彼此 的英文怎麼說

中文拼音 [bǐcǐ]
彼此 英文
1. （雙方） each other; both parties; one another; that and this; you and me 2. [套] （表示大家一樣, 常疊用做答話）
  • 彼 : Ⅰ代詞1. （那; 那個） that; those; another; the other 2. （對方; 他） the other party; he; him Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 此 : 代詞1. （這; 這個） this 2. （此時; 此地） now; here
  1. A muscle is a very large number of fibers close together, containing two different substances myosin and actomyosin.

    肌肉是由極多的彼此緊帖的纖維所組成的，它含有兩種不同的物質：肌球蛋白和肌動球蛋白。
  2. That is why rural jews - those living in villages - observe the fourteenth of the month of adar as a day of joy and feasting, a day for giving presents to each other

    所以住無城墻14鄉村的猶大人，如今都以亞達月十四日為設筵歡樂的吉日，彼此饋送15禮物。
  3. [ niv ] that is why rural jews - those living in villages - observe the fourteenth of the month of adar as a day of joy and feasting, a day for giving presents to each other

    所以住無城墻14鄉村的猶大人，如今都以亞達月十四日為設筵歡樂的吉日，彼此饋送15禮物。
  4. One air cell coalesces with another.

    氣房彼此融合。
  5. Meanwhile, his friend caught an albacore too ! finally, everybody on the boat got into this action and we stayed there for about four or five hours bringing in albacore tuna that were about twenty pounds each

    當時我只認識兩個有電郵地址的朋友，我們彼此發了幾通電郵，我覺得怪怪的，這古怪的玩意，必定不會成為潮流
  6. He was my alter ego ; we were always picking up each other ' s thoughts

    他是我最要好的朋友，我們總是能了解彼此在想些什麼。
  7. They cannot but remain face to face, and intercourse, either amicable or hostile, must continue between them.

    他們不能不面對面，而彼此地來往，不管是和好或敵對的，一定會繼續的。
  8. The approach, supplemented by the real - term relation among the three player in the clinton period, is used in my paper to demonstrate that, without considering internal factors, their relation will move in the direction of amicability rather than conflict

    因此本文在此引介此一理論模式，並對其內容加以補充，再以村林頓總統時期的美中臺三角關系作為例證，以說明構成戰略三角的三個行為者彼此間的關系，在不考慮其內部因素影響的前提之下，將會朝向友好而非沖突的方向前進。
  9. In the course, the condition and the process of forming and changing of minerals, the typomorphic features of minerals, the characteristics of the distribution and the evolution of minerals and their paragenetic associations in the period and the space, the methods of mineral analyses and research, the geological thermometers and the geologicial barometers of minerals, mineral paragenetic associations and paragenesis analyses will be introduced, and the magnificent and the microscopic genetic characteristics of pyrite, quartz, garnet, pyroxene, amphibole, mica, feldspar, and other minerals will be dealt with particularly

    本課程主要講述礦物及其共生組合的形成和變化的條件和過程，不同物理化學條件下礦物的成分、結構、形態、物性等標型特徵以及它們之間的內在聯系，礦物及其共生組合在時間上和空間上的分佈和演化規律，礦物成分、結構、形貌、物性等的分析測試方法，礦物地質溫度計和地質壓力計對其形成環境的表徵，不同體系（封閉體系、開放體系）條件下，礦物的穩定范圍和彼此替代順序的共生分析，重點介紹黃鐵礦、石英、石榴石、輝石、角閃石、雲母、長石等礦物（族）在成因上的宏觀標志和微觀信息，以及其成因信息在成巖作用和成礦作用中的地質意義。
  10. In meiosis it is not until anaphase ii that the centromere divides, the chromatids being termed daughter chromosomes after separation

    在減數分裂期間，直到分裂後期ii兩條染色單體才隨著著絲點的分裂而彼此分開。
  11. You will be in your hearts to one another.

