志士仁人 的英文怎麼說
中文拼音 [zhìshìrénrén]
志士仁人
英文
people who are actuated by high ideals; kind and upright men; people with high ideals; people with lofty ideals -
In the new century, people of heavy axletree will seize the various opportunities, make creations with great concentration and be enterprising to pay back our country and society
多年以來工廠以人為本，結廣大仁人志士勵精圖治，共謀發展。誠信、奉獻待人。為謀求更大的發展，重軸人將抓緊新世紀的各種機遇，潛心創造，銳意進取，給國家與社會以回報。From the opium wars ， through the movement of the taiping heavenly kingdom ， the 1898 reform movement and the yihetuan movement ， the chinese people carried out dauntless struggles and numerous people with lofty ideals were trying to explore strenuously for the road of salvaging the country and the nation
從鴉片戰爭開始，經過太平天國運動、戊戌變法、義和團運動，中國人民進行了不屈不撓的斗爭，無數仁人志士苦苦探索救國救民的道路。And it is precisely in order to be able to shoulder this task more competently and to work better together with all non - party people who are actually by high ideals and determined to institute reforms that we must conduct rectification movements both now and in the future and constantly rid ourselves of whatever is wrong
所以我們要整風，現在要整風，將來還要整風，要不斷地把我們身上錯誤的東西整掉，就是為了使我們能夠更好地擔負起這項任務，更好的同黨外一切立志改革的仁人志士一同工作。Get female one, hole of piece liu from gong zizhen, wei yuan, from cause and use and send to the reform group by generation, all care chinese kind and upright men of criminal law call upon criminal law of reforming strongly, adapting to the change of the modern society, their thought speech has offered the continuous thought motive force without cease for reforming the criminal law
從龔自珍、魏源到劉坤一、張之洞，從經世致用派到改革派，所有關心中國法律的仁人志士強烈呼籲改革刑律，以適應近代社會的變化，他們的思想言論為改革刑律提供了綿延不絕的思想動力。Our revolutionary cause needs a good number of non-party people with high ideals.
我們的革命事業還需要一批黨外的志士仁人。In recent ten years, under the tense market competition, the real estate circle is struggling for strategies to way out from crisis and to win by surprise
近十年來，房地產業界在激烈的市場競爭壓力下，許多仁人志士都在謀求擺脫危機、出奇制勝的謀略方法。In order to cause the great goal smooth realization which the fivefingers fresh group organizes, in line with cooperates starts anundertaking, the communal development principle, especially faces thepeople of lofty ideas which the society seeks deeply loves the healthyenterprise, the communal development, creates the healthy greatundertaking
為使五指生集團組織的宏大目標順利實現，本著合作創業，共同發展的原則，特面向社會尋求熱愛健康事業的仁人志士，共同發展，創健康大業。He also said, people who have integrity and compassion will not harm their compassion to save their own lives,
孔子說：志士仁人，無求生而害仁，有殺身而成仁。Many persons of ideals and integrity devoted themselves to find a way to make the nation independent and prosperity
許多志士仁人立志尋求一條民族獨立、富國安民的救國之路。The shanghai chenhang economic development co., lte. is to cooperate heartily with all those interested in constructing the future of new shanghai
上海陳行經濟發展有限公司將與各位志士仁人全心構築新上海燦爛的明天。Also hoped the person with lofty ideals joins our ranks, hand in hand altogether crosses starts an undertaking difficultly, raises glass rejoices alike successfully is happy
也希望志士仁人加入我們的行列，攜手共渡創業之艱辛，舉杯同慶成功之歡樂！In that complicated and lengthy process, xu jiyu contributed in no small way on the chinese side, for which he is once again being remembered in china
許多志士仁人為維護先哲們倡導的和平、平等等國際關系準則，貢獻了極大力量、智慧甚至生命，使兩國關系出現了今天的較好局面。Then, that glorious vision of doing good, which is so often the sanguine mirage of so many good minds, arose before him, and he even saw himself in the illusion with some influence to guide this raging revolution that was running so fearfully wild
於是，他面前升起了種種行善光榮的幻想，那是多少志士仁人的樂觀的海市蜃樓。他甚至有了，一種幻覺：自己能產生某種影響，把目前肆無忌憚的革命引上軌道，分享友人