待運 的英文怎麼說

中文拼音 [dāiyùn]
待運 英文
awaiting transit
  • 待 : 待動詞[口語] （停留） stay
  • 運 : Ⅰ動詞1 （物體位置不斷變化） move; revolve 2 （搬運; 運輸） carry; transport 3 （運用） use; wield...
  1. Seller shall be liable for any dead freight or demurrage, should they fail to have the quantity of the goods ready for loading in time as stipulated, if the carrying vessel has arrived at the port of shipment as advised

    如果運輸船隻按賣方通知到達裝運港而賣方未能按規定及時將貨物備妥待運，那麼賣方應承擔由此產生的空艙費及滯期費。
  2. The goods have been cased up for shipment.

    貨物已裝箱待運。
  3. The books are packed up for transport.

    書已包紮好待運。
  4. Trs terminal receiving system

    港外待運倉收貨制度
  5. We propose paying by tt when the shipment is ready

    我們建議在貨物準備好待運時用電匯付款。
  6. Ready for despatch advice

    待運通知
  7. As the goods ordered are ready for shipment ， please expedite your l / c. we will effect shipment as soon as it reach - es us

    由於所訂貨物已備妥待運，請即開信用證。一俟我方收到信用證，立即裝船。
  8. Received for shipment

    收貨待運提單
  9. Article 80 where a carrier has issued a document other than a bill of lading as an evidence of the receipt of the goods to be carried, such a document is prima facie evidence of the conclusion of the contract of carriage of goods by sea and the taking over by the carrier of the goods as described therein

    第八十條承運人簽發提單以外的單證用以證明收到待運貨物的，此項單證即為訂立海上貨物運輸合同和承運人接收該單證中所列貨物的初步證據。
  10. As a result some of the shirts that were put in boxes for shipment were missing one or two buttons, the collar, even a sleeve sometimes

    結果，有些裝箱待運的襯衫不是缺了一兩粒鈕扣，就是少了衣領，有時甚至還會短只袖子。
  11. Climb an ancient tree in wild elephant valley for a peaceful view. if you ' re lucky, you can catch a glimpse of an elephant herd at the spring - fed waterhole

    爬上「野象谷」古樹上的觀象屋靜心等待，運氣好的話，你會看到成群大象臨泉飲水的野生奇境。
  12. Mobile fallout shelter ready and standing by

    移動核爆掩蔽室準備就緒，隨時等待運行
  13. Carcass holding area ( required when chilling room is not set up ) overhead rails and forced air blower shall be equipped

    七屠體待運區（未設預冷室者應設之） ：應設置高架吊軌及送風設施。
  14. As the goods agai t your order no. 111 have been ready for shipment for quite some time, it is imperative that you take immediate action to have the covering credit established as soon as po ible

    由於貴方定單第111號之貨已備待運有相當長時間了，貴方必須立即行動盡快開出信用證。
  15. As the goods against your order no. 111 have been ready for shipment for quite some time, it is imperative that you take immediate action to have the covering credit established as soon as possible

    由於貴方定單第111號之貨已備待運有相當長時間了，貴方必須立即行動盡快開出信用證。
  16. You can tell by its color whether the element is waiting to run, currently running, has completed successfully, or has ended unsuccessfully

    可根據顏色判斷元素是否正在等待運行、是否當前正在運行、是否已成功完成或者已經以失敗結束。
  17. Freezing semen for transport, and then thawing it, is not a satisfactory solution

    先將精子冷凍待運抵后解凍，這不是個好辦法。
  18. Instead of s. s. “ manhattan maru ” as previously ad - vised ， you are now required to ship the goods of this order by s. s. “ calchas ”

    貨物早已備妥待運，但是，由於你方信用證延遲到達，貨物不能按期裝運。
  19. The rest of the time would be spent on waiting, moving, setting up, loading, unloading, inspecting the part, setting speeds and feeds, and changing cutting tools

    其餘的時間則完全用在等待，運送，配置，裝卸，檢驗，調速與改變電切工具上。
  20. This paper ' s basic emphasis is on the international cartel ' s effect on the international trade of developing countries, but international cartel is a complicated issue due to its secrecy, any definitive estimate of the impact of these cartels on developing countries is undermined by the paucity of the data available to analyze this question. the unavailability of the data makes this papers research have many limitation. although this paper get some persuasive conclusion, the international cartel ' s effect on the international trade of developing countries need more penetrating empirical research

    然而，由於國際卡特爾問題的復雜性，在本文的研究中，也存在著許多局限性，主要是：實證分析中選取樣本的有限性，只能就上世紀90年代末受制裁的部分國際卡特爾進行分析，雖然在理論和實踐意義上，論文提要本文得出了具有一定說服力的研究結論，但對于國際卡特爾對發展中國家的影響這樣重大的論題，仍有待運用更為廣泛和全面的數據進行更深入的實證分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書