得同分 的英文怎麼說

中文拼音 [detóngfēn]
得同分 英文
tie
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  1. These thin films exhibit physical properties different from those bulk crystals and per molecule. in particular, when some functional biomolecule was imbedded by way of covalence or noncovalence on the surface of the films, the films have many functions of biological membrane. these functions made supramolecular assembly technology have important application prospects

    這種技術能夠賦予該有機分子既有別于體材料又不同於單個分子的性質，特別是當在分子薄膜表面以共價或非共價的方式嵌入某種功能性的生物分子時，這種薄膜就會具有仿生膜的功能，這種功能使得超分子組裝技術在生物傳感器領域具有重要的應用前景。
  2. Do not be afraid of my running into any excess of my encroaching on your privilege of universal good-will.

    請你放心，我決不會說得過分，你有權利把四海之內的人一視同仁，我也不會干涉你。
  3. Collisonal quantum interference ( cqi ) was observed in the intramolecular rotational energy transfer in the experiment of the static cell, and the integral interference angles were measured. to observe more precise information, the experiment in the molecular beam should be taken, from which the differential interference angle can be obtained precisely. in this paper, the theoretical model of cqi is described in an atom - diatom system in the condition of the molecular beam, based on the first - born approximation of time dependent perturbation theory, taking into accounts the anisotropic lennard - jones interaction potentials. the method of observing and measuring correctly the differential interference angle is presented. the changing tendencies of the differential interference angle with the impact parameter, velocity, and et al. are discussed

    分子內部轉動傳能的靜態池實驗觀察到了碰撞量子干涉效應（ cqi ） ，並且測得積分干涉角，為了獲得更加精確的分子內部轉動傳能的碰撞量子干涉效應信息，實驗就必須要採用分子束實驗進行.本文理論上採用各項異性相互作用勢，應用含時微擾理論的一級波恩近似，假想在分子束實驗的條件下，建立在原子-雙原子分子體系中碰撞量子干涉的理論模型.理論上推導出微分干涉角具體表達式，通過計算定性地討論了微分干涉角隨著碰撞參數、速率等的變化趨勢，同時初步探討了實驗的正確觀測途徑，得出了採用分子束進行實驗觀測的實驗方法，為進一步進行分子束實驗提供了理論基礎，對實驗的進行起到了一定的借鑒作用
  4. They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony

    8除了他賣祖父產業所得的以外，還要得一分祭物與他們同吃。
  5. Article 27 unless consented to by at least two - thirds of other co - owners who hold their respective percentage shares, co - owners of set - net fishery rights, sectional fishery rights or common - of - piscary rights shall in no event dispose of their respective percentage shares

    第27條（處分應有部分之限制）定置漁業權、區劃漁業權或入漁權之共有人，非經應有部分三分之二以上之其他共有人之同意，不得處分其應有部分。
  6. His example to plutocrats everywhere amounts to an altruistic call to action, part of an attempt with mr gates to make philanthropy as much about the doing as about the donating

    他的例子等於是在對每一處的財閥做出號召，是蓋茨嘗試著讓慈善事業把關于做和關于捐贈變得同等重要的一部分。
  7. Where a valuation has to be apportioned, and particulars of the prime cost of each separate species, quality, or description of goods cannot be ascertained, the division of the valuation may be made the net arrived sound values of the different species, qualities, or description of goods

    在某個價值不得不分配，但又不能確定貨物的每個單獨種類的原始成本、質量或細節之情況下，可以根據不同種類、質量或細節的貨物的到港完好凈值進行劃分。
  8. Here i was run down again by him to the last degree, and it was a testimony to me, how the meer notions of nature, though they will guide reasonable creatures to the know ledge of a god, and of a worship or homage due to the supreme being, of god as the consequence of our nature ; yet nothing but divine revelation can form the knowledge of jesus christ, and of a redemption purchas d for us, of a mediator of the new covenant, and of an intercessor, at the foot - stool of god s throne ; i say, nothing but a revelation from heaven, can form these in the soul, and that therefore the gospel of our lord and saviour jesus christ ; i mean, the word of god, and the spirit of god promis d for the guide and sanctifier of his people, are the absolutely necessary instructors of the souls of men, in the saving knowledge of god, and the means of salvation

