必帶文件 的英文怎麼說

中文拼音 [bìdàiwénjiàn]
必帶文件 英文
required documents
  • 必 : Ⅰ副詞（必定; 必然） certainly; necessarily; surely Ⅱ動詞（必須; 一定要） have to; must Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 文件 : 1 （公文、信件等） document; file; papers; instrument 2 [自動化] file; 文件保護 file protection; ...
  1. （ including ， without limitation ， indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expenses ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， absolute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， observance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  2. （ including ， without limitation ， indebtedne owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expe es ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， a olute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedne may be or hereafter becomes barred by any statute of limitatio or whether such indebtedne may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， o ervance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  3. The terms indebtedness and obligations are （ hereinafter collectively referred to as the obligations ） used herein in their most comprehensive sense and include any and all advances ， debts ， obligations and liabilities of seller ， heretofore ， now ， or hereafter made ， incurred or created ， whether voluntarily or involuntarily ， and however arising （ including ， without limitation ， indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts ， chattel paper and general intangibles of said third party ； and further including ， without limitation ， any and all attorneys fees ， expenses ， costs ， premiums ， charges and interest owed by seller to buyer ， whether under the agreements ， or otherwise ） whether due or not due ， absolute or contingent ， liquidated or unliquidated ， determined or undetermined ， whether seller may be liable individually or jointly with others ， whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable ， and includes sellers prompt ， full and faithful performance ， observance and discharge of each and every term ， condition ， agreement ， representation ， warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 （以下一併簡稱為債務）應按照各自最廣泛的含義被使用，債務包括賣方先前、現在和今後，基於自願或非自願發生的所有預付款、負債、債務和責任，不論債務如何產生， （包括但不限於，賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供擔保利益的第三方之負債，並進而包括但不限於，賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、保險費、運費和利息） ，不論債務是否已經到期、是否必然發生、是否已清算、是否已決，不論賣方是單獨或與他人連帶承擔責任，不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙，也不論債務是否已經或將要無法強制執行，賣方應當即時、充分和善意的履行、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、擔保義務和這些協議項下賣方應當履行的條款。
  4. The exporting colors are more accurate. support 4 colors ( cmyk ) and 6 colors ( c, m, y, k, lc, lm or c, m, y, k, or, og ). support large picture printer export with 6colors. can control colors shade, and only paint more ink to ensure the picture effect of back blowlamp

    避免了事先使用photoshop分色的cmyk格式文件來進行輸出的顏色偏差，由於photoshop按（ swop ）印刷油墨分色的cmyk值與印表機的四個墨水顏色特性完全不同，所以使用（ swop ）的cmyk必然帶來色彩誤差。
  5. Since china ’ s reform and opening to the outside world 20 years ago, we use different income tax to the fdi and the domestic invest enterprises. as the deepen of the opening to the outside world and entering into the wto, china is facing the question of whether will unify the income tax of the fdi and the domestic invest enterprises and how to unify it. on the one side this context analysis the spill over benefit, the capital benefit of the preferential income tax, on the other side analysis the problem that exists in the current income tax. on the basis of the above analysis we meet the necessary and the possible of the unification, and put forward the way to unify the income tax should carry out step by step. in the end of this context we propose the measure to solve the problem which it may occur after the unification

    自改革開放初期至今，我國實施了內外有別的企業所得稅制度，隨著改革開放的推進及我國的入世，內外資企業所得稅的合併與否，以及怎樣合併被提到議程上來。本文通過對我國吸引外資的稅收優惠政策，特別是所得稅優惠政策進行效益分析，一方面分析了稅收優惠引進大量外資所帶來的溢出效益、資本效益，並以90年以來的引進fdi為例進行分析，另一方面分析了我國現行的所得稅制度存在的問題。在以上分析的基礎上，本文認識到我國內外資企業所得稅改革的必要性以及改革基本條件，提出實施「漸進式」合併我國內外資企業所得稅的方案，並分析了合併的影響及對策。
  6. As to the doctrine of liability fixation the author thought that, in line with the duty of care of different subject of misrepresentation, ve should built three different standards consequently which were strict liability, fault liability liability on willfulness. as to cautionary relation, this thesis maintained that it could be classified into cautionary relation on transaction and cautionary relation on loss, and that the former was the fast knot on the question of cautionary relation on civil responsibility of misrepresentation, and that we should built presumptive rule on cautionary relation referring to the relative institute of america

    關于歸責原則，作者認為應當根據不同虛假陳述主體對信息披露所負的注意義務提出嚴格責任、過失責任和故意責任三個相應歸責標準，其中，嚴格責任適用於證券發行人，過失責任適用於除發行人之外的其他所有信息披露文體，故意責任適用於中介機構承擔連帶這種特定情形。損害後果作為虛假陳述的必備要件之一，僅限於財產上的損害。對于因果關系，文章將其分為交易的因果關系和損失的因果關系，認為前者是虛假陳述民事責任因果關系的癥結所在。
  7. As has been shown, it is only through a combination of favourable circumstances that a tropical cyclone can develop. by the same token, the absence of these circumstances will generally lead to a weakening of the storm

