往什麼地方 的英文怎麼說
中文拼音 [wǎngshímodefāng]
往什麼地方
英文
whither-
Why quot; loach quot; can ' t reach the place he is yearning for
為什麼沒有能夠抵達它嚮往的地方Caderousse quickly performed the stranger s bidding ; and after pouring some into a glass, and slowly swallowing its contents, the abb, resuming his usual placidity of manner, said, as he placed his empty glass on the table, - " where did we leave off ?
教士在杯子里倒了一些水，慢慢地喝完了它，又恢復了他往常那種沉著的態度，一面把他的空杯子放到桌子上，一面說： 「我們剛才說到什麼地方了？ 」And i ve also noted today that the shelling, the rate of shelling across the line of control, has also abated somewhat. and so we re pleased at this progress, but there is still a long way to go, and i can just assure you tonight that the united states will remain engaged
這就是唐?拉姆斯菲爾德部長為什麼在結束對北約和海灣的訪問之後將于明天前往這個地區，繼續進行我們與印度和巴基斯坦的磋商，以便使局勢得以開始走向真正的緩和，使印度軍隊和巴基斯坦軍隊現在可以朝反方向移動。Ah, you ve touched there too, mr bloom said, europa point, thinking he had, in the hope that the rover might possibly by some reminiscences but he failed to do so, simply letting spurt a jet of spew into the sawdust, and shook his head with a sort of lazy scorn
「啊，那兒你也到過啦， 」布盧姆先生說， 「那可是歐洲的頂端哩。 」他認為這個漂泊者是去過的，並希望他可能想起什麼來。對方並未使他如願以償，只是往鋸末里啐了口唾沫，死樣活氣地搖了搖頭。Where should i send your final phone bill
可以把你最後的電話費單據寄往什麼地方？In this frame of thankfulness, i went home to my castle, and began to be much easier now, as to the safety my circumstances, than ever i was before ; for i observ d, that these wretches never came to this island in search of what they could get ; perhaps not seeking, not wanting, or not expecting any thing here ; and having often, no doubt, been up in the cover d woody part of it, without finding any thing to their purpose
我比以往任何時候都感到自己的住所安全可靠，因而心裏也寬慰多了。因為我看到，那些殘忍的食人部落來到島上並不是為了尋找什麼他們所需要的東西他們到這兒來根本不是為了尋求什麼，需求什麼或指望得到什麼。因為，有一點是毫無疑問的：那就是他們一般在樹深林密的地方登岸后，從未發現過任何他們所需要的東西。All at once, instantly in close connection, there rose up the memory of the look platon had fixed upon him, as he sat under the tree, of the shot heard at that spot, of the dogs howl, of the guilty faces of the soldiers as they ran by, of the smoking gun, of karataevs absence at that halting - place ; and he was on the point of fully realising that karataev had been killed, but at the same instant, at some mysterious summons, there rose up the memory of a summer evening he had spent with a beautiful polish lady on the verandah of his house at kiev
突然間，如煙往事在腦際涌現出來：有普拉東坐在樹下投來的目光，有那個地方傳來的槍聲，狗的叫聲，兩個法國人從他身旁跑過去時帶有犯罪的面部表情，那支還在冒煙的槍，想起在這個宿營地永遠也見不著的卡拉塔耶夫，他正要弄清楚卡拉塔耶夫是否已被打死，但是，就在這一剎那，他也不知道為什麼，他忽然想起他和一個美麗的波蘭姑娘在他在基輔的住宅陽臺上度過的那個夏夜。I wonder what the sea looks like from that height ?
