待決定的 的英文怎麼說
中文拼音 [dāijuédìngde]
待決定的
英文
pengding-
A compound word consisting of a noun combined with another noun or modifying adjective, the compound being treated as a noun in apposition ; if the adjective is the final element in a species - group name, its ending is determined by the gender of the noun it modifies ( and not by that of the generic name with which the species - group name is combined )
一個名詞與另一名詞或修飾性形容詞組成的復合字,這種復合字以同位名詞對待;如果該形容詞為一個種群名稱的最後部份,其結尾由所修飾的名詞的性屬來決定(並非由與該種群名稱相組合的屬名的性屬來決定) 。The classical frequency - domain theory forms a basis of bridge vibration analysis, however such method has some limitations. some literatures show that the time - domain analysis method has advantages for vibration analysis. because of the research on time - domain vibration analysis developed only in recent years and the theory is n ' t perfect enough, it needs to be made further investigation
經典的簡化靜力法存在一定的局限性;反應譜法為中、小跨橋梁的抗震設計提供了廣泛的應用,但對解決大跨度橋梁的線性與非線性問題存在明顯不足;時程分析法由於該領域的研究起步較晚,目前的理論和方法還不甚成熟,有待于進一步深入研究。“ we have looked to gain performance by increasing the peak revs, and improving areas like cylinder filling and combustion, ” explained denis chevrier, renault ' s head of trackside engine operations. “ in qualifying trim, we expect a gain of several tenths of a second and the final dyno tests before the grand prix will allow us to determine exactly how much additional performance is available during the race
「我們看上去已經通過增加最大轉數取得了成績,並改善了像汽缸填塞和燃燒這樣的區域」雷諾賽道引擎運作負責人丹尼斯-謝維瑞爾解釋說, 「在排位賽中,我們期待能獲得零點幾秒的時間,大獎賽前的最後測試會允許我們最終決定可以在正式比賽中有多少的附加表現。 」Pamela anderson decided the best way to draw attention to peta ' s humanitarian awards in london was to strip off
帕米拉?安德森決定最好的贏取倫敦「人道對待動物」這一人道主義大獎的最好方法是? ? 「脫衣」 。On march 1, 1979, i called a press conference in new york to announce a very important acquisition.
1979年3月1日,我在紐約召開一個記者招待會,宣布了一項重大的決定。As the truant schoolboy, registering a mental vow to wait at the stage door, was running with burning cheeks toward the passage des panoramas, of which he found the gate closed, satin, standing on the edge of the pavement, moved forward and brushed him with her skirts, but he in his despair gave her a savage refusal and vanished amid the crowd, tears of impotent desire in his eyes
那個逃學的中學生,臉上火辣辣的,決定到門前等待演員們出來,他向著全景衚衕跑去,結果發現衚衕的柵欄關著。薩丹站在人行道上,走過來用裙子撩擦他由於心情不好,他粗暴地拒絕了她。她眼裡噙著慾望和無能為力的淚水,消失在人群中。No new episodes expected this season. future beyond that tbd
本季預定不再拍攝新的。未來仍待決定。In the present period of historical change, when problems have piled up and a thousand things wait to be done, it is crucial for us to strengthen the leadership of the party and correct its work style
在目前的歷史轉變時期,問題堆積成山,工作百端待舉,加強黨的領導,端正黨的作風,具有決定的意義。Were the levels of a factor determined in a nonrandom manner ? if yes, then perhaps this factor should be treated as fixed
我的翻譯當時你設計試驗時)一個因子的各水平是不是以非隨機方式決定的啊?如果是非隨機決定的,那麼這個因子也許可按照固定因子對待Meantime, the author thinks, the preemption comes into existence once the basic legal relation has been achieved and the seller wants to sell his object. and when the coordinative condition is obtained, the obligee can exercise the right. chapter two, on the interior force of the preemption
在此不同期間,其效力各有不同,從整體上看,呈現出二階狀態;這主要是由優先購買權成立之初的期待權性質和同等條件具備后的既得權性質決定的。To be determined
有待決定的The highest rated players per week will receive the most arena points, and those who are ahead at the end of the season ( length to be determined ) will receive some kind of special award and / or recognition
每周排名最高的玩家將獲得最多的競技場點數,而每季度(時間跨度有待決定)排名前列的玩家還將得到一些特殊獎勵和/或頭銜。Believe me, if it was up to me, i ' d say : stay home,
相信我,若是由我決定的話我會說待在家裡The woman of second generation was more active than the first generation to let spouse make the decision together. ( 4 ) daughter in - law pay more attention to the paternal priority belonging to the culture
3相對于男性在托育決定的不主動,女性似乎仍被期待為托育較主要的負責人,然而第二代的女性在使夫婦雙方共同參與托育決定上,往往較第一代的女性更為積極。“ whether the handicap is reduced or not doesn ' t depend on us. we will wait and see, but the most important thing is to keep on winning
「懲罰是否會減輕不是由我們決定的。我們將等待結果,但保持勝利勢頭對我們而言才是重中之重。 」As at end - 2005, there were 19 applications for order for sale under the lcsro, of which five have been granted by the lands tribunal, four are being processed and the others have been discontinued suspended
截至2005年年底,根據該條例作出售賣令的申請共有19宗,其中5宗獲土地審裁處批準, 4宗正在處理中,其餘的則被中止或尚待決定。Note : one of the current problems in zope 3 is that the xml navigation tree in the management interface does not work with virtual hosting because of the way it treats a url
注意:當前的問題:在管理界面里的xml導航樹不支持虛擬主機,這是由於它看待url的方式決定的。Universities should develop consciously students " career awareness, career behaviors and career capabilities rather than view their employments in a changeless sight which just answered them concerned questions and provided them with helps and thanks to appointing some occupations. we should make a special effort to educate them how to get clear self - conception, take vigorous and effective self - control and maintain a sense of self - responsibility. so they would have the courage to choose, decide and operate them
因此,高校對當代大學生進行擇業觀教育不能再用固定的眼光看待大學生的擇業行為,表現為教育指向特定職業的安置型、問題型的層面上,而應該有意識地發展大學生的職業意識、職業行為和職業能力,使他們在此基礎上形成明確的自我意識、實現積極有效地職業選擇、獲得自我責任感並進而轉化為職業選擇的力量、決定的力量和行動的力量。Since the component adaptation schema decided by system developer has great influence on components " functions, behaviors and integration efficiency, it is the problem should be solved to enhance objectivity in adaptation decision and to increase the efficiency of component adaptation
並且系統開發者決定的適配方案會直接影響構件的功能、行為以及集成效率。因而,怎樣加強構件適配決策的客觀性、提高構件適配的效率是一個亟待解決的問題。After we have made a preliminary choice on the preferred site, we will conduct feasibility studies and public consultation
待決定哪一個選址較合適后,我們會進行可行性研究,並諮詢公眾的意見。分享友人