律師委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [lǜshīwēiyuánkuài]
律師委員會 英文
bar council
  • 律 : Ⅰ名1 （法律; 規則） law; rule; statute; regulation 2 （律詩的簡稱） short for lüshi 3 （姓氏） a ...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  • 律師 : lawyer; barrister; solicitor; [美國] attorney
  1. If it was necessary to instruct such a counsel in a case, having regard to the particular circumstances of the case, the instruction to the counsel would make it clear that his role in the review committee hearing is essentially that of an amicus curiae

    假如在考慮案件的特定情況后，某宗案件必須委派該大律師，署方會清楚指示該大律師其在覆核委員會聆訊中的角色本質上乃法庭之友。
  2. One day i had my comeuppance. a letter arrived from the new york state board of law examiners notifying me that i failed the bar exam

    一天我得到了應受的懲罰。來自紐約州法律考試委員會的信函對我沒有通過律師考試進行了通報。
  3. Some of the lawyers also have appointments in china international economic and trade arbitration commission, the arbitration commission of some cities in the province of jiangsu and nanjingconciliationcenter under ccpit to act as arbitrators or conciliators

    部分律師還受聘于中國國際經濟貿易仲裁委員會、省內部分城市仲裁委員會和中國貿仲會江蘇暨南京調解中心擔任仲裁員、調解員。
  4. Notes that ms miers sent to mr bush in the late 1990s, when he was texas governor and she was his personal lawyer and the head of the state lottery commission, range from deferential to fawning

    當時的布希為得克薩斯州州長，而邁爾斯為其私人律師兼得州彩票委員會主席。
  5. Among mr. wood s earlier governmental positions were legal counsel to a senate subcommittee on the judiciary, chief legal counsel for the office of foreign missions, department of state ; chief counsel for legislation, small business administration ; attorney advisor in the office of the legal advisor, department of state ; and legal advisor at the american embassy in bonn, germany

    他曾參與紐約證券交易所與中國及俄羅斯建立長期關系的工作。鄔氏曾擔任過的政府公職包括:參議院司法小組委員會法律顧問、國務院外館處首席法律顧問、小型企業處首席立法事務顧問、國務院法律顧問室律師以及美國駐德國波昂大使館法律顧問等。
  6. Each audit committee shall have the authority to engage independent counsel and other advisors

    每一個審計委員會都有權聘用獨立律師或其他顧問。
  7. Each issuer shall provide for appropriate funding, as determined by its audit committee, for payment of compensation to : ( 1 ) the registered public company accounting firm for audit reports ; and ( 2 ) any independent counsel or advisor retained by the audit committee

    每一個上市公司要提供由審計委員會確定的資金支持，用以償付： （ 1 ）編制審計報告的備案登記的注冊會計師事務所；和（ 2 ）審計委員會聘請的獨立律師或顧問。
  8. She chaired the alaska bar association law examiners committee from 1988 - 98 ; was a member of the alaska code revision commission from 1990 - 95 ; sat on the alaska pro bono panel from 1990 - 98 ; and was a member of the khabarovsk - alaska rule of law committee from 2002 - 04

    她在1988 - 98年間擔任阿拉斯加律師公會法律典試委員會主委；於1990 - 95年間擔任阿拉斯加法規修定委員會委員；於1990 - 98年間擔任阿拉斯加免費法律服務小組的組員；而且在2002 - 04年間擔任伯力市-阿拉斯加州法規委員會委員。
  9. The subcommittee counsel glanced down at his notes.

    小組委員會的律師掃了一眼他的筆記。
  10. Before the npcsc made its decision, a delegation from the npcsc visited shenzhen on 21 and 22 april 2004, and met hong kong delegates to the npc, hong kong members of the cppcc, members of the public ( including members of political parties ), academics and members of the committee for the basic law, representatives from the article 45 concern group, lawyers, and the task force

    人大常委作出決定前，人大常委代表團於二四年四月二十一及二十二日到訪深圳期間，曾會見香港人大代表、全國政協香港委員、公眾人士（包括政黨成員） 、學者和基本法委員會委員、 《基本法》四十五條關注組代表、律師和政制發展專責小組。
  11. Before the npcsc made its decision, a delegation from the npcsc visited shenzhen on 21 and 22 april 2004, and met hong kong delegates to the npc, hong kong members of the cppcc, members of the public including members of political parties, academics and members of the committee for the basic law, representatives from the article 45 concern group, lawyers, and the task force

