律治 的英文怎麼說
中文拼音 [lǜzhì]
律治
英文
ritsuji-
On the maintenance and abidance of the party ' s political discipline
論維護和遵守黨的政治紀律It is closely related with other factors ( the traditional law culture of china, villager autonomy system, law enforcement and judicial administration in rural areas ) that also have effects on the rural rule - by - law course, and deeply affects rural legal operation in the fields of national especially agricultural legislation, farmer ' s voluntary abidance by the law, and the execution of law in rural areas
農民的法律意識在農村法治化進程中具有核心的地位和作用，它與中國傳統法律文化、村民自治制度、農村執法與司法狀況等影響農村法治化進程的其他因素互相聯系，互相影響，並從國家尤其是農業立法、農民自覺守法和農村中法律的適用這三個環節深刻影響著農村的法制運作。International political theory is rational knowledge that concerned international political essence, essential factors and internal contact, which discloses the essence of international politics and the changing law that based on the internal contcts, with the characteristics of indirective and abstractive
國際政治理論就是藉助于抽象思維對國際政治現象材料進行加工、整理、概括而形成的關于國際政治本質、國際政治要素組成和國際政治內部聯系的理性認識，以間接性和抽象性為特點，揭示了國際政治的本質和基於內在聯系的發展變化規律。On coleridge ' s educational ideas
論柯勒律治的教育思想On coleridge ' s humanism
論柯勒律治的人道主義The english lake district is classic ground for students of wordsworth and coleridge
英國北部的湖泊區是研究華茲華斯和阿勒律治的文藝勝地。The poet robert southey as well as coleridge lived nearby, and the three men became known as the “ lake poets ”
詩人騷塞，科勒律治也居住在同一地城，三人並稱為」湖畔詩人」 。Philosophically and critically, coleridge opposed the limitedly rationalistic trends of the the 18th - century thought
在哲學與文學評論方面，科勒律治反對18世紀那種局限的理性主義潮流。Coleridge ’ s actual achievement as poet can be divided into two remarkably diverse groups : the demonic and the conversational
柯勒律治在詩歌方面的成就可分為不同的兩大類，神祗詩與對話詩。Coleridge was esteemed by some of his contemporaries and is generally recognized today as a lyrical poet and literary critic of the first rank
科勒律治被同時期的詩界所尊崇，直至今日也被奉為第一流的抒情詩人與文學評論家。Easy men dream that we live under a government of law.
圖安逸的人夢想我們在法律治理下生活。He was made in germany, stephen replied, as the champion french polisher of italian scandals. - a myriadminded man, mr best reminded. coleridge called him myriadminded
「一位擁有萬眾之心的人， 」貝斯特先生提醒道， 「柯爾律治378說他是一位擁有萬眾之心的人。 」“ not the poem which we have read, but that to which we return. . possesses the genuine power, and claims the name of essential poetry ” ( samuel taylor coleridge )
「不是我們已讀過的詩，而是我們重新閱讀的那些詩， …獲得真正的力量並主張本質詩的名稱」 （塞繆爾?泰勒?柯爾律治） 。This brief period began in about 1798 with the publication of lyrical ballads by william wordsworth and samuel coleridge and ended in 1832 with the deaths of most of major romantic poets
這個為時較短時期大約開始於1798年，當時威廉?華茲華斯和薩繆爾?柯勒律治合作出版了《抒情歌謠集》 ，而結束於1832年，這一年大多數浪漫主義詩人都去世了（或不再創作了） 。The poets william wordsworth and samuel taylor coleridge created english romanticism with the publication of their collaborative book, lyrical ballads, in 1798
詩人威廉姆.華茲華斯和塞謬爾.柯勒律治在1798年出版了他們合著的《抒情歌謠》 ，創立了英國浪漫主義。There is a famous story about british poet samuel taylor coleridge. he was writing a poem when he was interrupted by a knock at the door
這有一個關于英語詩人薩繆爾.柯勒律治的有名的故事，當時他正在寫詩，卻被意外的敲門聲打斷了思路Like coleridge ' s ancient mariner, hemingway ' s cuban fisherman is a character allowing the imagination of his creator to operate simultaneously in two different worlds of meaning and value, the one real and dramatic, the other moral and devotionally symbolic
和柯勒律治筆下的「老水手」一樣，海明威筆下的古巴漁民是這樣一個角色，他容許作者的想象力同時在兩個領域中活動，這兩個領域具有不同的意義和價值，一個注意寫實，有著動人的情節；另一個則側重道德說教，充滿象徵的意義。How does the chinese concept of " government by virtuous men " contrast with the american system of " government by laws "
中國之品德高尚之人治理的政府觀念和美國之法律治理的政府觀念如何形成對比？The precise criteria for when cardiac resynchronization therapy would be appropriate in this setting has not yet been determined, the physicians note
專家注意到，還沒有什麼時候採用復心律治療的確切依據。" we need a trial on applying cardiac resynchronization therapy in patients with seere mitral regurgitation and to do immediate and long - term follow - up.
「我們需要進行相關研究，對嚴重二尖瓣返流病人進行復心律治療，觀察近期和遠期療效。 」分享友人