志朗 的英文怎麼說
中文拼音 [zhìlǎng]
志朗
英文
shiro-
John calcott horsley, a british painter, designed the card for cole, who was the first director of london ' s victoria and albert museum. cole printed 1, 000 of the cards on a lithograph stone before having them hand - colored
拍賣會上,該聖誕卡片的最終買主是一本名叫日新月異的問候雜志的編輯傑基布朗,他同時還是英國賀卡聯合會的秘書長。Landon had made an unsuccessful attempt at the recitation, and the doctor, somewhat nettled, said : " landon, you don ' t seem to be getting on very fast in this subject.
蘭登作了一次不成功的朗誦。老師有點不悅,對他說道: 「蘭登,你在這門課上好像進步不大,你好像缺乏志向。 」Mazarine " s existence only reached the public in 1994 when paris - match magazine published a photograph of the two leaving a restaurant
直到1994年,巴黎一家雜志刊登了密特朗和瑪莎妮離開餐廳的照片,瑪莎妮的私生女身份才被曝光。The card was bought at the auction in the town of devizes in southern england by jakki brown, editor and co - owner of " progressive greetings " magazine and general secretary of the greeting card association
這張聖誕卡在英國南部小鎮德維澤斯被拍賣,買家名叫傑基布朗。傑基布朗是問候不斷雜志的合伙人兼編輯,同時他還是賀卡協會的秘書長。" the events of 11 september and their aftermath added pressures and uncertainties to an already slowing global economy. the exchange fund continued to make very high gains in the bond markets
任志剛說:九一一事件及其引發的影響,對原本已在放緩的全球經濟帶來更多壓力及不明朗因素。Lying in an intensive - care ward is a world away from climbing everest, but a connection will be drawn this spring when 45 scientists and 208 volunteers tackle the mountain to bring back information about oxygen deprivation
躺在搶救室里和攀登珠穆朗瑪峰原本毫不相干,但今年春天,它們之間的聯系將會在45位科學家和208位志願者為了獲取關于缺氧的信息而挑戰這座高峰的時候建立起來。Still, the presence of monte cristo at such an hour, his mysterious, fanciful, and extraordinary entrance into her room through the wall, might well seem impossibilities to her shattered reason
基督山在這時出現,而且是透過墻壁走進她的房間,對神志恍惚的瓦朗蒂娜來說,更是難以置信。Almost mad with grief, and determined to venture everything in order to see valentine once more, and be certain of the misfortune he feared, morrel gained the edge of the clump of trees, and was going to pass as quickly as possible through the flower - garden, when the sound of a voice, still at some distance, but which was borne upon the wind, reached him
他神志昏亂,痛苦得幾乎發瘋了。他決定不顧一切地去和瓦朗蒂娜見一次面,以便確定他所恐懼的那種不幸是否是真的。莫雷爾是到樹叢的邊上正想盡可能以最快的速度穿過花園的時候,忽然遠遠傳來一個聲音,雖然隔得遠,但因為是順風,他聽得很清楚。The blogs are a cross - section of iranian society
這些網志的內容禳括伊朗社會的方方面面。But the stark conclusion of all of these three books is that a rapprochement has become much less likely since the election in 2005 of iran ' s egregious mahmoud ahmadinejad signalled the ascendancy of an iranian group of “ neoconservatives ” far more ideological even than their american namesakes
不過,這三部著作(本文是對三本書的書評? ?譯注)都有一個顯而易見的結論,即自2005年異乎尋常的內賈德當選,標志著伊朗一批比美國保守黨更為不切實際的「新保守派」上臺執政之後,美伊恢復邦交的可能性就大大降低了。This marked the fact that a new breakthrough has been made in cdma short message technology developed independently by the kaimen communications on the basis of lucent technologies exs platform and it will have a broader market prospect in china
這標志著凱門通信基於朗訊exs平臺開發的cdma短消息技術有了新的突破,在中國將有更廣闊的市場前景。Yang is a very bold and extremely popular handsome boy, he said proudly, " for me, one with height of 160cm, slim build, looks innocent is good enough.
小楊是一個性格開朗,極受女生歡迎的一個小帥哥,他志得意滿的說: 「我嘛,就找一個身高一米六,身材苗條的,長得清秀的也就可以了。 」In the words of the recently deceased james brown, shevchenko tells chelsea magazine : ' i feel good
舍甫琴科以新近去世的詹姆斯布朗的口吻,告訴了切爾西雜志: 「我覺得很好! 」Ten minutes had elapsed since the nurse had left ; valentine, who for the last hour had been suffering from the fever which returned nightly, incapable of controlling her ideas, was forced to yield to the excitement which exhausted itself in producing and reproducing a succession and recurrence of the same fancies and images. the night - lamp threw out countless rays, each resolving itself into some strange form to her disordered imagination, when suddenly by its flickering light valentine thought she saw the door of her library, which was in the recess by the chimney - piece, open slowly, though she in vain listened for the sound of the hinges on which it turned
護士離開已六十分鐘了那每夜必來的寒冷襲擊瓦朗蒂娜又快一個小時了,她無法控制自己的意志,那些幻景和虛象,那盞孤燈射出無數的光線,每一條光線都在她那混亂的幻想變成某種奇特的形狀,突然地,在那搖動的燈光下,瓦朗蒂娜好象看見壁爐旁邊凹進去的那扇通她書房的門慢慢地開了,但她卻聽不到門鏈轉動的聲音。Created by french writer maurice leblanc, lupin first appeared in 1905 in the french magazine “ je sais tout ” ( i know everything )
由法國作家莫里斯?勒布朗所塑造的羅蘋在1905年的一本法語雜志《我什麼都知道》中首次登場。Haake da, champion ci, martinich c, et al. molecular cloning and sequence analysis of the gene encoding ompl1, a transmembrane outer membrane protein of pathogenic leptospira spp [ j ]. j bacteriol, 1993, 175 ( 13 ) : 4225
晏菊芳,鮑朗,伍衛華,等.中國鉤端螺旋體強毒株017膜蛋白基因的質粒載體構建及表達[ j ] .中華微生物學和免疫學雜志, 1999 , 99 ( 2 ) : 117Ommenting on a magazine article published today ( thursday, 6 june ) on the contract for building yuen long and long ping stations of west rail, a spokesman for the kowloon - canton railway corporation ( kcrc ) said there was no question of any attempt to cover up extra costs on the part of the corporation
廣鐵路公司(九鐵)發言人就今日(六月六日星期四)有關西鐵元朗及朗屏站建造合約的一篇雜志文章發表評論,表示九鐵絕無意圖隱瞞有關的額外成本。Listen, diana, said one of the absorbed students ; franz and old daniel are together in the night - time, and franz is telling a dream from which he has awakened in terror - listen
「聽著,黛安娜, 」兩位專心致志的學生中的一位說, 「費朗茨和老丹尼爾在一起過夜。Daniel drezner of tufts university notes that any economic pain caused to iran will be mitigated by chinese and russian companies filling the gap
塔夫茨大學的丹尼爾志就指出,通過中國和俄羅斯企業對缺口的填補,伊朗國家面臨的任何經濟痛楚都將會有所減輕。Ever portrayed on screen " who " seems to carry with him a latent sense of tragedy " in francis ford coppola ' s 1972 film. itself more and more as vito realises that the things he did to protect his family sowed the seeds of its destruction, " the magazine says
影片教父是1972年由弗朗西斯福特科波拉執導的,片中的維多柯里昂被首映雜志形容為熒幕中塑造的最復雜的歹徒,在他身上似乎總能感覺到一種潛在的悲劇色彩。分享友人