影象形成 的英文怎麼說

中文拼音 [yǐngxiàngxíngchéng]
影象形成 英文
image forming
  • 影 : Ⅰ名詞1 （物體擋住光線后映出的形象） shadow 2 （鏡中、水面等反映出來的物體形象） reflection; image...
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 影象 : display
  1. The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

    顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
  2. We have calculated one - and two - photon absorption cross sections of the lowest excited states of a series of molecules combined with benzene, stilben, thiophene as center attached with amine, diphenylamine, diethylamine as electron - donor and nitryl as electron - acceptor ; the effects of molecular length, n center and electron - donor on two - photon absorption cross sections have been studied and all calculations have been carried out using the density functional theory at an ab initio level. it is found that the molecular length and the one - photon absorption intensity are quite strongly c orrelated factors, and that a corresponding correlation for the two - photon absorption is decreasing. it is also found that a most crucial role for the two - photon absorption is played by the n center

    我們分別以苯、二苯乙烯、噻吩為中心，氨基、二苯氨基和二乙氨基為電子給體，硝基為電子受體組合形成的分子為研究對象，在從頭計算的水平上用密度泛函理論計算了這些分子在低激發態下的單、雙光子吸收強度，重點研究了分子的長度、中心和給體的供電子能力對分子單、雙光子吸收的影響。研究結果表明，分子長度與單光子吸收強度之間有密切關系，而在雙光子吸收中這種關系較弱；中心在雙光子吸收中具有重要的作用；在中心和受體一定的情況下，增加給體的供電子能力，可提高雙光子吸收強度。
  3. In the public discursive space in china the attention is unprecedentedly paid to film - stars with the same unprecedentedly negative evaluation of them, thus forming a paradoxical cultural phenomenon

    摘要電影明星在當代中國的公共話語空間里受到空前關注，同時也伴隨著空前強烈的消極評價，從而形成了一種悖謬的文化現象。
  4. Political personality is the sum total of the sustaining psychological characteristics which the political subjects develop gradually in the certain traditional political culture and the political environment in the political life. it is the unity of the inside motive system ( recessive character ) and outside political behaviors ( dominant character )

    政治人格是政治主體在一定傳統政治文化和現實政治環境的雙重影響下，逐漸形成的一種政治生活中的持久性心理特徵的總和，是政治主體內在動力系統（隱性）與外在政治形象（顯性）的統一體。
  5. The investigation of a lot of parameters about treated sandstone, brick materials and earthen materials with fluorited polymers has been carried out, such as the formation of polymer, the penetration depth, porosity, capillary absorption and penetration coefficient, water uptake, compressive strength, drilling resistance, absorption isotherms of water vapor, water vapor diffusion, color changes as well as resistance to desegregation of water, frizzing - throwing cycles, worming - cooling cycles, and so on. in addition, the influence of salt crystallization, acid and base, and uv aging have also been assessed in order to better understand the protection effects and utilization possibility of two fluorinated polymers, mainly according to astm standard and the combination of international methods together with general technological

    分別以國家級文物保護單位的土質、砂巖和磚材文物樣品為對象，依據astm標準及國際通用文物保護研究方法與評估準則相結合，通過膠化物形成周期、滲透深度、孔隙度、毛細吸水和滲透系數、持水量、抗壓強度、抗鉆強度、吸附水蒸氣的能力、透氣性、外觀顏色等系列參數的測定，及凍融、冷熱循環、酸堿腐蝕后抗壓強度的衰減、可溶鹽對保護效果的影響、酸堿及光照對表面保護效果的影響，對兩種含氟聚合物及其與有機硅的共混物在文物加固保護和表面防護中的可行性和保護效果給予了系統研究。
  6. Our administration system is taken shape and developed under planned economy, for a long time, the government has taken on no matter, is in charge of the affairs not good either, becomes an omnipotent one - - " it is all - round for government ". it divides into indistinction between the functions of the government and those of enterprises, government affairs. the phenomena where the societies does not divides is the getting more serious, which not merely influenced the relation between party and the masses, made the state finance ca n ' t bear the heavy load, hampered deepening and economy of the reform ' s progress directly, and influenced the setting - up and perfection of the economic system of socialist market seriously

