必要前提 的英文怎麼說

中文拼音 [bìyāoqiándī]
必要前提 英文
postulate
  • 必 : Ⅰ副詞（必定; 必然） certainly; necessarily; surely Ⅱ動詞（必須; 一定要） have to; must Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 前 : Ⅰ名詞1 （在正面的） front 2 （次序在先的） first; top 3 （過去的; 較早的） ago; before; preceding...
  • 提 : 提動詞（垂手拿著） carry （in one's hand with the arm down）
  1. It is the prerequisite for mastering the future and overcoming the past.

    這是擯棄過去，掌握未來的必要前提。
  2. To predict the trends of pests in the future, the works to control the pests can be implemented designedly and purposefully

    預測害蟲未來的發生動態，可以使治蟲工作得以有目的、有計劃、有重點的進行。害蟲的預測預報工作是進行害蟲綜合防治的必要前提。
  3. Depth of reform is directly related to the depth of understanding the object so the more objective and strict examination and understanding of traditional social pattern is necessary for its advance by correcting mistakes and overcoming defects

    摘要改革的深度是與對改革對象認識的深度直接相關聯的，在一定意義上講，對傳統社會主義模式更客觀更嚴格的審視和認識，是使它能夠真正在糾正失誤、克服弊病中向前發展的必要前提。
  4. The agreed position of the membership of the international monetary fund is that - because for every country, rich or poor, macroeconomic stability is not an option but an essential pre - condition of economic success - it is in the interests of stability that we seek a new rules - based system for the global economy : a reformed system of economic government under which each country, rich and poor, has a responsibility to adopt agreed codes and standards for fiscal and monetary policy for the financial sector and for corporate governance

    就國際貨幣基金組織成員位置達成一致目的在於-對每個國家來說，不論是富有還是貧窮-宏觀經濟穩定不是簡單的選擇，而是經濟成功的必要前提。我們為全球經濟尋求全新的基於制度的體系並從穩定中獲益。在經改革后的經濟管理體系下，每個國家，不論窮富，有責任採取公認的財政規范和標準及銀行業和公司管理貨幣政策。
  5. Study on the radiation properties of semiconductor lasers is desirable to evaluate the coupling efficiency during the optical design

    在設計這些光學系統中，研究半導體激光器的輻射特性是評價系統耦合效率的必要前提。
  6. The educational mode is the important guarantee of training the new - type teacher that is demanded by the reformation of basic education counts

    改革現行的教師職前教育模式是全面推進素質教育，推廣實施基礎教育新課程的必要前提。
  7. Correctly identifying the geometric error parameters is one of the most important preconditions for error compensation

    數控機床誤差參數的正確辨識是數控機床補償的必要前提條件。
  8. Dividing road cell is the necessary precondition to develop road safety evaluation method

    道路單元劃分是建立道路安全評價方法的必要前提。
  9. ( 2 ) problem representation is a key and necessary premise to solve the chemical experiment

    （ 2 ）問題表徵是化學實驗問題解決的關鍵，是解決問題的必要前提。
  10. Nevertheless, in reality, the quality of the functioning is decided by people ' s different value judgments. in the light of the function ancl the change regularity of property rights, the above characteristics of property rights enabl e people to optimize the function and achieve anticipated goals according to certain value standard, by way of adjusting property rights structure and changing its pattern. moreover, as a general introduction of theories of system changes, it is generalized that the causality of the changes is the external profit which is not available under the existing system ; the prerequisite for the occurrence of change is the shifting of the system from balanced situation to unbalanced

    產權功能的上述特點使人們可以依據產權的功能和變動規律，在一定的范圍內通過調整產權結構，改變產權的格局來優化產權的功能，按照一定的價值標準來實現預期的目標；另一方面，作為對制度變遷理論的一般論述，闡明了：制度變遷的誘致因素是在以已有制度安排中無法取得的外部利潤；制度變遷發生的必要前提是制度由均衡狀態到非均衡狀態的轉變；只有當新制度的社會潛在凈效益大於原有制度的社會凈效益、新制度的潛在個別凈效益也大於原有制度的個別凈效益時，才能實現制度需求與制度供給的均衡狀態，制度變遷的過程才會得以完成。
  11. The harmony between city and village firstly is the relationship of opening to each other that is a premise of combining them together

