彬彬有禮的 的英文怎麼說

中文拼音 [bīnbīnyǒulǐde]
彬彬有禮的 英文
complaisanturbane
  • 彬 : Ⅰ形容詞[書面語] （文質兼備的） having both appearance and substanceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 禮 : 1 （儀式） ceremonial observances in general; ceremony; rite 2 （表示尊敬的言語或動作） courtesy;...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 彬彬有禮 : refined and courteous; behaving in a refined and civil manner; be polite; be polite and respectfu...
  1. His polite manners bespeak the gentleman.

    他的彬彬有禮的態度顯示出他是個紳士。
  2. His polite manners bespoke the gentleman

    他那彬彬有禮的舉止顯出他是個紳士
  3. They are a less irreverent and more melodic art brut, swapping that band ' s caustic wit for a far nicer type of honesty

    他們決不是粗魯的藝術惡棍，而是彬彬有禮的一群，用真摯的情感取代了尖酸刻薄的小聰明。
  4. But others perceived him as an intelligent, poised and polite diplomat.

    但另外還有一些人把他看成是聰明，穩重而彬彬有禮的外交官。
  5. Modernization et barbarie douce

    現代化與彬彬有禮的野蠻行徑
  6. I ' m sure you were dutiful and very polite, as usual

    我肯定你還是那麼彬彬有禮的
  7. He was a very gentle and gracious youth.

    他是一位非常斯文的，彬彬有禮的青年。
  8. Her manner remains gracious.

    她的態度卻還是彬彬有禮的。
  9. Notwithstanding a slight resistance on the part of monte cristo, whose lips turned pale, but who preserved his ceremonious smile, andrea seized the count s hand, pressed it, jumped into his phaeton, and disappeared

    安德烈抓起伯爵的手，緊緊地握了一下，跳進他的輕便馬車里很快就駛遠了。當握手的時候，基督山曾想抗拒，他的嘴唇蒼白起來，但卻仍保持著他那彬彬有禮的微笑。
  10. "look, peter, " said jim, trying hard to be urbane.

    「瞧，彼得。」吉姆說著，竭力裝出彬彬有禮的神態。
  11. " look, peter, " said jim, trying hard to be urbane

    「瞧，彼得。 」吉姆說著，竭力裝出彬彬有禮的神態。
  12. He tried hard to be urbane

    他極力作出彬彬有禮的神態。
  13. With a cordial handshake, the soldier left, and shelton watched his courteous figure shepherding his wife away.

    懇摯地拉拉手，軍人告辭了。謝爾頓注視著他那彬彬有禮的姿態，也帶領著他的太太走了。
  14. The polite evasion, the embarrassed laughs had suddenly assumed another meaning.

    那些彬彬有禮的推辭，那些不好意思的笑聲，似乎都另外有了一層意思。
  15. Karkov had shifted from the politeness to a relieved rudeness.

    卡爾科夫一反彬彬有禮的姿態而變得粗魯起來，毫無顧忌。
  16. The elevator boys ooze the spit and polish of west point cadets and in polite english remind you that you must not smoke inside their lifts

    開電梯的人像西點軍校的學生那樣衣著整潔，派頭十足，並用彬彬有禮的英語提醒乘客不得在電梯里吸煙。
  17. Good-nature and politeness have hitherto saved me, as they prevented people from pressing on me with distressing question.

    迄今為止，是人們和藹的性格和彬彬有禮的態度使我免於敗露，因為這使得人們不致用使我為難的問題追逼我。
  18. He is a gentleman of refinement in public but a man of easy virtue in private

    在公開場合他是個彬彬有禮的紳士，但在私下裡卻是個放蕩不羈的人。
  19. He is a gentleman of refinement （ n. 文雅 ） in public but a man of easy virtue in private

    在公開場合他是個彬彬有禮的紳士，但在私下裡卻是個放蕩不羈的人。
  20. Here are some examples of the things that a well - mannered person does or does not do

    下面略帶數例，說明彬彬有禮的人該做或不該做的事情。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書