徹登 的英文怎麼說

中文拼音 [chèdēng]
徹登 英文
chheu teun
  • 徹 : 形容詞（貫通; 深透） thorough; penetrating
  • 登 : Ⅰ動詞1 （由低處到高處） ascend; mount; scale （a height） 2 （記載; 刊登） publish; record; enter...
  1. She provided air cover for the landings for the next two days, and take part in all the operations in the guadalcanal

    在1942年8月爭奪瓜島的行動中，她作為弗萊徹少將的旗艦，在整個行動中為登陸部隊提供空中掩護。
  2. To pass its threshold was to return to stagnation ; to cross the silent hall, to ascend the darksome staircase, to seek my own lonely little room, and then to meet tranquil mrs. fairfax, and spend the long winter evening with her, and her only, was to quell wholly the faint excitement wakened by my walk, - to slip again over my faculties the viewless fetters of an uniform and too still existence ; of an existence whose very privileges of security and ease i was becoming incapable of appreciating

    踏進門檻就意味著回到了一潭死水之中，穿過寂靜的大廳，登上暗洞洞的樓梯，尋找我那孤寂的小房間，然後去見心如古井的費爾法克斯太太，同她，只同她度過漫長的冬夜，這一切將徹底澆滅我這回步行所激起的興奮，重又用一成不變的靜止生活的無形鐐銬，鎖住我自己的感官。這種生活的穩定安逸的長處，我已難以欣賞。
  3. In our future real right law, there should be some limitations to the open objects, hut nor the open contents in the property register of immovables ; lawsuit time limit should not he applied to return protoplast right of applicant ; we had better constitute positive prescription system ; powerless punish should not affect the force of contracts when the endorser has no right, but the transferee is well - meaning ; there should be proper toleration to the unanimous consent principle on punishing mutual thing ; we should prohibit mortgaging to some movable property which has no way to open ; there should not be the time limitation when mortgager realizes the hypothec after the fulfilling tern ; of primary creditor ' s rights is over, except that mortgager is not the debtor ; when the debtor do not refund the debt, the mortgager cannot get the guaranty directly, but he may put in for the court to auction guaranty

    摘要我國未來物權法，對于不動產登記簿的開放對象應當有所限制，但對于開放內容不應有所限制；物權人的返還原物請求權不應當適用訴訟時效；應當建立取得時效制度，並應區分一般動產、準不動產、未登記不動產而規定不同的成立條件；在動產的轉讓人為無權處分而受讓人為善意的情況下，轉讓人與受讓人之間的合同是否有效不應當以「無權處分」為條件，只有在轉讓合同無效的情形下，受讓人取得標的物的所有權才是依善意取得制度的取得，此時的取得是原始取得；在共同共有的情形下，原則上處分共有物應當經共有人全體一致同意，但應容有若干例外；不應當規定居住權；動產抵押的公示方式問題無法徹底解決，如果規定動產抵押，應當實行登記要件主義，適于烙印、打刻或貼標簽的動產，應當採取烙印、打刻或貼標簽的方式，其他無法解決公示方式的動產應當禁止抵押；主債權履行期屆滿后，抵押權人行使抵押權，原則上不應當有一個時間限制，但抵押人非為債務人時可容有例外；在債務人不償債時，抵押權人不能直接讓抵押人交出抵押物，實現抵押權，但可以持抵押權登記簿副本直接申請法院拍賣抵押物。
  4. Instead, the government ' s independent selection panel chose nearby manchester, a boomtown of the 1990s that bookies had deemed a rank outsider

    相反，政府的獨立選擇評判小組選擇了靠近曼徹斯特的曾不被賭注登記經紀人們看好的一個1990年代的新興城市。
  5. When the first ray of sunlight fell on the sunlight hill on the morning of december 8, 1995, sounds of religious horns and holy drums as well as undulating buddhist music rang over the tashilhungpo monastery and the rest of xigaze. escorted by state council representative li tieying and state council special commissioners gyaincain norbu and ye xiaowen, the 11th panchen ascended the holy sandalwood bed in the yegarqunzen hall

    吉祥的1995年12月8日清晨，當第一縷和煦的陽光照射到日光山峰時，陣陣震撼人心的法鼓聲和悠揚悅耳的佛樂，響徹扎寺和日喀則上空，在國務院代表李鐵映和特派專員江村羅布、葉小文的主持照護下，第十一世班禪莊重地登上了益嘎群增殿內傳統的根本法床。
  6. He says the somalia pirates who boarded the ship stole 8500 dollars from the safe and ransacked the crew ' s cabins

