恢復更新 的英文怎麼說

中文拼音 [huīfùgēngxīn]
恢復更新 英文
restoration and rehabilitation
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 更 : 更副詞1. （更加） more; still more; even more 2. （再,又） further; still further; furthermore
  • 新 : Ⅰ形容詞1 （剛出現的或剛經驗到的） new; fresh; novel; up to date 2 （沒有用過的） unused; new 3 （...
  • 更新 : renew; replace; renovate; update; renewal; angenesis; restoration; regeneration; kainogenesis; tu...
  1. At 22 h reperfusion, removal of androgens by castration provided protection from ischemic injury in both cortex and striatum ( 2, 3, 5 - triphenyltetrazolium chloride ( ttc ) histology ), whereas dht replacement ( 50 mg subcutaneous implant ) restored infarction volume to that of the intact male ; testosterone ( 50 mg ) had similar but less potent effects

    再灌注22小時時，通過閹割來去除雄激素對皮層和新紋狀體的缺血性損傷都產生了保護作用（氯化三苯四唑組織學） ，相反的，雙氫睪酮替代（ 50毫克皮下植入）對于完好的雄性動物也恢復了梗死面積；睪酮（ 50毫克）有著相似但更弱的效應。
  2. At 22 h reperfusion, remoal of androgens by castration proided protection from ischemic injury in both cortex and striatum ( 2, 3, 5 - triphenyltetrazolium chloride ( ttc ) histology ), whereas dht replacement ( 50 mg subcutaneous implant ) restored infarction olume to that of the intact male ; testosterone ( 50 mg ) had similar but less potent effects

    再灌注22小時時，通過閹割來去除雄激素對皮層和新紋狀體的缺血性損傷都產生了保護作用（氯化三苯四唑組織學） ，相反的，雙氫睪酮替代（ 50毫克皮下植入）對于完好的雄性動物也恢復了梗死面積；睪酮（ 50毫克）有著相似但更弱的效應。
  3. The essential rule of artificial restoration is matching tree by improving soil or matching site by improving tree species, and the livability of the regenerated coniferous forest reflected the affection of the topography on the artificial reforestation

    例如地形對林火跡地（重度火燒區和極重度火燒區）針葉林恢復的影響，它實質是地形對人工更新存活率的影響。
  4. Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources

    基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。
  5. However, all the new taxes, i. e. the boundary facilities improvement tax and the football betting tax, would contribute less than 10 billion dollars in total. with the government expenditures remaining at the same level, even if the economy revived in the future and there would again be land premiums, there would still be a recurring budget deficit of 30 - 40 billion dollars. the government therefore had to greatly reduce public expenditures to meet the deficit

    李家祥更估計，今年財赤有可能去到800億元，但其他新的稅收（邊境建設稅及賭波） ，全部加起來卻不夠100億，即使將來的經濟復甦、賣地收入恢復，若果政府開支不變，日後的經常性財赤也有300至400億，政府一定要大幅削減公共開支，才能解決財赤問題。
  6. Regisration subsystem is mainly used to complete the user - related operations such as the information input, cerificate application, information checkup, information upgrade, information abolishment, information recovery and information frozen and thawing

    用戶注冊子系統用戶注冊子系統主要完成用戶信息的錄入、證書申請、審核、更新、廢除、恢復、凍結、解凍等一系列與用戶直接相關的操作。
  7. The mechanism about seed actual reproduction and artificial restoration under disturbance was investigated by using systematic sampling in the typical area of reaumuria soongorica population at mid - young age in desert grassland region, according to two similar habitate involved five different disturbance characteristics

    摘要2003年7 10月，選擇黃土丘陵區荒漠草原地帶兩個相似生境、 5個不同干擾特徵的中幼齡紅砂種群更新恢復類型區為研究物件，採用系統取樣法或樣行法，開展了干擾條件下的紅砂種群種子更新與恢復機理的初步研究。
  8. The activity of urease is hard to recover entirely with regeneration solution after contacting inhibitors for many times. for this reason, a renewable urease biosensor is highly desired. in chapter 3, a renewable potentiometric urease inhibition biosensor based on self - assembled gold nanoparticles has been developed for the determination of mercury ions

    2 .重金屬離子對脲酶的抑制作用是不可逆的，因此基於對脲酶抑制來檢測汞離子的傳感器在多次與抑制劑接觸后，很難使用再生溶液將脲酶的活性完全恢復，有必要研究一種可更新的脲酶傳感器。
  9. Estrogen plays an important role in overall bodily function and prevention of aging. based on findings from cuhk s research work, eu yan sang developed a new formula bfp, menoease. the new product s ability to restore estrogen production in the body, as well as its effect in a range of body functions suggests that it may restore nature s balance in the body, maintaining health and youth after menopause

    雌激素在人體整體功能及預防老化上扮演重要的角色；根據中文大學的研究成果，由余仁生開發的新配方延采白鳳丸能改善老年機體雌激素水平，其他身體功能亦可得到改善，故能助處于更年期的婦女保持健康及青春，恢復人體的自然平衡。
  10. From the great interests shown by the trainees, its not hard to tell that the local people truly need up - to - date knowledge and good experience to upgrade the way they manage and operate their animal - rearing work, to benefit from this process and to improve their lives and production, which will help resume to its original situation the grassland that has nurtured generations of local people and ultimately realize sustainable development

    從參加培訓的牧民所表現出來的濃厚興趣也可以看出，他們確實需要新的知識和好的經驗來幫助他們改善自己的管理經營飼養方式，從而使自己更加受益，提高自己的生產生活水平，使祖祖輩輩賴以生存的草原恢復原貌，繼而達到可持續發展的目的。
  11. The results showed that the capability of reaumuria soongorica in seed actual reproduction and artificial restoration was positively correlated with disturbance levels ; the capability of restoration varied with the characteristics of disturbance factors, of which water was the key factor

