恢復關系 的英文怎麼說

中文拼音 [huīfùguānxì]
恢復關系 英文
the relationship
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 系 : 系動詞（打結; 扣） tie; fasten; do up; button up
  1. Another possible explanation for rococo genetic systems is atavism, in which some biological mechanisms revert back to an ancestral state, although presumably with modification, in a new, derived genetic background

    有關舊式遺傳學系統的另一個可能的解釋是隔代遺傳，在此過程中一些生物學機制恢復到一種原始生物才有的狀態，盡管該狀態可能會在一種新的衍生遺傳學背景下發生改變。
  2. This paper mainly aims at the characteristics of the hardware and software structure of the parallel computer on satellite, and has fulfilled researches of fault tolerant technique in three aspects of control theories and engineering : the first research of the system level fault - tolerant module is based on the system structure of the parallel computer on satellite, a kind of cold backup module and a kind of hot backup module for multiprocessor computer have been put forward. then the research of software fault tolerant technique which is based on the operate system named rtems has been carried, the mission level fault - tolerate arithmetic and the system level fault - tolerate mechanism and strategies based on the check point technique have been put forward, at the same time the self - repair technique of software which has used the technique of system re - inject has been studied. finally the technique of components level fault - tolerant based on fpga has been studied, a kind of two level fault - tolerant project which aims at the fault - tolerant module of the parallel computer on satellite has been put forward, and the augmentative of circuit that project design realization need is little, this project can avoid any breakdown of any part logic circuit of the fpga

    本課題主要針對星載并行計算機體系結構及軟體結構的特點，從如下三個方面進行了容錯控制理論研究和實踐工作:首先進行了基於星載多cpu并行計算機體系結構的系統級容錯模型研究，提出了一種多cpu冷備份容錯模型和一種多cpu熱備份容錯模型;然後進行了基於rtems操作系統的軟體容錯技術研究，提出了任務級容錯調度演算法以及基於檢查點技術的系統級容錯恢復機制和策略，同時研究了利用系統重注入進行軟體在線自修復的容錯技術;最後研究了基於fpga的部件級容錯技術，提出了對容錯模塊這一星載并行計算機關鍵部件的兩級容錯方案，實現該方案所需增加的電路少，可避免板級晶元以及fpga晶元內部任何邏輯發生單點故障。
  3. Containing extracted bizarrerie fruit silky soften ingredients and fresh fruit essence, it can deeply supply water and nutrition to hair, effectively repair damaged hair, and let the dry, yellow, forked hair return lustrous, smooth and soft like the silk

    本系列萃取奇異果香橙蜜桃等鮮果精華，深入補充秀發的水份和養份，有效修復受損發質，令乾枯發黃開叉的關發恢復光澤，展現如絲般的柔順。
  4. We shall welcome a renewal of our cordial relations.

    我們歡迎你我雙方真誠關系的恢復。
  5. Eight aspects related to the study of early precambrian metamorphic stratigraphy are dealt with in this paper : general situation of the study ; complexity of the stratigraphy and difficulties of the study ; thoughts and methods of the study ; division of rock suite, rock group and complex rock ; researches on important regional discordances ; types and characteristics of protolith and recovery of palaeoenvironment ; correct differentiation of the metamorphic strata, ttg rock system and other metamorphic plutonic rocks ; determination of the ages of the metamorphic strata

    摘要主要論述了與早前寒武紀變質地層（學）有關的8個方面的問題：早前寒武紀變質地層的研究概況；早前寒武紀變質地層的復雜性和研究難度；早前寒武紀變質地層研究的思路和工作方法；早前寒武紀變質巖石地層單位巖群、巖組和雜巖的劃分問題；重要區域性不整合的研究；鑒定變質地層的原巖類型、巖石性質和恢復古環境；正確區分變質地層和ttg巖系以及其他變質深成巖；變質地層時代的確定。
  6. Until we are reconnected to god, the human race continues to pursue other ventures to take the boredom out of life, or ventures, called egotistic trips, to try to regain the lost pride. we humans are in hiding

