恢復秩序 的英文怎麼說

中文拼音 [huīfùzhìxù]
恢復秩序 英文
to restore order
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 秩 : 名詞[書面語]1. （次序） order; sequence 2. （十年） decade
  • 秩序 : order; sequence
  1. Order was restored and the king granted amnesty to those who had plotted against him.

    秩序已恢復，國王大赦曾陰謀反抗他的人。
  2. The survivor - - leaderless, lawless, foodless - - begin to return to order

    這些無領袖，無法律，無食品的倖存者們開始恢復秩序。
  3. The only certain thing is that the following day, al - drifa announced to the malcontents that everything was back to order

    不過第二天有個事情非常明顯：艾爾德利法對不滿者宣布，一切都恢復秩序。
  4. The baby policeman, constable macfadden, summoned by special courier from booterstown, quickly restored order and with lightning promptitude proposed the seventeenth of the month as a solution equally honourable for both contending parties

    他很快就恢復了秩序，併火速提出，生日乃是同月十七號213 。這一解答使爭辯雙方都保住了面子。
  5. The factory was restored to full working order

    工廠已修復並完全恢復正常工作秩序。
  6. In later zoroastrian doctrine it is envisaged that there will be three future saoshyants, who will restore order when the world has fallen into chaos

    在後期的瑣羅亞斯德教義里，正視了未來將會有三個「薩奧斯亞特」 ，當世界陷入混沌的時候會使世界恢復秩序。
  7. To frustrate this strategy and restore market order, the government operated in the stock and futures markets and successfully fended off the speculators

    為遏止這種活動及恢復市場秩序，政府在股票及期貨市場採取行動，成功擊退造市者。
  8. The guest speaker was howled down, and it was some time before the chairman could restore order

    聽眾的吼叫聲淹沒了來賓的發言，主席花了相當時間才恢復會場秩序。
  9. In those days, the reform was called consolidation, and we emphasized the need to develop the economy, first of all by bringing order to production

    那時的改革，用的名稱是整頓，強調把經濟搞上去，首先是恢復生產秩序。
  10. We must adopt drastic measures to restore order

    我們必須採取遽烈的措施，以恢復秩序。
  11. The flooding and storms that have hit new zealand this week has disrupted many families plans but the financial implications to the entire country will only become evident over the next few weeks as order is resumed after all the chaos

    本周襲擊紐西蘭的水災和風暴讓很多家庭的計劃被打亂，但天災對整個國家的經濟打擊只有在混亂過后、恢復秩序的數周后才能真正體現出來。
  12. Drastic measures will have to be taken to restore order

    為恢復秩序必須採取嚴厲措施
  13. These are the measures which the government has adopted to restore order and alleviate your position ; but to attain that end, it is necessary that you should unite your efforts with them ; should forget, if possible, the misfortunes you have suffered ; should look hopefully at a fate that is not so cruel ; should believe that a shameful death inevitably awaits those guilty of violence against your persons or your deserted property, and consequently leaves no doubt that they will be preserved, since such is the will of the greatest and most just of monarchs

    這就是政府為了恢復秩序和改善你們的處境所採取的措施但是，若要達到這個目的，要緊的是，你們必須和他們聯合起來共同努力，如果可能的話，忘掉你們所遭受的不幸，寄希望于較好的命運，應當相信，凡是侵犯你們的身體和你們剩餘財產的人，一定逃脫不了可恥的死刑，最後，你們不應當懷疑，你們的生命財產一定會得到保障，因為，這是最偉大最公正的君主的旨意。
  14. Nearly 80 minutes into the hearing, judiciary committee chairman john conyers banged the gavel to restore order after a member of the audience briefly disrupted the proceedings

    聽證會進行到近80分鐘的時候，司法委員會主席約翰.科尼爾斯在一名旁聽者擾亂聽證會后敲擊議事錘以恢復秩序。
  15. Mr. lilley says if the acting government is unable to restore order quickly it will undermine its credibility

    利利說，如果臨時政府不能夠在短時間內恢復秩序，那麼他們的信任度就會受到損害。
  16. A cruiser was dispatched to the island to restore order

    一艘巡洋艦被火速地派到該島恢復秩序。
  17. The army dispatched a cruiser to the island to restore order

    部隊派一艘巡洋艦至該島以恢復秩序。
  18. I told you i intended to restore order

    我告訴過你我要恢復秩序
  19. After decades of civil war, order was restored

    經過幾十年的內戰之後，總算恢復秩序了。
  20. The troops are needed to protect the country ' s temporary government. they are also needed to train somali security forces, and bring back order to the area

    國家的臨時政府需要軍隊保衛，索馬里維和軍也需要他們訓練，使地區恢復秩序。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書