    結果表明，紅砂種子更新恢復能力與干擾水準呈正相關；干擾因數的特徵不同，則更新恢復能力不同；尤其水分因數參與對紅砂種群的自然更新與人工輔助恢復起著關鍵性的作用。
  12. The actual reproduction and artificial restoration density were the biggest with the treatment of irrigation ? soil preparation + natural regeneration, and the average numerical value was 13. 04 clumpes / m ^ 2 ranging from 3 clumpes / m ^ 2 to 28 clumpes / m ^ 2. the others were as follows : 1. 66 clumpes / m ^ 2 occurred in the treatment of unirrigation + soil preparation + artificial regeneration, ranging from 1 clumpe / m ^ 2 to 20 clumpes / m ^ 2 1. 11 clumpes / m ^ 2 occurred in the treatment of unirrigation + soil preparation + natural regeneration, ranging from 0. 5 clumpe / m ^ 2 to 17 clumpes / m ^ 2 0. 25 5 clumpe / m ^ 2 occurred in the treatment of unirrigation + break ground + natural regeneration, ranging from 0. 1 clumpe / m ^ 2 to 3. 0 clumpes / m ^ 2, and 0. 012 clumpe / m ^ 2 occurred in the treatment without disturbance

    以更新密度作為參數，其數值依次為：灌溉+整地十自然更新最大，平均為13 . 04叢/平方公尺，變化在3 28叢平方公尺之間；無灌溉+整地十人工種植恢復平均為1 . 66叢平方公尺，變化在1 20叢平方公尺之間；無灌溉十整地+自然更新恢復平均為1 . 11叢平方公尺，變化在0 . 5 17叢平方公尺之間；無灌溉+破土+自然更新平均為0 . 255叢平方公尺，變化在0 . 1 3 . 0叢平方公尺之間；無干擾自然更新平均為0 . 012叢平方公尺。
  13. But the stark conclusion of all of these three books is that a rapprochement has become much less likely since the election in 2005 of iran ' s egregious mahmoud ahmadinejad signalled the ascendancy of an iranian group of “ neoconservatives ” far more ideological even than their american namesakes

    不過，這三部著作（本文是對三本書的書評? ?譯注）都有一個顯而易見的結論，即自2005年異乎尋常的內賈德當選，標志著伊朗一批比美國保守黨更為不切實際的「新保守派」上臺執政之後，美伊恢復邦交的可能性就大大降低了。
  14. If the tracker is down, do not stop seeding. as long as the tracker is back up before you exit the client the stats should update properly

    如果服務器處于非正常狀態，請不要停止作種.在服務器恢復之後會正常更新你的數據
  15. Only those individual who have earned 2. 4 ceus in the three - year period will be eligible for reinstatement by paying a reinstatement fee ( $ 500 for aici members and $ 1, 000 for non - members ) in addition to any owing certification renewal fees

    只有在獲得2 . 4個積分（ ceu ）並支付恢復資格費用（ aici會員為500美元，非會員為1000美元）后，並支付相應資格認證的更新費用，才能恢復會員資格。
  16. After that, the author discusses a novel solid states limiting technology and provides a single - phase solid states bridge current limiter and a main circuit topology of three - phase fault current limiter. it can be found that the new type of three - phase solid states bridge current limiter can handle the fault conditions more flexibly. it can not only remove the fault circuit, but also control the value of stable fault current to cooperate with the existing line three - segment relay

    繼而，介紹了一種新型固態限流技術，給出了單相、三相限流器的主電路拓撲，分析了其基本工作原理和控制方式，指出以全控橋結構為基礎的變壓器耦合橋式限流器能夠更加靈活地處理電力系統的各種短路故障，及時地限制短路電流，並與現有的線路三段保護相配合，還可根據需要實現及時切除故障電路，在故障恢復時軟重合閘。
  17. Massage back and waist can effective eliminate to reduce backache with alleviate nerve pain massage geng item and shoulder make stiff geng item and shoulder have loosened chi recovery dexterous massage foot inside and outside side surface can promote blood cycle, eliminate exhausted massage foot board the blood cycle that can promote sole is reinforced to metabolize tape to shake to control ware, is operating and more convenient

    按摩背部和腰部能有效的消減背痛和減輕神經疼痛按摩頸項和肩膀使僵硬的頸項和肩膀得以松馳恢復靈巧按摩腳內外側側面可促進血液循環，消除疲勞按摩腳板可促進腳底的血液循環，加強新陳代謝帶搖控器，操作更方便
  18. And then renewed, restored, he helps us to rebuild from the loss or the hurt. and you take those 3 words together

    更新恢復， ?幫助我們從失落和傷痛中重建，把這三個詞放在一起。
  19. " people who carry the e4 allele may not be able to recover as effectively from a brain injury, making these newborns at greater risk for developing cerebral palsy, " he said

    他說： 「具有e4等位基因的人可能很難從腦部損傷充分恢復健康，並可能會使新生兒具有發展腦癱的更大風險。 」
  20. In order to strengthen the security and stability of the system, the technology of data interim store is applied. when the database server or application server is out of control, the users can store the updated data into the client computers ; after the database server or application server can work, the users load the data and update into the database

    為了加強系統的安全穩固性，採用了暫存數據技術，使系統中當數據厙服務器或應用服務器發生故障時，用戶能夠把更新的數據暫時存儲在客戶端機器中，待數據庫服務器或應用服務器工作恢復正常后，再把數據加載到系統中並更新回數據庫。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書