    在前文已經提到，熱帶氣旋的形成必須要有一定的有利條件，假如缺少了這些條件的話，在一般情況下，熱帶氣旋便會減弱。
  8. Following the deep research in the theory of moral damage reparation and the need of justice practice in our country, this article tries to discuss the necessity and feasibility of establishing moral damage reparation in civil suit collateral to criminal proceedings and the conditions and scope of instituting moral damage reparation in criminal proceedings and some principles about moral damage reparation

    摘要隨著對精神損害賠償理論的深入研究，結合我國司法實踐的需要，文章就刑事附帶民事訴訟中確立精神損害賠償的必要性、可行性以及在刑事訴訟中提起精神損害賠償的條件、范圍及精神損害賠償的原則方面予以論述。
  9. Where a ship is expressly warranted “ neutral ” there is also an implied condition that, so far as the assured can control the matter, she shall be properly documented, that is to say, that she shall carry the necessary papers to establish her neutrality, and that she shall not falsify or suppress her papers, or use simulated papers

    在船舶明文保證中立之情況下，亦存在一項默示條件，即在被保險人能控制的范圍內，該船舶應適當備齊各種證件；亦即，該船舶必須攜帶表明其中立性質的必要文件，並不得偽造或隱匿證件或使用假文件。
  10. The conventional variable structure control technique for uncertain system requires that the uncertainty bound is known as a premise to assure robustness. the requirement creates an over - conservative controller and enlarges chattering. the proposed controller regards the influence of unknown disturbances and parameter uncertainties as an equivalent disturbance and generates an on - line estimation used in smc to cancel the slowly varying uncertainties by the mechanism of time delay. the reaching law approach is used to get the conditions and band of quasi - sliding mode. the new methodology offers a robust feedback control with much lower gains and reduces chattering without a prior knowledge of the uncertainty bounds or matched conditions

    常規變結構控制用於不確定系統，須利用不確定性界確保系統的魯棒性，控制器過于保守且抖振變大.本文把未知干擾和參數不確定性的影響等效為名義系統的外界干擾，利用時延技術對干擾進行在線估計，並將估計值引入到變結構控制中，從而抵消掉系統中的慢變不確定性，利用離散趨近律法，推出了準滑動模態的存在條件及其帶寬.該方法克服了以往控制方法中須已知不確定性界的限制，且不必滿足匹配條件，用較低的控制增益保證了系統的魯棒性，降低了準滑動模態帶即削弱了抖振
  11. Abstract : the conventional variable structure control technique for uncertain system requires that the uncertainty bound is known as a premise to assure robustness. the requirement creates an over - conservative controller and enlarges chattering. the proposed controller regards the influence of unknown disturbances and parameter uncertainties as an equivalent disturbance and generates an on - line estimation used in smc to cancel the slowly varying uncertainties by the mechanism of time delay. the reaching law approach is used to get the conditions and band of quasi - sliding mode. the new methodology offers a robust feedback control with much lower gains and reduces chattering without a prior knowledge of the uncertainty bounds or matched conditions

    文摘:常規變結構控制用於不確定系統，須利用不確定性界確保系統的魯棒性，控制器過于保守且抖振變大.本文把未知干擾和參數不確定性的影響等效為名義系統的外界干擾，利用時延技術對干擾進行在線估計，並將估計值引入到變結構控制中，從而抵消掉系統中的慢變不確定性，利用離散趨近律法，推出了準滑動模態的存在條件及其帶寬.該方法克服了以往控制方法中須已知不確定性界的限制，且不必滿足匹配條件，用較低的控制增益保證了系統的魯棒性，降低了準滑動模態帶即削弱了抖振
  12. The conformal microstrip antenna with some unique character has been applied in many fields, especialy on speedy objects. in this paper, an efficient fdtd algorithm is introduced to analyse the microstrip antenna. firstly, the fdtd formula in descartes coordinate system and in cylindrical coordinate system are obtained from the time _ dependent maxwell equations using the yee algorithm in a calculating region where the dielectric parameters are independent of time and space. the choice of the space discretization units and the time discretization interval are discussed which are decided by the accuracy and stability respectively. the shape and setup of the excitation source are discussed too. the excitation source is chosen to be gaussian pulse in shape. secondly, the mur ' s first - order and second - order boundary condition are deduced in cylindrical coordinate system. the methods of transforming radiation fields from near zone to far zone in the frequency domain and in the time domain are presented when fdtd is applied to analyse the characteristics of far zone. finally, three kinds of microstrip antennas are analysed. they are a slot antenna that lies on a plane ground of a microstrip, a slot antenna that lies on a cylindrical ground of a microstrip and a microstrip line _ fed aperture coupled stacked rectangular patch antenna in cylindrical coordinate system