    協調的城鄉關系首先應該是一種相互開放的關系，而這本身就是走向城鄉融合的必要前提。
  12. A group of 18 leading european pharmaceutical companies and clinical research organisations backed the scrapping of “ acute toxicity tests ”, which have long been conducted in rodents to identify the minimal lethal dose of an experimental drug while universally applied in the past to win regulatory approval, the companies concluded that the tests, first introduced in 1927, had been superseded by others that were more accurate and were therefore no longer needed as a precondition for launching drug tests in humans

    18家有影響的歐洲制藥公司和臨床研究組織支持廢棄"急性毒性試驗" ，長期以來，在急性毒性試驗中，嚙齒類動物被用於確認實驗性藥物的最小致死量在過去，急性毒性試驗普遍用於申請新藥試驗許可，公司認為1927年發明的試驗方法，現在可以由其它更加準確的方法代替，因此不再作為新藥測試的必要前提。
  13. Being aware of the existence of these difficulties and obstacles, knowing their source of producing, different expressional forms and its detrimental influence to mastering mathematical knowledge, are not only necessary premise of selecting scientific instruction method and performing instruction of mathematical knowledge and realizing instruction purpose propitiously, but also one of the basic instruction demands for teachers

    意識到這些困難和障礙的存在，深入了解其產生根源、不同的表現形式及其對學生掌握數學知識產生的不利影響，是數學教育工作者選用科學、合理的教學策略、順利實施數學知識教學並實現數學教學目標的必要前提，也是分數應用題教學工作對數學教師的基本要求之一。
  14. As guiding organizational structure in post modernity society network typifies unfolding, dispersivity and schematization. it provides necessary premise and basic condition for urban and rural fair communication and offers chance and possibility for cultural integration

    網路作為后現代社會的主導組織結構有著開放性、分散性、系統性特徵，為城鄉間的平等交流提供了必要前提和基礎條件，同時也為文化整合提供了機會和可能。
  15. This paper shows that the essence of urbanization roots in the division of labors and specialization of production, and labors assembling in city are the inevitable result and indispensable premise of increasingly improvement of division and production

    本文指出，城市化的本源就是分工與專業化生產，而人口向城市集聚是勞動分工逐漸完善和生產力不斷發展的必然結果和必要前提。
  16. Chinese rural social stratums differentiation due to many reasons, which mainly include the following : i ) change of state policy. the popularization of household contract responsibility system with remuneration linked to output, together with the fact that peasants have become commodity producers and sellers, provide essential premise for the differentiation, the adjustment of industrial structure provides the peasants with new carrier and new living space, the change of professional structure leads to corresponding changes of peasants in value preference, thinking mode and forms of behavior. ii ) the driving force of disparity in interest between urban area & rural area constitute the internal operating system of the differentiation

    家庭聯產承包責任制的普遍實施，農民成為商品生產者和經營者，為農村社會階層分化提供了必要前提；農村產業結構的調整為分化的農民提供了新的載體和生存空間；職業結構的變化引起農民價值觀念、思維方式以及行為方式的變化；社會主義市場經濟體制的逐步確立，為農村社會階層分化擴大了范圍和空間；二是城鄉比較利益的驅動形成農村社會階層分化的內在機制；三是農民傳統觀念意識的轉變為農村社會階層分化奠定了思想基礎。
  17. In order to extract linguistic knowledge from parallel corpus, it is necessary to align them first. the alignment is also a necessary phrase in the construction of the example - based machine translation ( ebmt )

    平行語料的對齊不僅是通過平行語料庫獲取一些語言知識的必要前提，也是基於實例的機器翻譯中實例庫構建不可缺少的關鍵環節。
  18. Effective positioning is the basis of building strong brand. the object of brand positioning is to cause customers to feel that there is no completely satisfactory substitute for the brand

    品牌定位是品牌戰略的一個核心內容，是創建品牌的基礎與保證，而準確的品牌定位是建立強勢品牌的必要前提。
  19. First, legislative technique is the certain premise and basis that can make the legislation exist and develop

    其一，立法技術是立法得以存在和發展的必要前提和基礎。
  20. The appropriate choice of system encoding is the necessary condition to realize chinese platform of embedded linux os

    合適的機內碼選擇是實現嵌入式linux中文操作系統的必要前提。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書