彝族人 的英文怎麼說

中文拼音 [yízúrén]
彝族人 英文
the yi people
  • 彝 : 名詞1. [古詞] （古代盛酒的器具） wine vessel 2. [書面語] （法度; 常規） cardinal principle 3. （彝族） the yi nationality
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 彝族 : the yi nationality, distributed over yunnan, sichuan and guizhou
  1. With bamo ayi. " a summarization on literary ancient books of ethnic minorities in china, " ed. mo fu - shan, chapters of yi, tientsin : tientsin ancient books concern

    《中國少數民族文學古籍舉要》 ，莫福山主編；本人與巴莫阿依合寫彝族文學古籍部分，天津：天津古籍出版社。
  2. The natural bornite has stains and spots on the surface, showing a beautiful picture against a golden yellow background. yunnan tea is finely made, good in quality, and has a good assrtmnent. popular products include dianhong, dianliu, puercha, tuocha and qizhibing. the city of spring plants many varieties of flowers all the year round. now total number amounts to 400

    在雲南民族村裡，吉祥的傣寨白塔，壯觀的白族大理三塔，高聳的彝族圖騰柱，源遠流長的納西東巴文化，佤族的木鼓布朗族的婚俗基諾族的太陽鼓拉祜族的蘆笙舞奇特的摩梭人母系社會形態驚險的傈傈族上必杜活動以及風趣的亞洲群象表演，精美獨特的民族風味美食，會令您陶醉其中，流連忘返。
  3. Now the standardized yi writing is used. the yis are mainly engaged in agriculture with the cultivation of other crops such as barley, potato, beans, paddy rice and also in growing masson pine, dragon spruce picea asperata, camphor tree laquer, kapok and other timber. yi nationality appears on the following banknote

    彝族人有許多自稱，因地而異，如「諾蘇」 「納蘇」 「羅武」 「羅羅」 「米撒潑」 「撒尼」 「阿細」 「阿西」等，按廣大彝族人民的共同意願，以「彝」作為統一的民族名稱。
  4. For example, the yis dances can be divided into the 7 major types of axitiaoyue, cigarette case dance, luozuo dance, dage, hugu dance, the sixuan dance and the copper encourage dance ; the peacock dance and xiangjiaogu dance of dai clan which are known for the chinese and foreign also become the different special features because the people create again ; the munaozongge of jingpo clan, baixian dance, fan dance and niugu dance of hani clan, overlord s whip, shangfeiyan of bai clan, lusheng dance of lagu clan, zhongdianguozhang, deqinxuanzi of zang clan, the copper bell dance of the clan of ; the seedling clan jumps ; the production dance of the clan ; the clan pipa dance ; the big drum dance of brown s clan ; the tube - shaped container dance of the promise clan ; " ascend the luo " of the clan of ; the water of the virtuous clan of encourage ; only the cow dance of the dragon clan ; the dance in a chuang of the rice clan ; mongolia " together the is each early " of the clan and create mosslem people s musical play " return to dragon " of the plait etc

    比如，彝族舞蹈可分為，阿細跳月煙盒舞羅作舞打歌花鼓舞絲弦舞銅鼓舞7大類聞名中外的傣族孔雀舞象腳鼓舞由於藝人們的再創造，也形成了不同的流派特色景頗族的「木腦縱歌」哈尼族的白鷴舞扇子舞扭鼓舞白族「繞山林」中的霸王鞭雙飛燕，拉祜族的蘆笙舞納西族的「哦熱熱」東巴舞藏族的中甸鍋莊德欽弦子瑤族的銅鈴舞苗族的跳蘆笙怒族的生產舞僳族琵琶舞布朗族的大鼓舞基諾族的竹筒舞阿昌族的「登娥羅」德昂族的水鼓舞獨族的剽牛舞普米族的鍋莊舞蒙古族的「納各早」以及創編的回族歌舞劇「回」等。
  5. The bimo ritual constitutes the core part of the traditional religion of yi nationality in liangshan. regarded as " superstition ", it has been always out the view of government and scholars. however, it has played an important role in people ' s life

    涼山彝族的傳統宗教與儀式，因被稱為「迷信」而被政府和學界所忽略，但其對彝人的生活卻有著重要影響，並在彝族經濟社會的發展進程中扮演著重要角色。
  6. After studying a great many of historic materials, books and unearthed relics, he summarize the sani culture in yunnan as ah shi - ma culture. he points out that the traditional sani culture comprises four types, namely the hill culture represented by mizhi woods and mizhi festival, the fire culture by fire pray and torch festival, stone culture by stone worship and zulin - bimo ( priests ) culture. the author comprehensively explains the four psychological features deposit in the traditional sani culture, that is the rational tragedy consciousness, the ideal of searching for utopian home ah zhuo - di, the wise lifestyle rooted from migration and creativity, the open mind to face nonnative culture