    本文從麥克斯韋旋度方程出發，建立了笛卡兒坐標下無源空間中均勻無耗媒質的fdtd基本方程和圓柱坐標下無源空間中均勻無耗媒質的fdtd基本方程，詳細討論了fdtd法計算中時間步長和空間步長的選取原則以及激勵源的類型和設置；推導了mur一階和二階邊界條件在圓柱坐標下的差分格式；給出了在用fdtd法計算天線的遠場輻射特性時必需採用的頻域和時域近場遠場變換技術；最後用fdtd法計算了平面微帶縫隙天線、柱面共形微帶縫隙天線和柱面共形微帶層疊天線的輸入阻抗和遠區輻射場，並分析了天線的一些參數的變化對天線輸入阻抗的影響，得出了一些有用的結論。
  13. Participants must provide relevant certificates and water sports activity log book for verification by centre staff

    租用者必須帶備資歷證明文件及水上活動記錄冊，以便中心職員核對。
  14. The main work of this dissertation can be summarized as follows. 1 、 the low probability of intercept ( lpi ) of uwb radar is analyzed based on the radar equation and reconnaissance equation. the necessity of making reconnaissance of uwb signal in the circumstance of low or negative snr is proved

    本文主要工作如下: 1 、從超寬帶雷達方程和偵察方程出發，分析了超寬帶雷達信號的低截獲特性，證明了超寬帶雷達信號的偵察和參數估計在低信噪比條件下的必然性。
  15. For example, one day a man rushed to his office, forgetting to carry with him an important document he had prepared for a morning meeting so he realized that he had to go back home to get the document

    比如說，有一天有一個人匆匆忙忙趕去上班，到了辦公室才發現他為當天上午的會議準備的重要文件忘了帶，所以他必須再回家一趟。
  16. This paper using political science, social science, political - social science and absorbing the latest achievement of scholar at home and abroad based on marxism and studying intension and form mechanisms of the stability of the politics thoroughly and systematicly in social and international system integrated with the political system and politic operation from the level of movement between politic and economic. then puting forward the foundation countermeasures of maintaining the stability of the politics of china linked with practice in china after analysing the factors of effecting the stability of the politics of chinathis paper advancing that we must probe the concept, intension, form mechanisms, effect factors and foundation countermeasures of the stability of the politics in the mutual relations between politics and economic, politics and ideal, politics and culture, politics and diplomacy and factors of political system under the guidence of marxism in light the present condition that most scholars at hom e and abroad looked into the concept. intension. form mechanisms and effect factors of the stability of the politics only from the structure and operation condition of politic

    文章針對國內外學者僅從政治體系自身的結構和運行狀況來分析政治穩定的研究現狀，提出了必須以馬克思主義基本原理為指導，從政治上層建築與經濟基礎的矛盾運動狀態出發，在社會政治與經濟、思想文化、外交等多種社會關系中把握社會政治穩定問題。文章認為社會政治穩定是社會政治與經濟、思想、文化、外交及其它社會因素之間良性互動的綜合結果，其中社會的政治上層建築與經濟基礎基本上適應是社會政治穩定形成的決定性的前提條件。影響社會政治穩定的因素有經濟、思想、文化、外交及民族、宗教等多方面的，其中經濟方面的因素是帶根本性的。
  17. It is avoiding to be engrossed bandwidth by useless fi 11ing data that is transformed in network. in order to assure the rea1 tiine of network transport, network is maintained a 1 ight - - 1oad status. it 1s the ways that fie1dbus is powered providing work - - power for fie1d device by spare wires among 1 inking - - wires

    我們用全雙工交換式以太網技術解決傳輸中通信的實時性和確定性問題，便用交換式集線器擴大網路帶寬，使用udp通信協議保證報文傳輸的有效載荷、避免不必要的填充域數據在網路上傳輸所佔用的帶寬，使網路保持在輕負荷工作條件下，進一步保證網路傳輸的實時性。
  18. Candidates who take the admission / placement examination must bring along the notification letter and the original identification document ( i. d. card or passport ) for verification purpose

    參加入學試/分班試之人士必須攜帶考試通知書及有效之身份證明文件（身份證或護照）正本作核對之用。
  19. For example, when viewing the details of sales data by year, a user can drill down to display sales data by quarter, and further to display data by month

    如果要創建磁帶備份文件，則首先必須安裝磁帶設備。必須以物理方式將磁帶設備連接到正在運行要備份的sql server實例的計算機。
  20. You must place attributes with modifiers in an attributes section at the top of a source file

    必須將帶有修飾符的屬性放在源文件頂部的屬性部分中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書