    他把我的話想了好半天，最後，他顯得很激動，並對我說： "對啦，對啦，你我魔鬼都有罪，上帝留著我們，是讓我們懺悔，讓我們都獲得赦免。 "談到這里，我又被他弄得十分尷尬。他的這些話使我充分認識到，雖然天賦的觀念可以使一般有理性的人認識上帝，可以使他們自然而然地對至高無上的上帝表示崇拜和敬禮，然而，要認識到耶穌基督，要認識到他曾經替我們贖罪，認識到他是我們同上帝之間所立的新約的中間人，認識到他是我們在上帝寶座前的仲裁者，那就非要神的啟示不可。
  9. At present, more and more large tonnage ships are built with the development of ship industry, the force between hull and shipway increased, the damage of ship structure was also reported. but the existed method is not efficiently for calculating the distribution of force acted on forward during stern floating which is the moment of truth during ship launching, so it is important to calculate ship launching precisely and take measure to preclude such accident

    目前隨著船舶工業的發展，建造船舶噸位越來越大，船體所受滑道反力隨之增大，在實際生產過程中已有船體局部結構不同程度損壞的報道，而現有的下水計算方法在下水的最危險時刻艉浮時滑道反力的分佈情況方面的計算顯得不夠準確，如何準確進行計算並採取相應的措施來防止這類問題發生顯得十分重要。
  10. On one side of the road we will have the main land and on the other, tasmania

    我們期待著能于您一起共同分享我們在過去25年中獲得的巴塞羅那相關服務經驗。
  11. The study in the paper starts with beam distortions, and it treats the plastic deformation area as pure bending sect, rest of the beam as rigid bodies. according to different shapes of the external tendons, it divides into three structural forms familiar in projects, that is the beams with no deviator, with a deviator and with two deviators, and studies the relation between the deformation of the external prestressing tendons and that of the beams, and derives the formulas of the ultimate stress increment of external tendons. in the formulas, the ultimate angle corresponding to half of the plastic deformation area is considered as a variable parameter

    本文首先從梁極限狀態下的變形入手，將塑性鉸區看作純彎段，將塑性鉸以外的區域看作剛體，按照體外預應力筋的形狀不同，分工程中最常見的三種體外結構形式，即無轉向塊的直線型體外筋混凝土梁、具有一個轉向塊的單折線型梁和具有兩個轉向塊的雙折線型梁，研究體外預應力筋變形和梁體的變形間的關系，推導出以極限狀態下塑性鉸區之半對應的轉角為參數的計算體外預應力混凝土簡支梁以及連續梁的體外筋應力增量計算公式，並進一步求得梁的極限承載力。
  12. All participants who attended the hong kong contest will receive a certificate of participation, and those who score 60 out of 75 will be awarded a certificate of merit

    所有參加香港選拔賽的同學都會獲頒參賽獎狀，凡於75分總分中奪得60分的同學，將會獲頒優異獎狀。
  13. The microgels of close monodispersity with different volume and cross - linking density can be prepared by using an inverse emulsion polymerization method. both artificial and natural materials, including zeolites, membranes, vesicles, liquid crystal, microemulsion, micelles, biopolymers, etc., have been used as template. the three - dimentional network structure and spherical morphology of polymeric microgels may guarantee the homogeneous of the structure of the composite, the size and the morphology of the various organic - inorganic composites with unusual structures

    在反相乳液聚合條件下，通過控制反應條件可以得到體積不同、交聯度不同的近乎單分散的微凝膠，如同分子篩、單（多）分子膜、囊泡、液晶、微乳液、膠束、生物大分子等可作為微納米無機材料合成模板一樣，高分子微凝膠所特有的三維網路結構和球形形貌有可能對在其中進行的無機結晶或沉積反應施加限域和導向作用，從而控制所生成無機材料的形貌和大小，得到各種具有特異結構的無機-有機復合材料。
  14. Results show that the aspects are obviously improved in the requires of functional qualities, computational accuracy, convengence and computational speed of algorithms. by this, the new technique of variational data assimilation maybe has wilder application in practice

    所得結論表明，與傳統的四維變分同化方法相比，本文提出的方法在函數性態要求、計算精度、演算法收斂性和計算速度方面有了明顯改善，使得變分同化技術有可能更廣泛地應用於實際業務。
  15. The spectral analysis of non - orthogonal functions cannot be obtained by orthogonal integration method. only the spectral analysis of some particular non - orthogonal functions can be realized by integral transformation. thus, the concept of reflection matrix is proposed and the mirror symmetry of spectral analysis for non - orthogonal function is revealed. any element functions whose reflection matrix can be obtained possesses its inverse element function. the spectral vector corresponding to an element function possesses its inverse spectral vector corresponding to the inverse element function. by reflection matrix the mapping relation of element function pair and spectral vector pair can be established. spectral analysis of non - orthogonal functions can be obtained with this symmetry by using the integration method as in the case of orthogonal functions, instead of calculating the inverse matrix as usual. so a convenient and practical method for spectral analysis of non - orthogonal functions is offered

