怯場 的英文怎麼說

中文拼音 [qièchǎng]
怯場 英文
have stage fright
  • 怯 : 形容詞（膽小; 害怕） timid; cowardly; nervous
  • 場 : 場Ⅰ名詞1 （平坦的空地 多用來翻曬糧食 碾軋穀物） a level open space; threshing ground 2 [方言] （...
  1. It was blanche who, when the conversation flagged and the youth's modesty came rushing back and overpowering him, knew how to reanimate her companion.

    遇到談話暫時冷場，或者年輕人的羞怯重又回升占上風的時候，也總是布蘭茜為她的舞伴打開僵局。
  2. I am not a very good extemporaneous speaker ; in fact, i am no speaker at all ； but i am not so very much discouraged, be cause a few days ago i was at hyde park, and went to the president ' s library

    我並不擅於即席演說，事實上根本稱不上是演說家，但我不會因此怯場，因為前幾天我在海德公園參觀過總統圖書館，在那裡看見的一些東西鼓勵了我，讓我感覺各位或許不會對我的即席演說要求太多。
  3. When i went to the witness stand, i had stage fright.

    當我出庭作證時，我怯場了。
  4. Stage fright accounted for her bad performance

    怯場解釋了為什麼她的演出不理想。
  5. Yeah, who knew all those years you were nursing a case of stage fright

    是啊，我們都怕你怯場
  6. Effect of group counseling on stage fright of college students public speaking

    團體咨詢干預大學生演講怯場心理的實驗研究
  7. As in chicago, she was seized with stage fright as the very first entrance of the ballet approached, but later she recovered

    就像在芝加哥一樣，到了群舞隊首次上場的那一刻，她怯場了，但后來她就恢復了平靜。
  8. Do you experience stage fright prior to addressing a group, chairing a meeting, or just discussing issues one - on - one with your boss

    你在向一群人演講時或在會議中發表意見時及單獨與上司談話時是否出現過怯場的情況？
  9. 9. everyone ' s eye is on you. 10. i get stage fright. 11. i hate being in the center of attention 12. i ' m afraid of being under the microscope 13. he keeps a low profile

    9 .每個人都在瞧著你. 10 .我容易怯場. 11 .我最討厭成為注目中心. 12 .我不願把自己披露在別人仔細的觀察下. 13 .他韜光養晦
  10. He got nervous again at the college entrance examination this year.

    今年高考他又怯場了。
  11. A ghastly stage - fright seized him, his legs quaked under him and he was like to choke

    怯場癥像魔鬼一樣攫住了他，他兩腿發顫，似乎有窒息之感。
  12. In the past, wong was famous of his role as " long ji " a mix of playboy and wanderer in many films, he always played these cool characters who do not speak much and drive a motor bike. it is the first time he totally gives up his predefined image and transforms as a different person. this regeneration proves to be rewarding

    Twins的蔡卓妍和鍾欣桐演技亦喜見進步，猶其鍾欣桐，念起對白流暢富韻律，比起在前作怪獸學園的怯場和木口木面相比，感覺脫胎換骨，加上其異常甜美的面孔有點像初出道的朱茵，前途無可限量。
  13. A singer should not only master singing skills and be artistically accomplished but also maintain a good singing psychology and own the ability in controlling the state of singing in performance in order to overcome " stage fright " and " stage fear "

    摘要歌唱者除了有較高的歌唱技巧、藝術修養外，還必須在歌唱過程中保持良好的歌唱心理，提高調控歌唱狀態的能力，克服經常出現的「怯場」 、 「舞臺恐懼」等現象。
  14. The professional, whose name was patton, had little to recommend him outside of his assurance, but this at the present moment was most palpably needed

    那個職業演員的名字叫巴頓，他除了不怯場這一點外，幾乎一無可不過就目前而言，不怯場顯然是最重要的了。
  15. She isn ' t a practised public speaker, but she faced her audience as ( if ) to the manner born

    她雖無演講經驗，但（似乎）生來並不怯場
  16. 2. there exist thirteen kinds of test mental problem : interpersonal sensitivity, anxiety, stage fright, blame oneself, family pressure, body symptom, motion problem, compel, depressive symptom, inferiority complex, mental disease, cognition problem and neurosis

    通過文獻分析，歸納出了13種中學生考試心理問題：人際敏感、焦慮、怯場、自責、家庭壓力、身體癥狀、動力問題、強迫、抑鬱、自卑、精神病性、認知問題和神經癥。
  17. Her cowardice began to trouble her in a way

    對自己的怯場，她現在感到有些懊惱了。
  18. That ' s right ! we can ' t have anyone freak out out there, okay

    對了!咱們不能讓任何人怯場， ok
  19. Regular performing can also take the fear out of standing before a group of people

    經常演出還能克服在觀眾面前怯場的心理。
  20. I felt so confident until i got up to read, then i completely froze

    我準備起身讀劇本時都還信心十足，但不知怎麼馬上就怯場了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書