必不可免 的英文怎麼說

中文拼音 [bìbùkěmiǎn]
必不可免 英文
no two ways about it; unavoidable
  • 必 : Ⅰ副詞（必定; 必然） certainly; necessarily; surely Ⅱ動詞（必須; 一定要） have to; must Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 免 : Ⅰ動詞1 （去掉;除掉） dismiss; relieve; remove 2 （避免） avoid; escape; avert 3 （免去） excuse s...
  1. During a short period of time, entering wto will inevitably cause " birth pangs " to the animal industry and it will have great impact and put much pressure on, even do fatal damage to some autonomous minority nationality areas

    加入wto后，短期內不可避免地會帶來「陣痛」 ，產生較大的沖擊和壓力，但從總體上來看，入世必將會進一步推動畜牧業的深化改革，加快畜牧業經濟增長方式的轉變。
  2. To keep the environment people live in, we should restrict or prevent many kinds of pollution, which includes electromagnetic radiation pollution. while we are considering setting up base station or evaluating the electromagnetism pollution of environment, we can measure on the spot. to save time, hard work and cost taken by measuring on spot, it is necessary to calculate and analyze the electromagnetic wave propagation in urban area

    在對現有電磁輻射源（如移動通信基站、廣播電視發射天線等）環境電磁污染狀況進行評估時可以進行實地測試，但是對在建或擬建的輻射源則不可能進行先測試，同時為了避免實地測試的費時、費力和較大的測試費用，通過計算機來計算分析城市環境電波傳播顯得很有必要。
  3. As the world economy goes to reginonalization, collectivization, the district economy is be coming more and more important in the world economy. the members of all the district economy organization make the inner - reginal trade, the movement of elements, the speed of economy increasing constantly because of the advantages of arens, resources and mutual supplements of economy structures, meantime, the members, who is not in the exclusivism andtrade protectionism, so china must make strong economic relationship between the countries ane areas nearby in order to develop the economy stably and taking eonomic cooperation and join the system of inter - reginal economy cooperation

    隨著世界經濟呈現出區域化、集團化的趨勢，區域經濟圈在世界經濟中所佔的地位也在逐步提高，各區域經濟組織成員由於地緣、資源優勢、經濟結構互補等原因，使得區域內部的貿易、要素流動、經濟增長速度不斷增加，同時，對于區域經濟組織外的非成員則不可避免地造成排外主義及貿易保護主義。所以，對中國而言，為促進經濟的持續穩定增長，就必須加強與周邊國家及地區之間的經濟往來，同時要進行全方位、多層次的區域性經濟合作，進而參與到國際區域經濟合作的體系中。
  4. Filling in when insurance application, must signal a case according to the facts, must not hold fluky mentality, lest cause needless trouble or loss to oneself

    在填寫投保單時，一定要如實告知情況，切不可抱有僥幸心理，以免給自己造成不必要的麻煩或損失。
  5. A quantitative analysis of this idea led to the prediction that a star remaining about three times the mass of the sun at the end of its evolution ( usually as a neutron star ), will almost inevitably shrink to the critical size needed to undergo a gravitational collapse

    該想法的定量分析導致預言一顆恆星在終止它演化時候保持大約三倍太陽的質量（通常看做一顆中子星） ，將會幾乎不可避免收縮到臨界體積必須遭受引力坍塌。
  6. The discovery, i apprehend, is not imperative.

    我認為，這個發現不是必不可免的。
  7. It leads to the conclusion that war is inevitable.

    它會使人斷定戰爭必不可免。
  8. The new line against polygon window clipping algorithm which makes full use of two judgement conditions to confirm noneffective intersections between the lines and the polygon edges can only calculate the effective intersections and increases the efficiency of the clipping. third, a new 3 - d clipping algorithm of line against spherical surface window is introduced for the first time

    一般多邊形窗口線裁剪的改進演算法充分利用確定被裁線段與多邊形邊無交的兩個判斷條件，對完全不可見線段以及與被裁線段無有效交點的多邊形邊進行了排除，只有當線段與多邊形邊有有效交點時才求交，避免了不必要的求交，提高了演算法效率。
  9. Therefore, it is necessary for modern enterprises to supply reliable and real - time information and services by utilizing computer systems, more and more departments especially those pivotal departments have been unprecedentedly relied on computer systems, however, it is unavoidable for the hardware and software of a computer to have a breakdown, which may certainly results in unmeasured losses