    他描述道登上船隻的索馬里海盜偷取了保險箱內的8500美金，然後把船員的房間徹底搜索，劫掠一空。
  7. The picture of the two proud parents was followed by wedding photos taken of ashton kutcher and demi moore at no. 2 that fetched us3 million in october 2005 from ok

    位居其後的是阿什頓庫徹爾和戴米摩爾的結婚照，這張於2005年10月登上ok ！雜志的照片賣價300萬美元。
  8. The picture of the two proud parents was followed by wedding photos taken of ashton kutcher and demi moore at no. 2 that fetched $ us3 million in october 2005 from ok ! magazine

    位居其後的是阿什頓?庫徹爾和戴米?摩爾的結婚照，這張於2005年10月登上《 ok ！ 》雜志的照片賣價300萬美元。
  9. To carry on strictly the standard of iso9001, jitc started to establish jitc - mis from 1998. with jitc - mis all the procedures of tendering from project registration, examination and approval to bid award and project filling are carried out on computer in order to guarantee computerized, standard and efficient operation of business in the management system

    為嚴格貫徹公司iso9001貫標標準，公司從98年起搭建jitc - mis管理信息系統，實現從招標項目登記、審批到中標、項目歸檔全過程計算機網上操作，確保招評標工作在自動化、規范化、效率化的管理系統中進行。
  10. The assistant director publicity and promotions assists the deputy director in advising government departments and voluntary bodies on general publicity needs and on media placement ; devises and implements strategy for major campaigns and general publicity programmes, and renders technical advice and support for mounting of exhibitions and displays, and production of publications and films ; coordinates creative support and production of publicity material and oversees the scheduling of public service messages on television and radio, distribution of publicity material, the operation of internet resource centre and the publications sales office ; and supervises promotional programmes overseas and on the mainland

    的主管，負責協助副處長2就有關宣傳及在傳媒刊登廣告的策略制定向政府各部門及志願團體提供意見為大型運動和宣傳節目制定並貫徹策略，並為展覽活動刊物和短片的製作提供意見及技術支援為宣傳資料提供創作援助，並統籌其製作，又督導公共服務信息在電視和電臺的播出安排宣傳資料的派發網際網路資源中心的運作和政府刊物的銷售監督在海外及內地進行的推廣活動。
  11. When the corporate cont ribution is above the statutory minimum requirement, but below the registered capital amount filed with the registration authority, and is insufficient to satisfy the minimum capital requirement demanded by the potential business risks accrued to specific industry or size of the corporation, serious under capitalization shall be deemed to exist. in this case, the doctrine of piercing corporate veil shall be applied, and the shareholders shall be held liable for the debt of the corporation. when other circumstances of insufficient contribution made by the shareholders occur, the creditors may demand such shareholders to make up the contribution to the extent of the difference between the amount of the capital already made by the shareholders and the amount of the capital the shareholder subscribed

    在股東出資瑕疵而使公司資本低於法律規定的最低資本額時，屬于設立瑕疵，宣布公司設立無效或撤銷公司登記，全面、永久、徹底否認公司人格，股東承擔無限連帶責任；公司資本已經達到法律規定的最低資本額但與在登記機關實際登記的資本不相符，並且不能滿足公司所從事的行業或規模對經營風險的最低要求時，則認定公司資本顯著不足，適用公司法人格否認法理，在個案中責成股東承擔無限連帶責任;在股東出資瑕疵的其他情形下，賦予債權人越過公司直接向股東追繳出資的權利，但債權人行使請求權的范圍為股東已經繳納的出資額和其認購的資本領之差額。
  12. Gordon dahl, associate professor at the university of rochester, who carried out the research, said the uk ' s tax credit system was likely to yield similar results as in the us

    負責主持這項研究的羅徹斯特大學教授高登戴爾表示，英國的稅制系統似乎略遜於美國。
  13. The system can be used to guide the related persons or companies to better understand and grasp pesticide registration and management policy on time, so as to help related policy be carried out. on the other hand, the working efficient of registration institution, management institution and industry companies can be improved separately. its wide application will help to improve china pesticide industry

    該系統不僅為農藥登記機構在對農藥生產、經營和執法等單位進行咨詢時統一標準，規范服務，提高工作質量提供了有效的技術支持，而且有利於農藥企業對政策性、技術性很強的《農藥登記資料要求》等登記管理政策的理解和使用，從而促進企業登記效率的提高和政府規章的順利貫徹，積極推動我國農藥行業的健康發展。
  14. The shortest way out of manchester is notoriously a bottle of gordon ' s gin

    從曼徹斯特走出來的最短路程，就是那聲名狼籍的一瓶「戈登」杜松子酒。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書