我不知道從那麼高的地方往下看，海會象個什麼樣子。It has rarely been mentioned since harry ' s first time through, but presumably wizards need to pass through it any time they travel between the leaky cauldron and the rest of diagon alley
自從哈利第一次走進去以後，書中再也沒有費筆墨描寫這個地方，看起來不管在什麼時候，巫師們都可以隨意在對角巷和破釜酒吧之間往來。As personal injury claims continue as before ， some courts are beginning to side with defendants ， especially in cases where a warning label probably wouldn ' t have changed anything
隨著有關個人傷害的指控一如既往地繼續著，有些法庭開始偏向被告一方，尤其是在審理那些警告標簽可能起不到什麼作用的案件的時候。The ids works by two way, misuse detection and anomaly detection, misuse detection flags an intrusion on intrusion signature, this kind of detecting technic can be realized much more easily, and much more accurate, but it can not find some intrusiones that have been disguised or new kinds of intrusion. the anomaly detection can detect in more wide field, anomaly detection can compare new statistic data with average record, then anomaly record will be found, but it ' s more difficult to set a threshold, if the threshold is too big, some intrusion may be put through, if the threshold is too small, the ids will give more false positive alarm, and the threshold will be different with different people or different period, so the ids just simply show us their suspicious record, the administrator or expert will be in duty to analyze this record and give conclusion, the ids give more alarm than it should, leave us more detection record to analyze, and this is a hard work, we can not distinguish an intrusion or not if we analyze only one record, but we can judge if we find the relation among mass detection evidence. in this article, we try distinguish an intrusion using d - s theory ( proof theory ) instead using manual work, the ids will be more helpful and efficient
濫用檢測採用的是特徵檢測的方法，實現較為簡單，判斷的準確性較高，但是不能判斷一些經過偽裝的入侵或特徵庫中尚未包含的入侵，異常檢測能夠根據以往記錄的特徵平均值，判斷出異常情況，但是對于異常到什麼程度才視為入侵，這個閥值非常難以確定，閥值設定的太高，有可能漏過真正的入侵，如果設定的閥值太低，又會產生較高的誤警率，而且這個閥值因人而異，因時而異，因此現在的入侵檢測系統把這部分異常記錄以一定的形式顯示出來或通知管理人員，交給管理人員去判斷，而這些ids系統難以判斷的記錄，如果對每個證據單獨地進行觀察，可能是難以判斷是否是入侵，而把許多先後證據關聯起來，專家或管理人員根據經驗能夠判斷訪問的合法性，本文試圖引入人工智慧中證據理論的推理策略和示例學習方法，代替人工檢查分析，可以提高效率，降低誤警率，並可以對一個正在進行得可疑訪問實現實時檢測，通過搜索及時判斷，及時阻斷非法訪問，比事後得人工處理更有意義。When we gain material wealth or comfort, it doesnt mean that were blessed or were anything good because as soon as we die, we leave everything behind
當我們得到物質的財富或舒適時，並不表示我們受到福佑，或是我們有什麼好的地方，因為當我們往生時，任何東西都帶不走。And what are the quick fixes for hitting the line stiff legged, falling off the shot, and other errors that impair proper balance
當肢體僵硬，球出手後人往右傾時有什麼方法可以很快地調整回來呢Now a procession of ants appeared, from nowhere in particular, and went about their labors ; one struggled manfully by with a dead spider five times as big as itself in its arms, and lugged it straight up a tree - trunk
這時，不知道從什麼地方來了一大群螞蟻，正忙著搬運東西其中一隻正用兩條前肢抓住一隻有自己身體五倍大的死蜘蛛，奮力往前拖，直拖著它爬上了樹干。The same night, after taking leave of the minister of war, bolkonsky set off to join the army, not knowing where he should find it, at the risk of being caught by the french on the way to krems
就是在那天夜晚，博爾孔斯基向軍政大臣辭行之後，便乘車向部隊走去，連自己也不知道，在什麼地方能夠找到部隊。還擔心在前往克雷姆斯的途中會被法國人截住。Either the well was very deep, or she fell very slowly, for she had plenty of time as she went down to look about her and to wonder what was going to happen next
也許是井太深了，也許是她自己感到下沉得太慢，因此，她有足夠的時間去東張西望，而且去猜測下一步會發生什麼事，首先，她往下看，想知道會掉到什麼地方。We know right where they ' re headed. let ' s go
我們知道他們會往什麼地方去我們走It didn t know where to run
不知道該往什麼地方跑啊！" you are a native of marseilles, and a sailor, and yet you do not know where you are going ?
於是那憲兵回答說： 「你是馬賽本地人，又是個水手，怎麼會不知道你在往什麼地方去？ 」Another, a thin, little officer, addressed remarks to every one, making conjectures where they were being taken now, and how far they would go that day
一個瘦小的軍官對大家說話時都是在推測，他們現在被帶往什麼地方？以及今天要走多遠的路。分享友人