忘本 的英文怎麼說

中文拼音 [wàngběn]
忘本 英文
forget one's class origin; forget one's past suffering
  • : 忘構詞成分。
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  1. That / after that / the appellee on june 13 2006 < which was submitted copy of the appeal petition and copy of memorandum of appeal from the appellant, > filed a counter memorandum of appeal < which was received by the * * court, on june 20 2006 >

    接到上訴人的上訴書與上訴備錄副的>被告於2006年6月13日提出了抗訴備錄之後。
  2. Bearing these things in mind, the english reader who enjoys arnold bennett, will enjoy a similar insight in the novels of dreiser.

    只要不記這些事情,一個能夠欣賞阿諾德涅特的英國讀者,也就懂得德萊塞小說中同樣精闢的見解了。
  3. Maria julia mantilla garcia, dressed in a shimmering blue backless dress, burst into tears at the announcement, after winning the hearts of the audience saying the thing she would miss most about the competition was its host town, sanya

    身著亮藍露背禮服的瑪麗亞?朱莉婭?曼提拉?加西亞在聽到結果後放聲大哭,之前,她因告訴觀眾次大賽使其最難以懷的是三亞這座主辦城市而大獲人心。
  4. My grandfather, an old chinese man, devoted his whole life into developing the local economy. in modern terms, his life ' s work is the accumulation of capital for the development of local industry and agriculture. how could a person who had worked so hard for the prosperity of the island be labelled a bloodsucker of the local people

    我的祖父,一個老華人,為了振興當地的經濟,努力拚搏,捨身死,他的作法,近代人稱為籌集資金,投入工農業建設,怎能把這樣為島謀利的功臣叫做吸當地人血的吸血鬼呢?
  5. They forget that it is possible for a man to acquire that idea, to possess the beauty, which a great book contains, without staking his claim by pasting his bookplate inside the cover

    他們記了,即使不在封面裡貼上藏書票表明自己對書籍的擁有,人們也可以從一偉大的著作中獲得它的精神,領略它的美麗。
  6. In all the brouhaha about teenagers we are inclined to forget, it seems to me, that they are primarily reflections of us, our foibles and fumblings and aspirations, our fears and frustrations, our hopes and our beliefs

    在對于青少年的紛紛議論中,我認為我們似乎記了,他們基上是我們的影子;反映出我們的弱點、失誤和理想,反映出我們的恐懼和失敗,也反映我們的希望和信仰。
  7. Images of hepburn dressed as golightly - with gloves, an elaborate pearl choker and trademark cigarette holder - still endure. objects valued for their connection with historical events, culture, or entertainment

    所飾演的這一形象給觀眾留下了深刻印象,她在劇中戴的黑色手套珍珠項鏈和她用過的招牌煙斗都成為令人難的經典之物。
  8. The opening scenes of the film show golightly in the dress emerging from a taxi on 5th avenue with her brown - bag breakfast to ogle diamonds and luxury goods in the storefront windows of tiffany and co. images of hepburn dressed as golightly - with gloves, an elaborate pearl choker and trademark cigarette holder - still endure

    所飾演的這一形象給觀眾留下了深刻印象,她在劇中戴的黑色手套珍珠項鏈和她用過的招牌煙斗都成為令人難的經典之物。
  9. In view of the existing mode and condition of the commendam, oblivious property, fortuna, we concluded that the owner of the property which was formulated in the no. 270 in the criminal law - - - - " another person " should be individual, therefore it is unconvincing that the object of this crime is the ownership of public or private property

    鑒于代為保管物、遺物及埋藏物在實際生活中的存在方式和狀況,可以認為, 《刑法》第207條所規定的財物所屬人? ? 「他人」 ,應指個人,因此說罪的客體是公私財產所有權並不令人信服。
  10. When their general heard the firing and the shouts in the rear he had grasped at the instant that something awful was happening to his regiment ; and the thought that he, an exemplary officer, who had served so many years without ever having been guilty of the slightest shortcoming, might be held responsible by his superiors for negligence or lack of discipline, so affected him that, instantly oblivious of the insubordinate cavalry colonel and his dignity as a general, utterly oblivious even of danger and of the instinct of self - preservation, he clutched at the crupper of his saddle, and spurring his horse, galloped off to the regiment under a perfect hail of bullets that luckily missed him

    正當團長聽到後面傳來的槍聲和吶喊聲之際,他心裏明白,他的兵團中發生了什麼可怕的事情,他想道,他是一名供職多年毫無過錯的模範軍官,他因工作疏忽或指揮不力,對不起列位首長,他這種想法使他大為驚訝,同時他已經卻那個不馴服的騎兵上校和他這個將軍應有的尊嚴,而重要的是,完全記了戰爭的危險和自我保全的能。他用手抓住鞍橋,用馬刺刺馬,在他倖免于難的槍林彈雨下,向兵團疾馳而去。
  11. Under dynamic environment, the primary learning pattern is the switchover learning, which is achieved through the birth of fresh - enterprise, the exit of draggle enterprise, and the inherent enterprise ' s unlearning

    在動態環境下,集群的轉換型學習變得重要,其實現技術轉換的途徑主要是通過新生企業的加入、落後企業的退出以及內部企業身的「卻學習」 。
  12. In these ever - changing times, parents need to equip themselves with practical skills in educational and technological advancement in order to guide the children of today to be the better parents of tomorrow. children today will one day become parents. children should behave well and respect their parents and elders

    而身為兒女者,須知今日為人兒女,轉眼便為人父母,孝親敬長,乃中華民族之固有美德,愛心教育始自家庭,及於社會,敬愛父母乃一切教育之根基,至親莫如父母,設若不知孝敬,則忘本背理,有愧為人。
  13. One must not forget his origin, now that he is appointed to the leading post.

    當了領導幹部可不能忘本
  14. If we still hold dearly to our localized english or localized chinese, reveling in their vivacity, intimacy and local flavor, how then are we able to keep abreast with the times

    要是我們還緊緊抱住土英語或土華語不放,念念不忘本土英語或土華語怎麼傳神,怎麼親切,怎麼富有地方特色,試問,又怎樣跟上時代的潮流,與時代同步前進呢?
  15. If we still hold dearly to our localised english or localised chinese, revelling in their vivacity, intimacy and local flavour, how then are we able to keep abreast with the times lianhe zaobao has shown great foresight by not missing the internet bandwagon

    要是我們還緊緊抱住土英語或土華語不放,念念不忘本土英語或土華語怎麼傳神,怎麼親切,怎麼富有地方特色,試問,又怎樣跟上時代的潮流,與時代同步前進呢?
  16. Remove your vocabulary phrases, make one of these days for sunday

    丟掉你的備忘本吧,在這些繁忙日子中挑一個星期天。
  17. As the name suggests, si yuan hall means missing the ancestors, and not forggestting the meaning

    顧名思義,思源堂是思念祖先,不忘本的意思。
  18. The jap say that " the jap are human ", the ghosts of the hell laugh : " you should be honest, don ' t forget your origin !

    人說自己是人,地下的鬼魂都笑了:你要厚道,不能忘本
  19. He is also one of those rare things in professional america ? a working - class boy made good who nevertheless clings on to his roots

    而且,他還是那些美國精英中的罕有人物:一個工人的孩子,成功之後卻沒忘本
  20. The chinese saying that one never hides one s name no matter what shows the pride one takes in one s name and origin. unfortunately, chinese names are now often relegated to oblivion

    過去人們愛說「行不更名坐不改姓」 ,就有珍惜姓名里的傳統,不要忘本的意味。
分享友人