應為300 - 200 = 100萬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書