忽然分手 的英文怎麼說
中文拼音 [hūránfēnshǒu]
忽然分手
英文
sudden break-up-
Come so, be in when the guest absorption when chatting, carry on one dish of tea suddenly, not only let a guest frighten jump, and the hand that the brandish when still coming up against a guest to chat wears, tea overturn, aspersed a suit, do the guest is very awkwardly
這樣一來，當客人正在專心交談時，忽然端上一盤茶，不但讓客人嚇了一跳，而且還碰到了客人交談時揮舞著的手，將茶打翻了，灑了一身，弄得客人十分尷尬。Some time after our rupture, you wished to study music, under the celebrated baritone who made such a successful appearance at the theatre italien ; at the same time i felt inclined to learn dancing of the danseuse who acquired such a reputation in london
我們分開以後不久，你忽然心血來潮，要那個在義大利戲院初次登臺就一炮打響大紅大紫起來的男中音歌手來指導你研究音樂，當時，我也正想和那個在英國非常著名的的女舞蹈家去學習跳舞。At that instant the door, the dreadful door at which pierre had gazed so long, and which had opened so softly, was flung rapidly, noisily open, banging against the wall, and the second princess ran out wringing her hands. what are you about ? she said, in despair
這時分，那扇房門素來都是輕輕地打開的令人可怖的房門，皮埃爾久久地望著，房門忽然砰地一聲被推開了，撞到墻壁上，公爵的二小姐從那裡跑出來，把兩手舉起輕輕一拍。Due to the above mentioned reasons, i think the key point to prevent financial tumble is to promote the independence of central bank, and, at the same time, to set up a high efficient system of supervising institutes. the fact is clear that the financial chaos could destroy the banking system heavily, although we did n ' t get involved in the previous asian crisis, we should n ' t ignore the serious problems in our banking system
金融風險對一個國家的經濟影響是有目共睹的，雖然我們成功地避免了捲入上一次亞洲金融危機，但決不能忽視我們在體制及手段上脆弱的部分，今年以來，我國a股股市出現了前所未有的狂瀉，上海綜合指數從年初的2200點跌到10月22日的1520 ，許多股票出現了市值縮水50的現象。Mr. pitt, as a traitor to the nation and to the rights of man, is condemned he had not time to deliver pitts sentence, imagining himself at that moment napoleon, and having in the person of his hero succeeded in the dangerous crossing of the channel and in the conquest of london, when he saw a graceful, handsome young officer come in
「 langleterreavcu ， 」他皺起眉頭，用手指指著某人說道， 「 mpittcommetraitrelanationetaudroitdesgensestcondamn 」這時分他把自己想象為拿破崙本人，並隨同英雄經歷危險越過加來海峽，侵佔了倫敦，但他尚未說完處死皮特這句話時，忽然看見一個身材勻稱面目俊秀向他走來的青年軍官。The thesis analyzes the origin of moral education " s crisis and points out moral education should be changed in its ideas and practices with the transformation of society pattern. however, the present moral education, which is based on the traditional ideas, aims at strengthening individual " s absolute obedience to the society, and neglects the development of person " s inner virtue world. so people often lack understanding to the ultimate aim of moral education
文章從當代道德教育的危機入手，分析了這一問題的根源，指出社會形態的變化，要求在道德教育理念並進而在道德實踐上做出變革，而道德教育的現狀卻仍然是以傳統的理念作為支撐，以社會對個人的強化和個人對社會的絕對遵從為鵠的，忽視道德教育對人內在德性世界的開掘與個體對道德教育終極目的的體認。It indicates that although this procedure has introduced the mechanistic - empirical method, but still is not perfect in design theory : one is about bearing capacity evaluation method and device. the currently used device - benkelman beam is dropping behind the development of the pavement testing service ; the other is about the mechanistic method that used in overlay design. it simplifies the original pavement and subgrade as a whole half infinite space, this is not true in the real layered pavement structure
綜合分析了各種罩面設計方法的原理及其優缺點，對於我國目前設計規范中所採用的罩面設計方法進行了詳細的分析與研究，指出了它雖然已經採用了力學與經驗相結合的設計方法，但仍然存在著明顯的不足之處：一方面是舊路承載能力評價設備仍然採用貝克曼梁，檢測手段落後；另一方面，在力學設計方法中，對于舊路承載能力的評估忽略了舊路面結構的分層，而是採用了近似的彈性半空間體，給出了舊路頂面的綜合回彈模量。分享友人