律師考試 的英文怎麼說
中文拼音 [lǜshīkǎoshì]
律師考試
英文
bar exam-
One day i had my comeuppance. a letter arrived from the new york state board of law examiners notifying me that i failed the bar exam
一天我得到了應受的懲罰。來自紐約州法律考試委員會的信函對我沒有通過律師考試進行了通報。Under the optometrists registration and disciplinary procedure regulation, any person practising optometry without a recognised professional qualification is required to pass an examination before he is granted a practising certificate
視光師注冊及紀律處分程序規例規定視光工作從業人士倘無獲認可專業資格，須通過考試才獲發牌照。In england and wales, a barrister is a member of one of the inn of court ; he has passed examination and spent one year in pupilage before being called to the bar
在英格蘭和威爾士，高級律師是律師學院之一的一個成員；他已通過大學考試，在成為高級律師前他還得經過一年的嚴格培訓並通過各種有關考試。As a professional lawyer under this system, i write this paper so as to try to let judicial personnel and the whole society to further understanding the international norms of counsels " criminal defence system
作為一名該制度下的職業律師，撰寫本文，試圖通過中國律師辯護制度與聯合國刑事司法準則的分析比較，促進司法人員和全社會對律師刑事辯護制度國際標準的了解，並就其差距及其完善提出一些思考與建議。Counters for applications for various permits and certificates for trade or import export purposes of the agriculture, fisheries and conversation department, applications for incorporation and registration of companies, public searches of the companies registry, registration services for medical and healthcare professionals, registration and licensing services relating to chinese medicines, school dental clinics, sai ying pun dermatological clinic and chai wan social hygiene clinic of the department of health, shroff for receiving payment of debts damages of the department of justice, some support services to schools, teachers and the general public provided by the education and manpower bureau, registration services for electrical workers, lpg cylinder wagons, lifts and escalators, builders lifts tower working platforms and amusement rides provided by the electrical and mechanical services department, processing of sick leave clearance for employees claiming work injury compensation by the labour department, sections dealing with family litigation and insolvency matters and criminal matters of the legal aid department, licensing and port formalities at four marine offices and advance booking of professional ship surveying and inspection service of the marine department, services for offenders and medical social services at department of healths kowloon bay integrated treatment centre provided by the social welfare department, road driving tests and driving ability assessment services to people with disabilities provided by the transport department and customer enquiry centres and meter testing services of the water supplies department will move to a five - day week with effect from january 1, 2007
漁農自然護理署處理貿易或進出口許可證和證明書申請的櫃臺公司注冊處的申請注冊成立公司及辦理公司登記服務公眾查冊生署的醫護專業人員的注冊服務中醫藥注冊和發牌事務學童牙科診所西營盤皮膚科診所及柴灣社會生科診所律政司的接收償還債款損害賠償繳費處教育統籌局為學校教師和公眾提供的部分支援服務機電工程署的電業工程人員石油氣瓶車升降機及自動梯建築工地升降機塔式工作平臺及機動游戲機的注冊服務勞工處為申索工傷補償的雇員辦理銷假手續法律援助署負責處理家事訴訟清盤及刑事事宜的組別海事處的四個海事分處的發牌服務及關務專業船舶檢驗及檢查服務的預約服務社會福利署的違法者服務及於生署九灣綜合治療中心提供的醫務社會服務運輸署的路試駕駛考試及殘疾人士駕駛能力評估服務，以及水務署的客戶諮詢中心及水表測試服務等，都會在二零零七年一月一日起推行五天工作周。He went to college, and he got - plucked, i think they call it : and then his uncles wanted him to be a barrister, and study the law : but he is such a dissipated young man, they will never make much of him, i think
他上了大學，而考試不及格，我想他們是這么說的。后來他的叔叔們要他將來當律師，去學習法律，但他是個年輕浪蕩子，我想他們甭想使他有出息。 」When the bar examination were held, he was admitted at the very head of all the applicants, and was complimented by the judge.
律師考試的結果，他在所有的應考人當中考中了第一名，受到那位主考員的誇獎。Article 6 the state institutes a system of uniform national examination for the qualification as a lawyer
第六條國家實行律師資格全國統一考試制度。Measures for the uniform national examination for the qualification as a lawyer shall be formulated by the judicial administration department under the state council
律師資格全國統一考試辦法，由國務院司法行政部門制定。In my early years., i went to school, and then to be countryside, worked in a large state - owned enterprises, i successively held the posts of electrical engineer. electronic instrument, quality and quantity management, and officer of the laboratory, and so on. i took the self - study examination
早年讀書、插隊，就職于某大型國企，歷任工人、技術員、電子儀表技術，質量、計量管理，儀器儀表計量室主任等職，劉繼德自學考試， 1991年、 1992年先後通過西南政法大學法律專業、西南財經大學企業管理專科畢業考試， 1993年高分通過律師資格考試，同年通過產權經紀人資格考試並服務四川省產權交易中心，兼職新都經濟律師事務所。In eight months he did the work of three years, studying for his bar examination.
他在八個月里念完了三年的課程，用功學習，準備參加律師考試。Lawyers are reportedly looking to represent people who want to take the college broad to court
據報道，律師們正在找尋那些想把考試機構送上法庭的人們的代理人。Cui hongyan, associate of blessing law firm and university graduate of tianjin university with llb degree, who passed first national judicial examination in 2002 and has commenced law practice since 2003 ( license no. 020022211735 )
崔鴻雁，畢業于天津大學，獲法學學士學位， 2002年通過首屆國家司法考試，並於2003年開始執業（律師執業證號: 020022211735 ） 。Liu jinhong, 69 years of age, college diploma of law, 24 years of professional legal service ( lawyer license no 020085130093 ), who passed national bar exam in 1985 and was awarded senior lawyer in january, 1993
劉金? ， 69歲，法律大專，律師專業執業24年（律師執業證號： 020085130093 ） ， 1985年通過全國律師資格統一考試取得律師資格。 1993年1月受聘為高級律師。To pass examination and fulfil certain requirement to become a barrister
通過所有考試，滿足一些條件成為高級律師。Lawyer pan xiaoying, graduate of china university of political science and law, was admitted to lawyer certificate after successful pass of first china national judicial exam in 2002
潘肖穎律師，中國政法大學法學系畢業，於2002年通過全國首屆司法資格考試，取得法律職業資格證書。On that day i passed the exam to the lawyer ' s profession
那天我通過了律師資格考試Popular places to play hooky ( cut class ) include training centres for the cet ( college english test ), computer skills test, legal profession, registered accountant exam, customs broker or civil service exam, and the humble driver ' s licence test
玩兒逃課最流行的地方包括cet （大學英語考試）訓練中心，電腦技術考試，法律職業培訓，注冊會計師考試，報關員或者公務員考試，和初級駕駛員資格證考試。I returned to new york city to take the bar exam again ? this time successfully ? and begin my career as a lawyer
我返回紐約城后參加了律師考試? ?這次成功了? ?於是就開始了自己的律師生涯。Bobby jones has passed the bar
巴比瓊斯已通過律師考試分享友人