    我們天生就跟?失去聯系，我們需要恢復與?的關系除非這樣，否則人不住尋求驅走沉悶的經歷，或那些自我本位的旅程，意圖重拾那失去的驕傲。
  7. The site provides information resources focusing on limnology ， lake management and freshwater benthic ecology ， as well as the domain of sustainable development of freshwater and marine eco - systems ， including knowledge of limnology, eutrophication, pollutants, lake restoration, as well as other related information

    該網站重點提供有關湖沼學、湖泊管理和淡水底層生態學以及淡水和海洋生態系統可持續發展領域的信息資源，內容包括湖沼學、富營養化、污染物、湖泊恢復的知識以及其他有關的信息。
  8. If you think your bios might be a noncompliant acpi bios, see the section about acpi bios in appendix a, " system recovery and troubleshooting.

    如果認為您的bios可能與acpi不兼容，請閱讀附錄a 「系統恢復和疑難解答」中有關acpibios的一節內容。
  9. Relations between our two countries have normalized.

    我們兩國的關系已恢復正常。
  10. The subject for different process technology and surface treatment of crank takes tracking checkout for its internal stress, analyses relation of jumping measurement, deformation measurement, recovery measurement and stress change, finds the reason and usual law of jumping overproof of crank. through cold pressure alignment, hot pressure alignment, support aged alignment and so on methods for 42crmo steel crank, the subject checks change of stress in the process of alignment and change of tissue and property after alignment for crank, and gives comprehensive evaluation for every alignment technology, then give safe and feasible technology parameter

    本課題主要是對不同加工工藝及不同表面處理過程的曲軸，對其內應力進行跟蹤檢測，分析各工藝過程中跳動量、變形量、恢復量與應力改變的關系，找出曲軸跳動量超差的原因和一般規律。通過對42crmo鋼曲軸進行「常溫壓力校直」 、 「熱壓力校直」 、 「支撐時效校直」等方法的校直，檢測校直過程中曲軸應力的變化及校直后組織和性能的改變，進而對各校直工藝進行綜合評價，給出安全可行的工藝參數。
  11. Research has shown that, even if destruction of the ozonosphere is stopped, it will still need about 100 years to renew it to a normal state. as a result, studies on the effects of ozonosphere thinning and the consequences of uv - b radiation on plant and ecosystem will not decline but on the contrary, is likely to increase in popularity

    據有關資料反映，即使現在已停止對臭氧層的破壞並恢復到正常狀態，估計還得100年的時間，所以有關臭氧層減薄紫外- b輻射增強對植物及生態系統的影響的研究，在相當長一段時間內不會減弱，還有可能加強。
  12. But as the year moved on revelations that iran had been deceiving the rest of the world about its nuclear experiments put an end to any hope of u. s. - iran rapprochement

    但是這一年中，隨著時間的推移，伊朗一直向全球其它國家隱瞞其核試驗一事終被曝光，這使恢復美伊關系的希望成為泡影。
  13. We look forward to reactivating our business relationship

    我們盼望我們的業務關系恢復起來。
  14. The relation between coeffcient of restitution and energy

    恢復系數與能量的關系
  15. Effect of japonica hybrid f1 plant type on yield traits and its relationship with restorer

    1株型對產量的影響及與恢復系的關系
  16. But it soon transpired that fawzi had no authority to resume diplomatic relations.

    但是事情很快就清楚了：沒有授權給法齊恢復兩國的外交關系。
  17. Two tools let you detect system break - ins and recover critical data

    用於檢測系統侵入和恢復關鍵數據的兩種工具
  18. How can we reconnect

    分隔，如何能恢復關系？
  19. Part one mainly deals with the process of establishing relations between china and international organizations from the time when china was founded to the end of the cold war

    新中國成立后，中國與國際組織的關系經過了曲折的歷程，呈現出艱難發展時期、恢復關系時期和全面發展時期等明顯的階段特徵。
  20. Now, when she knew that in case of the renewal of natashas engagement to prince andrey, nikolay could not be married to princess marya, she felt with delight a return of that self - sacrificing spirit in which she was accustomed and liked to live

    此刻，當她知道由於娜塔莎與安德烈公爵恢復關系了，尼古拉不能同瑪麗亞公爵小姐結婚，她高興地感覺到自我犧牲精神的回歸，她喜愛，並且習慣于生活在這樣的心境之中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書