    在這一認識基礎上，本論文以雲南石林彝族自治縣彝族撒尼支系的文化為例，分析和研究了撒尼人的歷史以及撒尼傳統文化形成過程，通過翔實的史料、文獻、地下文物以及文化在時代中的演變狀況，將雲南石林撒尼文化概括為石林阿詩瑪文化，並對該文化積淀中的諸多方面進行了認真的考察和分析，總結出石林撒尼傳統文化所包含的四大主要類型，即山文化（密枝林和密枝節） 、石文化（石崇拜） 、火文化（祭火和火把節）祖靈與畢摩文化，概括說明了石林撒尼傳統文化深蘊著的四大民族心理特徵，即基於理性基礎上的悲劇意識、執著于理想家園「阿著底」的理想模式、源於歷史遷徙和生活創造的智慧人生和面對外來文化時的開放心靈。
  7. An 1 - year prospective cohort study on mortality of injecting drug users

    四川省涼山彝族自治州靜脈吸毒人群死亡率及死因的前瞻性隊列研究
  8. The farmland ceremony of limi people, one group of the yi nationality

    彝族俐?人火把祭田
  9. Courses taught include : cultural anthropology, linguistic anthropology, urban anthropology, investigation of languages of minority ethnic groups, etc. main publications include investigation of yunnan s ethnic minority communities : the yi as editor, outstanding figures of china s ethnic groups as deputy editor - in - chief, developmental anthropology co - author, urbanization of china s rural areas co - author, and more than 20 published papers

    著有雲南民族村寨調查彝族分冊主編中國各民族英傑副主編發展人類學參著中國的鄉村都市化參著等7部學術著作。發表人類學背景下的語言和言語研究語言人類學的學科建設與本土化問題雲南少數民族地區鄉村都市化等論文20餘篇。
  10. It is to gather to reside the traditional craft of person of the road south clan in autonomy county, the history is long

    路南挑花路南挑花是聚居路南彝族自治縣撒尼人傳統工藝，歷史悠久。
  11. In modern times, the history of kunming is more splendid. the relics of the past glory can be seen everywhere in and outside kunming : the site where the yunnan military academy used to be ; the monument in memory of the upeising against yuan shi - kai, a stone tablet with an inscription presented by marshal zhu de to the abbot of tanhua temple and the relics of the red army during their long march through kunming, the site of the former national southwest associated university and the cenotaph of wen yi - duo, a democratic personage

    各民族異彩紛呈的民族節日更是不勝枚舉。每逢一些重大的民族節日，昆明都要舉行相應的慶祝活動，如：三月三「賽歌會」 ，彝族「火把節「 ，傣族「潑水節」 ，景頗族「木腦縱歌」等風和日麗，花前月下間，如潮的遊人，絢麗繽紛的民族服飾，翩翩的舞姿，清脆嘹亮的歌喉，迷住了多少參加者的心，引出多少詩情畫意，錦繡文章雲南民族村
  12. The torch festival is a good opportunity for yi s youth to find a love through singing and dancing

    火把節是彝族男女青年通過唱歌跳舞選擇情侶的良機，人們在節日里接觸認識談情說愛。
  13. Because of this, this place is also called home of ashima

    居住在這里的彝族撒尼人以勤勞堅強熱情好客能歌善舞著稱於世。
  14. From february 1st to 3rd of lunar calendar every year, the lieshen stanza of the yis will be held in the regions of jiuxiang, in the festival period, the yi people still hold various civil activities, such as doing the big three - stringed, lute dance, overlord s whip, there are still the game activities such as singing the madrigal, bullfight etc

    彝家獵神節每年的農歷二月初一至初三，彝家獵神節都會在九鄉地區舉行，節日期間，彝族人還舉辦各種民間活動，如跳大三弦月琴舞霸王鞭，還有對唱情歌鬥牛等比賽活動。
  15. " on the yi ' s aesthetic view : a perception from folk literature. " in collection of studies on yi ' s culture. kunming : yunnan national publishing house

    "從彝族民間文學看彝族人民的審美觀" ， 《彝族文化研究文集》 ，昆明：雲南民族出版社。
  16. It is usually celebrated on the 24th of the 6th lunar month each year. shilin is yi s most representative place, and each year there are tens of thousands of people participating in shilin s torch festival

    火把節是彝族人民的傳統節日，通常在每年的農歷六月廿四或廿五日舉行，彝族火把節以石林最為隆重，每年都有數萬人參加。
  17. The torch festival is yi people s great celebration day. on the 24th day of the 6th lunar month of each year, people wearing special festival costumes, come to the stone forests to celebrate their own festival

    「火把節」是彝族人民的盛大節日，每年的農歷六月廿四，穿著節日盛裝的各族人民從四面八方擁向石林，歡度自己的節日。
  18. The lolos listened interestedly.

    彝族人很有興趣地聽著。
  19. What ' s more, the yi has a custom of putting their torches together to make a bonfire

    彝族人還有個風俗，就是共舉火把舉行簧火晚會。
  20. Some products pick, embroidering, repairing, the finished product choiceness, or thick put, expressed the yi people intelligent wisdom and ability and the art creative powers well

    有的產品有挑，有繡，有補，成品或精巧，或粗放，充分表現了彝族人民的聰明才智和藝術創造力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書