怪之 的英文怎麼說

中文拼音 [guàizhī]
怪之 英文
strange
  • 怪 : Ⅰ形容詞（奇怪） strange; odd; queer; peculiar; eccentric; quaint; monstrous; bewildering; abnorma...
  1. A curious friendship of theirs must have been a pointed illustration, indeed, of the old adage that "extremes meet. "

    他們之間的友誼一定是一種奇怪的友誼，確實是諺語所謂「剛柔相濟」的一個明證。
  2. In the early 1970s, astronomers alar and jun toomre predicted that the odd shape of two relatively nearby galaxies, dubbed the mice after their rodent - like tails, could be explained by a fantastic collision between them

    在二十世紀七十年代早期，天文學家艾拉和裘利?圖木爾就曾預言那兩個因為有像嚙齒動物一樣的尾巴而被別稱為「老鼠」的相對較近的星系的奇怪形狀可以用發生在兩者之間的奇怪的撞擊來解釋。
  3. Though it was now dark, i knew he was awake ; because i heard him fulminating strange anathemas at finding himself lying in a pool of water

    盡管此刻漆黑一片，但我知道他醒了，因為我聽見他一發現自己躺在水潭之中，便發出了奇怪的咒罵聲。
  4. The new atlantis, interest in atlantis then languished, until, some 2, 200 years after plato, the 1882 publication of atlantis : the antediluvian world by minnesota politician and sometime crankish writer ignatius donnelly

    《新大西洲》 ，對亞特蘭蒂斯比苦思更為興趣，直到柏拉圖之後2 ， 200年， 1882年出版了有關亞特蘭蒂斯的出版物：是由明尼蘇達州政客和古怪的作家伊格內修斯所寫的大洪水之前的上古世界。
  5. Using his data from 1830 - 1995 with statistics, the hyperbola and its asymptotes, he estimated 47 new ( species ) of sea monsters are still undiscovered

    帕克斯頓利用統計學、雙曲線以及它的漸近線，分析他收集的1830年與1995年之間的數據，估計還有47種新海洋怪獸有待我們去發現。
  6. King kong connects our origins in the swamp with our ambition to reconquer heaven by building towers of babel ; it is about atavism and aspiration, and, when the monster starts to fancy his screaming female captive, it forces us to rethink the divisions we have made between animal, man and god

    金剛連結了我們在泥沼中的起源，和建造巴別塔再次征服天堂的野心；這是關于返祖現象和抱負，以及，當怪獸開始迷戀?尖叫的女囚， ?逼迫我們再次思考我們在動物、人與神之間製造的區別。
  7. By comparison the navy was a queer little planet whirling in an austere void.

    相比之下，海軍像一顆在嚴峻的太空中旋轉的怪誕的小行星。
  8. I dare say you did exist in a kind of artist's dreamland while you blent and arranged these strange tints.

    我敢說，你在調合和安排這些奇怪的色彩的時候，也許正處在一種藝術家的夢境之中。
  9. Your pleasures, by your own account, have been few ; but i daresay you did exist in a kind of artist s dreamland while you blent and arranged these strange tints. did you sit at them long each day

    但我猜想，你在調拌並著上這些奇怪的顏色時，肯定生活在一種藝術家的夢境之中，你每天費很長時間坐著作這些畫嗎？ 」
  10. He fell into a strange, blissful reverie.

    他沉溺在一種奇怪的，幸福的幻覺之中。
  11. The national geographic society in washington, which sponsored the research, says dakosaurs were only one of the monsters that cavorted in the world ' s oceans between 250 million and 65 million years ago

    贊助這一研究的美國華盛頓國家地理協會表示，達科龍是兩億五千萬年前到六千五百萬年前活躍在地球海洋世界的怪物之一。
  12. Week of minotaur : double growth for minotaurs and minotaur guards

    牛頭怪之周：牛頭怪產量加倍。
  13. If you happened to touch her, when she warn t noticing, she done the same ; she couldn t face noway and be satisfied, because she allowed there was something behind her every time - so she was always a - whirling around sudden, and saying " ouch, " and before she d got two - thirds around she d whirl back again, and say it again ; and she was afraid to go to bed, but she dasn t set up

    她沒有留意的時候，你偶然碰了她一下，她也會這樣子。不論她的臉朝那個方向，她總是不放心，因為她認為在她身子背後，每一回都有什麼妖怪之類所以她不停地突然轉身，一邊說「啊唷」 。還沒有轉到三分之二，就又轉回來，又說一聲「啊唷」 。
  14. As well as uncovering many notorious archeological sites - including the atlantean pyramid and the last resting place of the dagger of xian, lara has found fame in other areas she has driven the dangerous alaskan highway from tierra del fuego in south america in record time although this was later denounced by the guinness book of records due to her " reckless driving " and she hit the headlines again when she hunted out and killed bigfoot in north america.

    眾所周知，勞拉發現了許多有名的遺跡，包括亞特蘭蒂斯金字塔以及西安匕首的最後藏匿之地，除此之外，讓勞拉成名的事還有：她以破紀錄的時間駕車從美國南部的tierra del fuego開始跑完危險的阿拉斯加公路盡管后來還因為莽撞駕駛遭到吉尼斯世界紀錄大全的譴責。另外，在北美洲找到並殺死大腳怪之後她又成了頭條新聞。
  15. Other people sat on the benches and green chairs ， but they were nearly always the same ， sunday after sunday ， and ? miss brill had often noticed ? there was some - thing funny about nearly all of them

    另外一些人坐在長凳上或是綠色的椅子上，但一個又一個星期日，幾乎總是同樣的一些人，而且布里爾小姐常常注意到他們幾乎所有的人身上都有一些奇怪之處。
  16. Second, with so much on their plate domestically, it would be curious indeed for china s leaders to seek to destabilize asia or embark on foreign policy adventures

    其次，中國領導人自身的國內事務已經千頭萬緒，他們要謀求破壞亞洲的穩定或是在對外政策上採取冒險行動，那將是種奇怪之舉。
  17. Or will he be the easiest of prey to the dementor ' s kiss

    或者，他就是攝魂怪之吻的最簡單的獵物？
  18. A dementor ' s kiss. one can only imagine what that must be like

    攝魂怪之吻。一般人只能想象那是什麼滋味
  19. According to one of the stories in norse mythology, loki ( the god of destruction and spirit of evil ) broke into a banquet and sat at the table together with balder ( the god of light ) and the other gods

    據挪威一個神話故事說，洛基（主管破壞和妖魔鬼怪之神）闖入一個宴會，宴會桌旁坐著博爾德（光明之神）等諸神。
  20. He frowns a little just as this young man does now with a perhaps too conscious enjoyment of danger but must needs glance at whiles towards where his mother watches from the piazzetta giving upon the flower - close with a faint shadow of remoteness or of reproach alles verg ? nghche in her glad look

    也許他像這個青年似的過于意識到自身處境危險的快感，但是又只得不時地朝他母親瞥上一眼。她正從面對花壇的游廊291守望著，喜悅之中卻又含著一抹漠然或嗔怪之色凡事都是無常的292 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書