恢復兩岸對話 的英文怎麼說
中文拼音 [huīfùliǎngànduìhuà]
恢復兩岸對話
英文
resume the cross-straits dialogue- 復 : Ⅰ形容詞1 (重復) repeated; double; duplicate 2 (繁復) complex; compound Ⅱ動詞1 (轉過去或轉過...
- 兩 : Ⅰ數詞1 (數目) two 2 (表示不定的數目) some; a few Ⅱ量詞(市兩的通稱) liang a unit of weight ...
- 岸 : Ⅰ名詞(水邊的陸地) bank; shore; coast Ⅱ形容詞[書面語] (態度嚴峻或高傲) lofty
- 對 : Ⅰ動詞1 (回答) answer; reply 2 (對待; 對付) treat; cope with; counter 3 (朝; 向; 面對) be tr...
- 話 : Ⅰ名詞(說出來的能夠表達思想的聲音, 或者把這種聲音記錄下來的文字) word; talk Ⅱ動詞(說; 談) talk about; speak about
-
We are willing to resume cross - straits dialogue and negotiations based on the " one china " principle
我們願在一個中國原則的基礎上,盡早恢復兩岸對話和談判。Here we repeat our appeal : on the basis of the one - china principle, let us shelve for now certain political disputes and resume the cross - straits dialogue and negotiations as soon as possible
我們再次呼籲,在一個中國原則的基礎上,暫時擱置某些政治爭議,盡早恢復兩岸對話和談判。Here we repeat our appeal : on the basis of the one - china principle, let us shelve for now certain political disputes and resume the cross - straits dialogue and
我們再次呼籲,在一個中國原則的基礎上,暫時擱置某些政治爭議,盡早恢復兩岸對話和談判。We believe it lays a foundation for progress and offers some creative ideas for reducing tensions and resuming the cross - strait dialogue
我們相信它奠定了取得進展的基礎,並為緩解緊張局勢及恢復兩岸對話提出了一些有創意的想法。分享友人