忽視規定 的英文怎麼說

中文拼音 [hūshìguīdìng]
忽視規定 英文
overlook the provision
  • 視 : Ⅰ動詞1. （看） look at 2. （看待） regard; look upon 3. （考察） inspect; watch Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 忽視 : ignore; look down upon; give a cold shoulder; overlook; neglect
  • 規定 : stipulateprovide
  1. It is assumed that the definition and model of the regular audit risks are somewhat incongruent with those of the independent audit risks under the current circumstances in china, which is likely to lead to the ignorance of management or incapability of quality control

    摘要我國目前環境下常規審計風險的定義和模型與獨立審計行為執行主體的實際風險承擔結果並不完全一致，導致了忽視獨立審計風險管理，在一定程度上存在審計質量低下的問題。
  2. Bypass standard office procedures

    忽視辦公室的工作規定
  3. In this chapter, different tea customs in mongolia are analyzed and their shared patterns are summarized and amplified theoretically to some extent ; the intrinsic elements such as the symbolism of the tea culture are explored as well as the tea utensils and tea culture ; the intrinsic cultural characteristic of mongolian tea culture is further emphasized with the reflection that tea is not merely a drinkable thing that is physiologically needed, but also a spiritual need and an important form of enjoyment

    通過詳細介紹蒙古地區制茶、飲茶的飲食生活習慣，對各地區茶習俗進行具體分析，探究其共同點和普遍規律，並進行了一定的理論闡釋。不僅從茶用具、茶習俗等外在形式進行研究，還對茶文化象徵寓意等內在因素進行了深入探討，進一步強調了茶文化的內在文化特性，認為茶與茶習俗不單是飲食對象與生理需要，也是一種不容忽視的精神需求與享受。
  4. Re - examining the fields of college students management from the point of lawfulness, we find the problems existed unneglectable, whose main manifestation is that it is a common phenomenon to intrude on the students ’ lawful rights in college students management work, for example : actual inequality exists in the work of enrolling college students ; the school dismiss students freely, and intrude on the students ’ rights of being educated ; disrespect the students ’ privacy, and intrude on the students ’ personality rights ; impose fines and collect fees freely, and intrude on the students ’ property rights ; some problems exist in the standard and procedures of evaluating students, and intrude on the students ’ just evaluation rights ; manage and punish students subjectively and randomly without considering procedures, which makes the students ’ appealing rights and lawsuit rights could not be used effectively, and intrude on the students ’ procedural rights ; intrude on the other rights laid down by the students ’ laws and regulations

    以法治的眼光重新審視高校學生管理領域，其中存在的問題不容忽視。主要表現為在高校學生管理工作中侵犯學生合法權益現象較為普遍，具體包括:高校學生錄取工作中存在著事實上的不平等，學校恣意開除學生，侵犯學生受教育權;不尊重學生隱私，侵犯學生人格權;亂罰款，亂收費，侵犯學生財產權;高校對學生評價的標準、程序方面存在著一些問題，侵犯學生公正評價權;管理處分學生主觀隨意，缺乏程序，學生申訴權、訴權不能有效行使，侵犯學生程序性權利;侵犯學生法律法規規定的其它權利。
  5. There had grown a lots of dislocation interfaces in the emeishan volcanic of permian period in the dam area of the jinsha river xiluodu hydroelectric power station being planned to build. the dislocation interfaces have great unslighting influence to the engineering stability of the dam

    擬建的金沙江溪洛渡水電站壩區二疊系峨眉山玄武巖中發育有一定數量和規模的層間和層內錯動帶，它們對大壩的工程穩定性有著不可忽視的影響。
  6. Rather than just getting rid of the legal limit altogether, mr sarkozy has put in place a web of new rules and incentives to encourage everybody to ignore it

    薩科齊先生不是乾脆將法定限制完全廢除，而是設置一張由新法規和鼓勵每個人去忽視它的刺激組成的網。
  7. The 1997 financial crisis broken out in south korea was a good example of it therefore, we should not ignore the malpractice caused by long - term government over - intervention of economy while affirming the positive function of this industrial policy - centered economic strategy in the process of long and continuous development of south korea ' s economy. only by following the economic rules, harmonizing the " invisible hand " of market operation and the " visible hand " of government and finally forming the all - regulating " double - hand system " can we achieve the just, effective and continuous development of social economy in different periods of economic development