    對現代企業來說，利用計算機系統來提供及時可靠的信息和服務是必不可少的，越來越多的行業、部門，尤其是關鍵部門，對計算機系統呈現出前所未有的依賴性。但是計算機的硬體和軟體都不可避免地會發生故障，會帶來無可估量的損失。
  10. In education, the author explains that the educational innovation served as premise and security for the development of physics via in - depth analysis on the college education and educational system of physics in germany ; ln philosophy, to avoid the superficial and rigid opinions that philosophy either guides or hinders physics, which is resulted from one - way analysis on the influence of physical knowledge by specific philosophical knowledge, based on the combination of physical achievements by philosophy and profound philosophical knowledge, the author illustrates that the influence on german physics by philosophy reflects more on a kind of spirit a nd this very spirit brings the new quality into the german physics ; in mathematics, by means of analyzing integration of mathematics and physics at different stages, the author is tended to testify that the blooming mathematics in germany is the indispensable condition for the prosperity of german physics because. 2 mathematics provides language tools for the development of physics ; ln culture, by way of analyzing the common features of german physicists and connecting the brilliant german culture, the author audaciously brings forward that the wissenschaft ideas and faust ideas is the important driving force for the prosperity of the development of german physics

    在教育方面，通過對德國大學和物理教育體制的形成的分析，說明教育改革是物理學發展的先導和保證；在哲學方面，作者避免了從具體哲學知識對物理知識影響的單一方式出發而得出「要麼指導要麼阻礙」的兩種簡單僵化觀點的弊端，將哲學對物理學成就的影響和德國物理學家群體很高的哲學素養結合起來分析，說明哲學對德國物理學的作用更多的是體現在一種氣質、精神上，正是這種氣質和精神為德國物理學的發展注入了一種新的特質；在數學方面，通過對不同時期數學和物理學融合程度的分析，證明了發達的數學是德國物理學繁榮和領先的必不可少的條件，它為物理學的發展提供了語言工具；文化方面，通過對物理學家群體特點的分析聯系燦爛的德國文化，作者大膽提出其中蘊涵的wissenschaft思想和浮士德精神是德國物理學繁榮和領先的重要動力。
  11. Super small tool to remove stubborn process. installation - free, super - small, simple operation is an essential good software

    超小的頑固進程清除工具。免安裝，超小，操作簡單實在是一個必不可少的好軟體。
  12. This money will go to developing nations whose governments are committed to three broad standards : they must rule justly ; they must invest in the health and education of their people ; and they must have policies that encourage economic freedom

    安理會的決議必須得到執行，和平與安全的正當要求必須得到滿足，否則採取行動勢不可免。一個喪失合法性的政權必然喪失其權力。
  13. Perhaps her air was the inevitable result of the social rise which had advanced her from a cottage to a large house and fields.

    她的這種神態也許是因為她的社會地位從一個茅舍之家提高到了一個宅廣地多之家的必不可免的結果。
  14. Her ladyship, with great condescension, arose to receive them ; and as mrs. collins had settled it with her husband that the office of introduction should be her s, it was performed in a proper manner, without any of those apologies and thanks which he would have thought necessary

    夫人極其謙和地站起身來迎接他們。根據柯林斯太太事先跟她丈夫商量好的辦法，當場由太太出面替賓主介紹，因此介紹得很得體，凡是柯林斯先生認為必不可少的那些道歉和感激的話，都一概免了。
  15. To avoid confusion, we re going to start only with those options essential to the proper operation of samba

    為避免混淆，我們只介紹一些對于samba正確操作必不可少的那些選項。
  16. An applicant may file a request for substantive examination for a patent for invention within three years from the date of filing. of course, the applicant may file the request at the meantime of filing the application for the patent

    增強專利保護意識，運用專利及相關知識產權知識，建立相應的保護體系，是利用專利制度打造企業優勢，增加無形資產，避免侵犯他人的權利，所必不可少的。
  17. Because china ' s aerospace program has military applications, and the us already has numerous reconnaissance satellites, a future us - china arms race in the final frontier could be more plausible than not

    因為中國航空發展具有軍事傾向，而美國又具有數不清的軍事偵察衛星，可以預料的是，在將來，中美軍備競賽是必不可免的了。
  18. These shortcomings should be seen as natural consequences of hawthorne's struggle to find his way in fiction without a guide.

    霍桑是在無可借鑒的情況苦苦摸索如何寫小說的，這些缺點自屬必不可免。
  19. That said, conflicts of interest will become inevitable ? especially with privacy

    既然如此，那麼利益沖突將必不可免? ?特別是隱私方面的利益沖突。
  20. In order to accomplish the application, collective communication operations between processes is absolutely necessary

    為了完成某個任務，進程間的集合通信操作是必不可免的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書