    人大常委作出決定前，人大常委代表團於二四年四月二十一及二十二日到訪深圳期間，曾會見香港人大代表、全國政協香港委員、公眾人士（包括政黨成員） 、學者和基本法委員會委員、 《基本法》四十五條關注組代表、律師和政制發展專責小組。
  12. He is a baccalaureate degree graduate of ucla, and a juris doctorate graduate of the cleveland - marshall college of law where he was awarded the sidney a. levine award for best legal writing in 1976 - 77. he is a member of the american immigration lawyers association, and he has successfully litigated cases before the federal courts, board of immigration appeals, appeals adjudication unit, board of alien labor certification appeals, and the regional commissioners of the ins

    李亞倫律師持ucla大學學士學位及cleveland - marshall法學院法學博士，並獲該法學院的sidney a . levine 1976 - 1977最佳法律論文獎，李亞倫律師是美國移民律師協會會員，在下列各處都有成功的案件，如聯邦法庭，移民上訴委員會，上訴審核處，外籍人士勞工證明上訴委員會，移民局地區專員等。
  13. It is understood that the prince and mr middleton were behind the decision in october to send a solicitors " letter to newspapers requesting that details of her private life remain private. the letter, from harbottle and lewis, who act for miss middleton and advise the prince on media matters, also questioned whether some photographers had breached guidelines from the press complaints commission, the media watchdog

    10月， 「哈博特爾和李維斯事務所」代表米德爾頓先生將律師函發至英國各媒體手中，要求媒體保護米德爾頓小姐的私生活，並質疑一些媒體違反了英國媒體投訴委員會保護王子私生活不被曝光的協議。
  14. Dla advised that having considered the comments of the review committee and to avoid possible perception of conflict of interest, the department would avoid as far as possible instructing counsel who had represented the legal aid appellant at appeal hearings to represent lad at review committee hearings

    經考慮覆核委員會的意見，和為避免產生利益沖突的嫌疑，法援署署長表明法援署會盡量避免委派曾在上訴聆訊代表法律援助上訴人的大律師在覆核委員會聆訊時代表法援署。
  15. The panel and the bar association expressed support to the council s proposals to amend lasco to confer upon council powers to enter into contracts and to employ its own staff, and to reduce the quorum requirement

    委員會及大律師公會表示支持法援局提出修改法律援助服務條例的建議，以賦予法援局權力訂定合約及聘請職員與減少法定人數的要求。
  16. The subcommittee received views from the law society of hong kong

    小組委員會接獲香港律師會的意見。
  17. When even an ordinary lawyer would refrain from detailed comment to avoid any impression he or she was trying to influence the court, how can an authoritative body such as the basic law committee behave with less self - restraint

    任何律師都應該避免對審理中的案件發表過于詳盡的意見，免被誤以為企圖影響法庭的裁決。但是，作為一個具權威性的機構-基本法委員會-卻明知故犯缺乏自製。
  18. Tong lihua, director of the minor protection law committee of the all china lawyer ' s association, called on the government to control the flow of pornography

    全國律師協會未成年人保護法委員會主任佟麗華呼籲政府要控制色情資料流入文化市場。
  19. The center conducts widespread horizontal cooperation with scientific research institutions, judicial departments, social groups, enterprises, public institutions, and law firms, of which the relevant persons in charge compose a board of directors for the purpose of making researches and decisions for the major issues of the center

    本中心與社會科研機構、司法部門、社會團體、企事業單位、律師機構等開展廣泛的橫向聯合，由各部門的相關負責人員組成主任委員會，對本中心重大事項進行研究決策。
  20. The attorney general ' s fugitive unit identified 29 louisiana fugitives on the fema list who were wanted for or convicted of violent crimes

    臨時律師委員會確定了聯邦緊急措施署通緝的29名路易斯安那逃兵或因暴力而判刑的人
分享友人
分享到 Line

分享到臉書