    所以，我們在肯定韓國政府採取的以產業政策為核心的經濟發展戰略在韓國經濟長期高速增長過程中所起到的積極作用時，也不能忽視政府長期以來對經濟過度干預產生的弊端，只有在經濟發展的不同階段，以遵循經濟發展規律為前提，協調運作市場「看不見的手」與政府「看得見的手」的作用，形成全面協調的「雙手機制」 ，才能實現社會經濟公正、有效、持續發展。
  8. The writer passes the fixed amount and qualitative analysis, the actuality investigates and theories study combines together, thinking that the main key stiching point of the high school grammar teaching consists in : the target of the high school grammar teaching escapes from the education of the large teachers and students with learning the real fact ; the high school grammar content system originates the result in studying the grammar, but many abuses exsisr hi the grammar research, thus affect the high school grammar teaching directly or indirectly ; in the cognition of the high school grammar teaching, people also need a process for continuously inclining to science ; the limitations of the contents and arrangement also exist in the grammar teaching materials - high school grammar teaching materials that arrange according to the grammar system oneself have the limitations, the contents of the language grammar in the teaching material and arrangement also have certain limitations, such as do n ' t follow the students " regulation of cognition, there is no the contents of the grammar teaching in senior high school and the request, the grammar in junior high school does n ' t pass, in the senior high school then returns to living, gradually, etc ; furthermore, teacher ' s character and the teaching methods are n ' t well suited, do n ' t join the static grammar teaching with the dynamic grammar teaching, neglect the practical characteristics of the teaching grammar ; for a long time, the position of the meaning in the grammar teaching of the high school is n ' t fixed correctly, either higher or lower etc. from here, the writer gets a conclusion : because of the existence of the above problems, cause " grammar useless " then request " desalinate grammar " even " cancel the grammar " creation, but not grammar knowledge oneselt is useless, therefore, from now on the direction of the grammar reform in education is to resolve these problems, not desa linate and cancel

    在1898年馬建忠撰寫的第一部漢語語法專著《馬氏文通》問世到現在的一百多年裡，語法教學在中學語文學科中的地位始終沒有確定下來， 「淡化」甚至「取消」語法教學的觀點時而浮現于語文教學的理論與實踐中。問題的癥結何在?筆者通過定量與定性分析，現實調查與理論探討相結合，認為中學語法教學的主要癥結在於：中學語法教學確立的目標脫離廣大師生的教情與學情實際；中學語法內容體系來源於語法研究成果，而語法研究中存在著諸多弊端，從而直接或間接地影響著中學語法教學；人們對中學語法教學目的的認識也有一個不斷趨向科學的過程：語法教材也存在著內容及編排的局限性? ?中學語法教材的依據語法體系本身具有局限性，語文教材中的語法的內容與編排也具有一定的局限性，諸如沒有遵循學生的認識規律，高中沒有語法教學的內容和要求，語法初中沒有過關，高中則更趨回生等；再者，教師素質及教學方法不適應，沒有把靜態的語法教學與動態的語法教學結合起來，忽視了教學語法的實用性的特點；長期以來，中學語法教學的意義定位不準，不是偏高就是偏低等等，由此，筆者得出結論：由於上述問題的存在，導致了「語法無用」進而要求「淡化語法」甚至「取消語法」論調的產生，而並非語法知識本身無用，因此，今後語法教學改革的方向是解決這些問題，而不是淡化和取消。
  9. At the case of cam - follower system at high speed, the inertia of kinetic components is bound to increase to a leap compared with the system at low speed, the elastic deformation of these components will affect the precision of the driven parts at special position, so the dynamic departure is inevitable

    當凸輪機構的運轉速度較高時，系統中運動構件的慣性力劇增，所產生的構件彈性變形的影響將導致工作端運動規律偏離預定的要求，產生不容忽視的動態運動偏差。因此，高速凸輪機構的研究正日益受到廣泛關注。
  10. By then, if china and india could speak with one voice in the enactment of rules for the world economy, nobody could afford not to pay serious attention

    到那個時候，如果中國和印度能夠在世界經濟規則的設定上步調一致（也可以直譯成「以同一個聲音說話」 ） ，將沒有人敢於忽視它們。
  11. We find the limitation of a type of cf, which begin at accounting objective. for avoiding this limitation we not only probe into the questions such as " who is the user of the combined accounting statement ?

