待公布 的英文怎麼說
中文拼音 [dāigōngbù]
待公布
英文
tba to be advised-
Nonetheless, that was not how the other princes and states viewed this mighty agglomeration of habsburg power.
盡管如此，其他王公和國家並不這樣看待哈布斯堡政權的大規模兼并。President bush ' s issued an executive order prohibiting cruel and inhuman treatment of terror suspects
布希總統公布執行禁令，禁止對恐怖活動的疑犯殘酷及不人道的對待。Most students who drop out of high school in the united states admit they made a mistake by quitting and some say they might have stayed if classes were more challenging, according to a report released on thursday. researchers said they were surprised to find that a majority of the 467 dropouts they interviewed were not what most people would consider underachieving troublemakers and losers
美國3月2日公布的一份調查報告顯示，大部分在高中輟學的美國青年承認自己犯了一個大錯誤，其中有些人還表示，如果學校所授課程更富挑戰性的話，他們也許會願意一直待在教室里。Signs of water jumped out almost immediately, and just six weeks after opportunity landed, nasa held a press conference in washington to announce definitive proof that water once existed on mars
水的遺跡幾乎立刻躍入眼簾， 「機遇號」著陸僅僅6周后， nasa就在華盛頓舉辦記者招待會，向外界公布了火星曾經有水的確鑿證據。Children who are abused and neglected at home are more likely than their peers to do badly at school, to have behaviour problems and to become victims of bullying, according to a report
英國全國防止虐待兒童協會最近公布的一項研究報告顯示，對于那些在家中總是受到虐待且處于被忽視地位的孩子們來說，其學習成績很有可能會落後于同學們，舉止異常並成為恃強凌弱者的犧牲品。Almost as soon as the disneyland project was announced, the public discussions were over. the public is now confused by the conflicting accounts without proper clarification ; all that we can do at this stage is " listen for the noise on the stairs and wait for mickey to arrive
迪士尼樂園項目公布之後，公眾在還未有機會對內容作出深入討論時便已要收口，爾后各方言論撲朔迷離，港人現階段唯有靜聞樓梯響，期待米奇來。Among u. s. economic indicators on tap, wall street is looking ahead to a report on may factory orders and revised may data on durable goods orders, both due on tuesday
根據現成的美國經濟數據，華爾街正在期待五月份製造業訂單和五月份耐用消費品訂單的修訂數據的報告，這兩份報告都在下周二公布。Members of the arts and cultural community should be consulted before the result of the assessment is announced so that they will be able to compare the various proposals
不應待評審結果公布后才諮詢文藝界，因無法比較不同建議書的優劣。In a press conference held at ccba, the asian pacific issues research center announced that a gallery of world war ii will be presented starting august 15, at the queens community college and their location
美國亞太事務研究中心在中華公所召開記者招待會，公布將於八月十五日起在皇后社區學院和該中心舉行大型的氣壯山河： 1941 - 1945中美聯合抗日圖片展，回顧過去在二次世界大戰中，中國和美國如何聯手抗日。We publish this with all reserve.
本處公布此事確否待證。When she arrived at the venue, some fellow initiates, although not having been informed in advance quickly found out about the news, were waiting to greet her. news reporters at the event also recognized master, and without prior consultation, all turned their cameras on her and shot unexpected and precious scenes
當師父座車一抵達會場，雖然事先沒公布消息，不過已有一些消息靈通的同修在那裡等待歡迎師父，當時站在四周的記者們也認出是師父，不約而同轉過鏡頭向著師父，錄拍這些意外且珍貴的鏡頭。Part three put the issue in a broad perspective by reviewing typical domestic laws and regulations of several wto members with a view of using for reference. part four summarizes the features and tendency of safeguard cases in practice by utilizing statistics. part five introduces status quo of safeguards regime in our country and puts forward the suggestions on strategies and countermeasures our country should take
在此基礎上，提出相應的政策建議，認為我國應該認真對待中美協議中的「特殊保障條款」 ，盡快公布施行《保障措施條例》 ，並從如何應對國外針對我國的保障措施調查和如何運用保障措施保護我國國內產業兩方面做好準備，迎接入世挑戰。Although figures for 2006, i. e. the year of abolition of estate duty, are yet to be released, we can make reference to other figures to assess the recent performance of our financial services industry
雖然2006年，即取消遺產稅后的資產管理數額及其他有關數字仍有待公布，我們可在其他多方面一覽金融業在2006年的發展情況。The ldc has also announced another 20 - odd potential projects in early 1998. these projects could also be considered by the ura for action upon its establishment
此外，待市區重建局成立后，仍可對土地發展公司於一九九八年年初公布的20多個建議計劃作適當考慮。Investors also will zero in on friday ' s report on u. s. employment, which is expected to show the addition of 188, 500 non - farm jobs in june, compared with just 78, 000 jobs in may, according to economists polled by reuters
投資者還將注意星期五公布的美國就業報告，根據路透社對經濟學家的一個測試，市場期待報告將顯示6月份增加188 ， 500個非農業就業職位，相同的數據5月份是78 ， 000個職位。The state council ' s regulations, announced prior to the entry into force of this law, which grant preferential treatment of a longer term of enterprise income tax exemption or reduction than those provided in the preceding paragraph for enterprises engaging in energy, communications, harbor, dock and other key productive projects, or grant preferential treatment of enterprise income tax exemption or reduction for non - productive key projects, shall continue to be effective after the entry into force of this law
本法施行前國務院公布的規定，對能源、交通、港口、碼頭以及其他重要生產性項目給予比前款規定更長期限的免征、減征企業所得稅的優惠待遇，或者對非生產性的重要項目給予免征、減征企業所得稅的優惠待遇，在本法施行后繼續執行。Americans are waiting longer to get married, but they should n ' t wait too long : the for a happy marriage may favor those who tie the knot between the ages of 23 and 27, says a survey out thursday
美國人往往要經過長久的等待才最終決定結婚，但周四公布的一項調查研究顯示結婚不應該等得太久，幸福的婚姻可能會更偏愛那些在23到27歲間喜結良緣的人。Americans are waiting longer to get married, but they shouldn ' t wait too long : the odds for a happy marriage may favor those who tie the knot between the ages of 23 and 27, says a survey out thursday
美國人往往要經過長久的等待才最終決定結婚，但周四公布的一項調查研究顯示結婚不應該等得太久，幸福的婚姻可能會更偏愛那些在23到27歲間喜結良緣的人。Americans are waiting longer to get married, but they should n ' t wait too long : the odds for a happy marriage may favor those who tie the knot between the ages of 23 and 27, says a survey out thursday
美國人往往要經過長久的等待才最終決定結婚，但周四公布的一項調查研究顯示結婚不應該等得太久，幸福的婚姻可能會更偏愛那些在23到27歲間喜結良緣的人。With the findings of the coi pending, the recommendations of the integrity project and the review of the police act, there is significant change ahead for nz police in the management of ethics and integrity, and the business of professional standards
調查委員會的調查結果尚待公布，加上廉潔操守計劃提出的建議和《警務法令》的檢討工作，紐西蘭警隊在道德和操守管理及專業水平方面正面臨重大改變。分享友人