往帳 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎngzhàng]
往帳 英文
nostro account
  • 往 : 往介詞（向） toward; to
  • 帳 : 名詞1. （用布、紗或綢子等做的遮蔽物） curtain 2. （關于貨幣、貨物出入的記載） account 3. （帳簿） account book4. （債） debt; credit
  1. Account current a c, a

    往來帳戶
  2. A c. account current

    往來帳戶
  3. Account current book

    往來帳簿
  4. I hand you, enclosed, your account current, showing a balance in my favour of 500

    茲同函寄上貴方往來帳，其上顯示我方順差500英鎊。
  5. I hand you, enclosed, your account current, showing a balance in my fivour of $ 500

    茲同函寄上貴方的往來帳，其上顯示我方順差500美元。
  6. Enclosed i wait on you with your account current, balance carried to your debit this day in a new account, $ 15. 7, which itrust you find correct

    茲同函奉上貴方的往來帳，余額為15 . 7美元，于本日列入新帳借方內，敬請核查見復為荷。
  7. The auditors used to come in and do nothing but shoot the breeze for forty minutes.

    查帳隊員一來，往往啥事也不幹，先吹上四十分鐘的牛。
  8. Collecting bad debts is often a difficult affair.

    收呆帳往往是件棘手的事。
  9. The first visited seven local shelters to distribute mosquito incense, mosquito nets, plastic pads, bed sheets, women s sanitary items, undergarments, slippers, infant care supplies, toys, toiletry items, curry powder and other provisions needed by the victims. the second group delivered medical equipment and medicine to the base hospital in the heavily affected area of hambantota and daily necessities to a government agency. some shelters could be reached only after climbing hundreds of steps

    稍後同修又分成兩組：一組前往當地七處災民收容所，分發蚊香蚊帳塑膠墊床單女性衛生用品貼身衣物拖鞋嬰兒用品玩具廁所清潔用品及咖哩類香料等災民需求的物品另一組則前往漢班托塔災區，探訪當地總醫院，贈送醫療器材及藥品，並前往一處政府機構贈送民生物資。
  10. In the short term, import tends to bear the brunt of the trade account's adjustment because exports respond only with a lag.

    在短期內，進口往往首當其沖地受到貿易帳戶調整的影響，因為出口不會立竿見影地作出反應。
  11. A record of financial transactions kept in a ledger

    在分類帳中保存的財務來往記錄。
  12. They tried to argue it away by reminding conscience that they had purloined sweetmeats and apples scores of times ; but conscience was not to be appeased by such thin plausibilities ; it seemed to them, in the end, that there was no getting around the stubborn fact that taking sweetmeats was only " hooking, " while taking bacon and hams and such valuables was plain simple stealing - and there was a command against that in the bible

    他們試圖安撫自己的良心，說以往他們也多次偷過糖果和蘋果，可是良心並不買這個帳。最後，他們似乎覺得有一個事實是不容迴避的，那就是偷糖果之類不過是「順陽手牽羊」 ，而偷鹹肉和火腿等貴重東西就正兒巴經是偷竊了聖經曾就此明文禁止過。
  13. And the tabernacle was taken down ; and the sons of gershon and the sons of merari set forward, bearing the tabernacle

    17帳幕拆卸，革順的子孫和米拉利的子孫就抬著帳幕先往前行。
  14. And the kohathites set forward, bearing the sanctuary : and the other did set up the tabernacle against they came

    21哥轄人抬著聖物先往前行。他們未到以前，抬帳幕的已經把帳幕支好。
  15. " you pay at the desk, " the shop girl was telling him, but he did not seem to understand and kept trying to put the coins into her hand

    「請您到那邊帳臺上去付款， 」女店員告訴他，但他卻好像沒有聽懂，只管把硬幣往她手裡塞。
  16. Account cussent cussent account

    往來帳戶
  17. There is an implicit assumption that exchange rate adjustments will always produce an improvement in the current account balance of payments - in other words, an appreciation depreciation in the exchange rate will reduce increase the balance of payments surplus

    大家似乎都假設調整匯率往往能令經常帳狀況改善，亦即匯率上升下降，經常帳盈餘便會減少增加。
  18. I pointed out at the same time that, since the balance of payments account must be in balance, corresponding to that large surplus in the current account there must have been an equally large deficit in the capital account, or capital outflow

    同時我也指出由於國際收支平衡帳目必須平衡，所以既然往來帳有大盈餘，資本帳自然有同樣大的赤字，亦即是資金流出。
  19. To debit to our current account ( s ) ( as the case may be ) any cheques, bills of exchange, promissory notes or orders for payment drawn, accepted or made by us in accordance with our signing instructions overleaf and to carry out any instructions given by us in accordance with our signing instructions overleaf in connection with any account or accounts of any kind whatsoever on our behalf notwithstanding that any such debiting or carrying out may cause such account ( s ) to be overdrawn or any overdraft thereon to be increased but without prejudice to your right to refuse to allow any overdraft or increase of overdraft

    二.對于本人等之來往帳戶所發出之支票、匯票、本票或任何支付憑證，或其他書面指示，倘有本人等於前頁所列之有效簽署，均可由此帳戶支付；並得依照本人等於前頁所列之有效簽署之指示，處理一切與各該聯名帳戶有關之事宜，如因此而引致透支或增加透支之數額，則貴行得保留拒絕透支或增加透支之權利。
  20. She turned, pulled off her wedding-ring, and threw it across the tent in her husband's face.

    她轉身摘下結婚戒指，往帳篷里她丈夫的臉上扔去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書