    我們的行政管理體系是在計劃經濟下形成和發展的，長期以來，政府包攬了許多管不了，也管不好的事務，成了無所不管、無所不能的「全能政府」 ，政企不分、政事不分、政社不分的現象十分嚴重，不僅影響了黨和群眾的關系，使國家財政不堪重負，而且直接阻礙改革的深入和經濟的發展，嚴重影響著社會主義市場經濟體系的建立和完善。
  7. Abstract : according to the observation of the number concentration spectrum and the mass concentration of atmospheric aerosol, tsp and its particle size distribution, micrometeorology, and the solar spectroscopic radiation, even the neutron activation treatment of sand dust samples in helan mountainous area, the formation law of sandstrom, dust and sand blowing weather and the characteristics of climatic variation in this area and the influence of helan mountain are counted and analysed

    文摘:利用賀蘭山地區沙塵暴歷史資料和綜合觀測資料，對大氣背景、浮塵、揚沙和沙塵暴發生期間的大氣氣溶膠數濃度譜、質量譜、大氣總懸浮顆粒（ tsp ）及粒徑分佈、微氣象、分光日射觀測以及沙塵樣品進行中子活化處理，分析了該地區浮塵、揚沙和沙塵暴形成規律，氣候變化特徵和賀蘭山的影響。
  8. According to the observation of the number concentration spectrum and the mass concentration of atmospheric aerosol, tsp and its particle size distribution, micrometeorology, and the solar spectroscopic radiation, even the neutron activation treatment of sand dust samples in helan mountainous area, the formation law of sandstrom, dust and sand blowing weather and the characteristics of climatic variation in this area and the influence of helan mountain are counted and analysed

    利用賀蘭山地區沙塵暴歷史資料和綜合觀測資料，對大氣背景、浮塵、揚沙和沙塵暴發生期間的大氣氣溶膠數濃度譜、質量譜、大氣總懸浮顆粒（ tsp ）及粒徑分佈、微氣象、分光日射觀測以及沙塵樣品進行中子活化處理，分析了該地區浮塵、揚沙和沙塵暴形成規律，氣候變化特徵和賀蘭山的影響。
  9. The studies indicate that different content of pyrophyllite and dolomite can cause the following three cases : ( 1 ) making the refractory point decrease linearly and, to some extent, influencing the microstructure and properties of sintered body ; ( 2 ) acceleratingmullite formation during sintering, reducing thermal expansion coefficient of bond, reinforcing the matching nature and improving the flexural strength and shock strength ; ( 3 ) preventing sic grinding tool from generating black core, expanding suitable sintering temperature range of sic grinding tool

    同時，也不同程度地影響了磨具燒結體的微觀結構和性能； （ 2 ）可促進在燒結過程中莫來石的形成，降低結合劑的熱膨脹系數，加強了結合劑與磨料的匹配性，提高了磨具的抗折強度和抗沖擊強度； （ 3 ）在一定溫度范圍內還可防止碳化硅磨具出現黑心現象，拓寬了碳化硅磨具的燒結溫度適應范圍。
  10. In the study of the effect of electric field on the binding property of copper foil - covered veneer sheet, because of lack of experimental method and the complexity of the object studied, it is not found the regular effect of electric field on the binding strength between copper foil and veneer sheet or on the inter - laminar binding strength of veneer sheet. but it is further testified that dc electric field makes the free linkage generated during solidifying of epoxy resins orient along the direction of electric - power line

    在直流電場對覆銅箔板粘接性能影響的研究中，由於受實驗手段和研究對象復雜性的限制，沒有發現直流電場對覆銅箔板銅箔與基體及基體層間的粘接強度產生規律性影響，但在研究中進一步證實了直流電場會使環氧樹脂在固化過程中形成的交聯鍵沿電場方向取向。
  11. For nearly four hours after dusk, projectors covered in red, blue, yellow and green film, along with one left unlit for black, lit the building in an image of the colors of the olympic symbol

    黃昏后將近4個小時，投射著紅色藍色黃色綠色以及投影儀不亮以代表黑色，在樓上形成一個奧運象徵色圖案。
  12. In photography, a halo around bright highlight areas caused by light reflected from the back of the negative

