怪誕意象 的英文怎麼說
中文拼音 [guàidànyìxiàng]
怪誕意象
英文
bizarre image-
His audacities of phrase struck him as grotesque, his felicities of expression were monstrosities, and everything was absurd, unreal, and impossible
他那些氣勢磅確的詞句給他怪誕的印象：他的得意之筆其實很鄙陋。一切都荒唐虛偽不像話。His poems are distinguished by their grotesque physical imagery, streams and slices of a bitter consciousness and a raging temperament
史坦納布拉奇的詩作特質是運用具體但詭異怪誕的意象，以強烈的情感和苦澀的意識流手法呈現。
分享友人