    本文參照以財務會計目標為邏輯起點這種財務會計概念框架的邏輯路徑時，為了避免其缺陷? ?對財務會計現實運行和發展的內在規定性的忽視，本文不僅研究了「誰是合併報表會計信息的使用者? 」
  12. This paper tries to compare the difference of the indirect mercantile agency between two law families ; in order to construct and better the indirect mercantile agency of our country ; through expatiating the basic concept, value orientation, inner relationship and practical application of the indirect mercantile agency, finally suggests constructing our country ’ s indirect mercantile agency system and law of business indirect agency

    隨著現代商事交易的日趨頻繁，商業間接代理逐漸成為交易中不可忽視的主要交易方式。我國的商業間接代理制度剛剛起步，其相關規定還散見於一些部門法、行政法規和行政規章中。在司法實踐中有許多問題產生，也引發了很多在商事交易上的矛盾和分歧。
  13. This article analyses the causes of the little content - slow development - poor efficiency - energy wasting phenomenon in the current teaching of chinese reading comprehension in terms of its orientation and styles. it also puts in order some basic elements concerning the essence of reading, interpretation of the meanings of the reading materials and the relations between reading & writing. the author holds the view that the traditional teaching methods lay too much emphasis on the knowledge acquired from reading & practical uses of reading itself, separating reading form speaking & writing and neglecting its " representation " and " development " functions

    本文從閱讀教學目標定位、教學範式取向兩個方面分析了造成當前閱讀教學「少慢差費」的原因，並從閱讀的本質、文本意義的生成、閱讀與寫作的關系三個方面對閱讀教學的一些基本問題進行了一番梳理，認為傳統的閱讀教學將教學目標定位在閱讀自身的實用性和工具性上，教學範式取閱讀本位、知識本位，孤立地強調閱讀的重要性，將讀、寫、說截然分開，忽視了語文教學的「表現性」和「發展性」功能，這種「以閱讀為本位」的「吸收實用」型閱讀教學規范嚴重製約了閱讀教學的健康發展。
  14. The japanese justice ministry takes a position that the woman who gives birth, not the biological mother, is the mother of the child, which critics say is a stance that ignores the interest of the child

    日本法務省規定，孩子的母親為生下孩子的人而並非孩子的生母。有評論家為此指出，這忽視了對孩子利益的維護。
  15. The inherent defect of economic person hypothesis has led to the challenge of the limited rational decision theory, economic game theory and new institutional economics seeing from the methodology angle, the knack of economic person hypothesis separates to depend on its individual doctrine method, endows with every individual stipulating with immutable and frozen " human nature " of priori, and has ignored the interaction complicated between the individual, as well as this kind of adjusting physical strength that the complicated interaction is to " human nature " the feasible way that improves economic person ' s hypothesis is analyzing the formation condition and fortune that interacts between the individual doing condition, regulation and control condition as well as gradual progress trend

    經濟人假設的內在訣隔招致了有限理性決策論、經濟博弈論、新制度經濟學的挑戰。從方法論角度看，經濟人假設的訣隔在於它的個體主義方法，賦予每個個體以先驗的一成不變的「人性」規定，而忽視了個體之間復雜的相互作用，以及這種復雜相互作用對「人性」的調節力量。改進經濟人假設的可行途徑是分析個體間相互作用的形成條件、運作條件、調控條件以及演進趨勢。
  16. Although contract of commission has been established in our country, its realistic requirements has been neglected and the right of intervene of principals and option of the third party not stipulated clearly under the influence of relative theory of contract

    行紀合同制度雖然在我國合同法中得以確立，但在合同相對性理論的影響下，我國在規定行紀合同條款時，忽視了行紀合同的現實需要，對行紀合同中委託人的介入權與第三人的選擇權沒有做出明確規定。
  17. Near several years, the lawsuit was continuously perplexing to register the one catastrophe topic of cpa ' s trade, and especially supervising enlarging of dynamics along with verifying the certificate audit vocational work, more and more cpas arc frequently pushed the defendant ' s scat by the quilt, are asked to undertake administration, economy and even criminal responsibility, no doubt among them has one side of cpas " delinquency, but the different views of the concerned department and the society public to cpa audit law duty, as well as the deviation and confusion from these is taking the very important effect, too

    近幾年來，法律訴訟一直是困擾著注冊會計師行業的一大難題，特別是隨著對證券審計業務監管力度的加大，越來越多的注冊會計師們被頻繁地推上被告席，被要求承擔行政、經濟乃至刑事責任，其中固然有注冊會計師失職的一而，但有關部門和社會公眾對注冊會計師審計工作應承擔的法律責任的性質的不同看法，以及由此引起的相關法律規定的偏差和混亂也在其中起著不可忽視的作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書