    拍攝亮物時，影象周圍現出的一種暈圈，它是由底片背面的反射光形成的。
  13. Based on the induction phenomenon caused in gas hydrate formation, the influential rules of its gas entrance mode, temperature, pressure, water resources and nozzle on the induction time are analyzed by means of experimental study on the induction time of gas hydrate formation obtained by water spray and enhancement

    摘要以氣體水合物形成過程中的誘導現象為基礎，通過對噴霧強化方式制取天然氣水合物的誘導時間進行試驗研究，考察分析了系統進氣方式、溫度、壓力、水源及噴嘴等因素對誘導時間的影響規律。
  14. The influence of stereotype on information encoding in impression formation

    刻板印象對印象形成過程中信息加工的影響
  15. In a document copying machine, imageforming material used in electrostatic processes

    在資料拷貝機中，靜電處理中用於形成影象的材料。
  16. Now that its windows were wet with dew, many tiny streams of water had formed on the panes. a desk lamp reflected masters slim figure in the faint, softly radiating yellow glow. this beautiful, dreamy scene was like one from the world of crystal

    小小玻璃屋，因四面安裝大片玻璃而得名，白露濕濡窗面，形成一條條小水注，一盞桌燈映照師父瘦削的身影，昏黃的光線柔柔流泄而出，美麗如夢幻般的景象彷若琉璃境界。
  17. Based on the serious shortage of soil moisture, soil aridity and vegetation recession in this region, the following issues are studied in this dissertation : ( 1 ) the meaning of soil water and its role in the water circulation ; ( 2 ) soil water deficit and its influence to vegetation growth ; ( 3 ) the definition of soil dried layer and the causes of its formation ; ( 4 ) soil dried layer distribution and characteristics in north of shaanxi loess plateau ; ( 5 ) the primary study of measurable index of soil dried layer

    本論文主要針對黃土高原土壤水分嚴重虧缺現狀以及因之而形成的土壤干化和林草植被衰退現象，主要對以下幾方面的問題進行了研究： （ 1 ）土壤水分的意義及其在生態系統水分循環過程中的作用； （ 2 ）林草植被土壤水分虧缺狀況及其對植被生長的影響； （ 3 ）土壤干層的涵義及成因分析； （ 4 ）陜北黃土高原土壤干層的分佈及特徵； （ 5 ）土壤干層的量化指標初步研究。
  18. Two typical examples analyses are conducted for the average conditions both of winter and summer climates under vapor diffusion and air leakage. a further discussion is set forth to determine the main factors that the moisture accumulation in wall is affected. it is found that the factors are the relative humidity at the wall surface, indoor temperature, permeability, air pressure difference and rate of the infiltrative or exfiltrative airflow

    本文首先研究了墻體內的濕氣遷移過程，詳細分析了濕積累現象形成的原因，通過對夏、冬兩季平均氣候下墻內溫度、水蒸氣壓力、相對濕度及濕積累在僅有擴散、擴散與空氣滲透同時存在等情況所作的具體計算，發現墻內、外表面的相對濕度、室內溫度、滲透率、空氣壓差以及空氣的滲流速度是影響墻內濕積累的主要因素。
  19. These traps not only greatly oppress but also inflict relative damage on men

    因此，本研究旨在探討男性在其生命的歷程里，影響其性別角色刻板印象形成之因素為何？
  20. We discussed the explanations of the discount of closed - end fund phenomenon in china ' s stock market with both theoretic and empirical study from three aspects : securities " liquidity capacity, expected performance and the investors " sentiment. in the course of analysis, we used the viewpoints from both traditional finance and behavioral finance. the conclusion is, the main reason of this phenomenon is the investors " sentiment, at the same time, the securities " liquidity capacity and expected performance also contribute to the discount

    為探討我國封閉式基金折價交易現象形成的原因，我們運用傳統金融學和行為金融學兩種理論的觀點，從基金所持股票的變現能力、對基金未來業績的預期和投資者情緒三個方面進行了深入的理論和實證分析，得出了我國封閉式基金折價交易現象主要是由於投資者情緒的影響而造成的，此外，基金所持股票的變現能力和對基金未來業績的預期等因素也對我國封閉式基金的交易價格有一定的影響的結論。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書