    非正交函數不能利用正交積分來實現譜分解.僅有某些特殊的非正交函數可以通過積分變換實現譜分解.本文提出了反射陣的概念，揭示了非正交函數譜分析的鏡像對稱性.任何能夠建立起反射陣的元函數存在著它的逆元函數，並且任何基於該元函數的譜向量同時也存在著基於逆元函數的逆譜向量.元函數對與譜向量對通過反射陣建立映射關系.利用這種對稱性，非正交函數可以象正交函數一樣使用積分方法獲得譜分解結果，而不必使用求解逆陣的方法，從而為非正交函數的譜分解提供了便捷、實用的方法
  16. The crystallization and melting behavior of mellocene - catalized branched and linear polyethylenes of low molecular weight was studied. it was found that the crystalline lattice of branched polyethylene is larger than that of linear polyethylene because of the existence of branched chains. the melting behavior of branched polyethylene is similar to that of linear polyethylene since the branched chains can not enter the lattice. however, the crystalline behavior of low molecular weight branched polyethylene is the same as that of high molecular weight linear polyethylene, but different with that of low molecular weigh linear polyethylene. kinetics theory analysis evidenced that the transition temperature of growth regime of the branched polyethylene is about 20 lower than that of linear polyethylene with the same molecular weight. it may be attributed to the existence of short branched chains

    研究了金屬茂催化的低分子量支化聚乙烯和線性聚乙烯的結晶及熔融行為，發現支化聚乙烯的結構與線性聚乙烯相同為正交結構，但晶格略有膨脹.支鏈的存在對熔融行為影響不大，兩種聚乙烯的熔點均隨結晶溫度的升高而非線性增加，表現出低分子量樣品的共同特徵.但支鏈的存在對結晶行為卻有很大的影響，主要是由於支鏈的存在降低了晶體的結晶速率從而影響結晶過程，使得低分子量的支化聚乙烯的結晶行為與高分子量線性聚乙烯的結晶行為相似而與低分子量的線性聚乙烯不同.動力學分析表明，低分子量的支化聚乙烯的結晶生長方式的轉變溫度比同等分子量的線性聚乙烯降低了約20
  17. The mass of the slab have diseases in varying degrees by investigation, so the problem faced us is to strengthen and remake the slab. in addition, the slab will be used in underdeveloped region of our country. therefore, it is very important to evaluate the load bearing capacity of slab with slightly curved bottom

    微彎板在橋梁中使用已有三十多年，在調查中發現大多微彎板都存有不同程度的病害，也就面臨著對舊橋微彎板的加固改造的問題；另外，在我國某些經濟尚不發達地區的橋梁建設中仍在採用，因此，對微彎板的承載力的正確評定也顯得十分重要。
  18. The reverse distributions pattern of ssta over the east pacific region and west wind drift region not only occurs in the summer of severe drought and flood years of north china, but also in the preceding spring

    （ 3 ）赤道東太平洋和西風漂流區相反的海溫距平場配置不僅出現在華北夏季嚴重旱澇年同期，在前期春季也表現得十分清晰。
  19. Meanwhile, owing to the sluggish economy, the defective stock market system, the enormous expense of the listing procedure and the firm regulation of company information revelation, it is not practical for the secondary market, with limited market capacity, to act as the main source for the withdrawal of venture capital. therefore, the otc market gets essentially necessary

    同時由於宏觀形勢、市場本身欠缺、制度障礙等因素的影響，再加上二板市場的容量有限，企業上市所需可觀費用的支出，大量信息披露的要求，致使建立二板市場作為風險投資退出的主渠道在短期內並不具有現實意義，因此建立otc市場就顯得十分迫切和必要。
  20. Operations guide : click play entered the game, select the first one, the use of sub analogy, you have a portrait of two chutes, blue for health, yellow for the physical, a key to the roundabout hack, and s keys to normal hack, and d keys to xiapi, with the normal direction of the same key, k enter the name of the game : welcome 4455 miniclip games network, the site domain name to remember : 4455. cc and 3839. cc

    操作指南：點擊play進入游戲，選擇第一關，以次類推，你的頭像有兩個槽，藍色為健康，黃色為體力a鍵為迴旋砍， s鍵為正常砍， d鍵為下劈，方向鍵與正常相同，空格鍵為撞擊對手，游戲中還會有4片金子收藏，游戲后會獲得積分啊：此外，打碎一些箱子會有救命藥水來補充，其中黃色藥水是體力補充，使用時按數字小鍵盤的「 1 」 ，藍色藥水是健康補充，按「 2 」 ，紫色藥水為隱身，按「 3 」即可，有時間限制的，可以看你的頭像啊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書