    你們彼此之間將心心相印。
  12. The children are absorbed in their own antagonisms.

    孩子們的注意力都完全集中在彼此的爭吵上了。
  13. In 1936 when bloom would be 70 and stephen 54 their ages initially in the ratio of 16 to 0 would be as 17 1 2 to 13 1 2, the proportion increasing and the disparity diminishing according as arbitrary future years were added, for if the proportion existing in 1883 had continued immutable, conceiving that to be possible, till then 1904 when stephen was 22 bloom would be 374 and in 1920 when stephen would be 38, as bloom then was, bloom would be 646 while in 1952 when stephen would have attained the maximum postdiluvian age of 70 bloom, being 1190 years alive having been born in the year 714, would have surpassed by 221 years the maximum antediluvian age, that of methusalah, 969 years, while, if stephen would continue to live until he would attain that age in the year 3072 a. d., bloom would have been obliged to have been alive 83, 300 years, having been obliged to have been born in the year 81, 396 b. c

    將來隨著彼此年的任意增長，比率會越來越大，差距則越來越小。因為倘若一八八三年存在的那個比率有可能一成不變地延續下去，那麼一九0四年，當斯蒂芬二十二歲時，布盧姆就應該是三百七十四歲了而到了一九二0年，當斯蒂芬三十八歲也就是布盧姆現在這個年時，布盧姆就應該是六百四十六歲了而一九五二年，當斯蒂芬活到大洪水之後的最高年七十歲61時，布盧姆就已交一千一百九十歲，生年為七一四年62比大洪水之前的最長壽者，也就是活到九百六十九歲的瑪土撒拉63還要多二百二十一歲。
  14. Yet it breeds antipathies of the most pungent character between those who lay the emphasis differently.

    然而，由於個人的著重點不同，彼此之間就產生了許多非常尖銳的嫌惡感。
  15. Each had appraised the other.

    他們彼此互相恭維。
  16. Arab leaders have been trying to cut each other's throat.

    阿拉伯領袖們一直彼此設法擊敗對方。
  17. Conscious that the human organism, normally capable of sustaining an atmospheric pressure of 19 tons, when elevated to a considerable altitude in the terrestrial atmosphere suffered with arithmetical progression of intensity, according as the line of demarcation between troposphere and stratosphere was approximated, from nasal hemorrhage, impeded respiration and vertigo, when proposing this problem for solution he had conjectured as a working hypothesis which could not be proved impossible that a more adaptable and differently anatomically constructed race of beings might subsist otherwise under martian, mercurial, veneral, jovian, saturnian, neptunian or uranian sufficient and equivalent conditions, though an apogean humanity of beings created in varying forms with finite differences resulting similar to the whole and to one another would probably there as here remain inalterably and inalienably attached to vanities, to vanities of vanities and all that is vanity

    人體組織通常能夠抗得住十九噸的氣壓169 ，可是一旦在地球的大氣層里上升到相當的高度，越是接近對流層與平流層的境界線，鼻孔出血吸呼困難以及眩暈，隨著算術級數就越發嚴重起來。他曉得這一點，尋求解答時就設想出這樣一個難以證明是不可能的行之有效的假定：倘若換個更富於適應性，解剖學上的構造也有所不同的種族，說不定就能在火星水星金星木星土星海王星或天王星那充足而相同的條件下生存下來。然而那個遠地點170的人類種族，盡管在構造方面與地球上的人類有著一定限度的不同之處，整個來說彼此卻有著相似的種種形態。
  18. They decided to put aside their differences.

    他們決定拋開彼此的分歧。
  19. Sakers and aspirators separate the hull from the cracked cotyledons and rollers flake them.

    皮殼與破碎的豆瓣，通過振動篩和吸殼器彼此分離，豆瓣由滾輪壓成片。
  20. The employer or task assignor to the person as per the preceding item on the basis of a contract between them

    根據彼此間的契約，前一點所述人士的僱主或任務指派人
分享友人
分享到 Line

分享到臉書