恪守 的英文怎麼說

中文拼音 [kèshǒu]
恪守 英文
（嚴格遵守） scrupulously abide by （a treaty, promise, etc. ）; honour; observe
  • 恪 : Ⅰ副詞[書面語] （謹慎而恭敬） scrupulously and respectfullyⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 守 : Ⅰ動詞1 （防守; 看守） guard; defend 2 （守候; 看護） keep watch 3 （遵守; 遵循） observe; abide b...
  1. Among the political tricks were pretended virtue abidance, dissident suppression, seducing and autobiography forging

    無論是恪守德行，還是排斥異己，以至使用讖緯、自造《自本》 ，都是其權謀術中的一環。
  2. What this thesis focuses on is that in the judicial practice, the difficulty to determine the aim premise, generates the crime of contract fraud cannot accurately be applied, or punish some acts aggressing the good faith system of contract seriously, and leads to the confusion for the judicial offices to transfer or suspend cases when the civil and criminal affairs intercrossing

    對于司法實踐中無端中止、移送案件的做法，筆者試圖對其原因加以分析，對移送、中止應掌握恪守的原則加以闡述，並嘗試對司法實踐中遇到民、刑交叉案件在程序上的具體做法提出建議，以求對保障當事人訴訟權利以及司法公正有所裨益。
  3. Our country has always adhered faithfully to the five principles of peaceful coexistence.

    對于和平共處五項原則，我國一貫是恪守不渝的。
  4. Does a woman keep her promise, gabriel ?

    加布里埃爾，女人會恪守諾言嗎？
  5. Even in cases where political constraints make it difficult to push far - reaching reforms, as in brazil, mexico or india, governments still manage their affairs sensibly, observing the hippocratic oath not to do any harm

    就連像巴西、墨西哥及印度這樣的因政治限制難以推行全面改革的國家，政府仍然能夠明智地處理事務，恪守著不做任何有害之事的希波克拉底誓。
  6. As his friends and enemies knew, irwin was a rough-and-tumble fighter in the courts and was not noted for ethical niceties.

    不管是歐文的朋友還是敵人都知道，他在法庭上鬥起來是沒有準章程的，他也不以恪守道德細節而知名。
  7. In its development, a humanitarian cooperation agreement was concluded at the meeting of the cis council of heads of state held in kazan on august 26, 2005 ; it entered into force in 2006. the agreement encompasses problems related to science, culture, education, information, tourism and sport as well as the principles and forms of collaboration for the long term

    雙方表示決心恪守《條約》確定的方針和原則，繼續落實雙方達成的所有合作協議，不斷以新的內容充實兩國戰略協作夥伴關系，探索推動兩國關系不斷向前邁進的新途徑，努力使俄中關系永遠保持旺盛的生機與活力。
  8. It professes a strong commitment to enforcing the nuclear nonproliferation treaty

    它表示要在實施核不擴散條約中恪守應承擔的義務。
  9. In 1940s, he fought many times against street gangs which were proliferous at that time in beijing

    姚先生一生恪守師訓，以研究傳播拳學為己任，數十年如一日鞠躬盡瘁。
  10. Our tradition of exellence, commitment to quality, and customer - oriented service explain the reason why architects and designers choose us as their recognized reliable supplier

    公司秉承「追求卓越」的傳統，恪守一流質量的承諾，遵循「客戶第一、服務至上」的經營理念，深得建築師及設計師的贊譽，成為客戶值得信賴的合作夥伴。
  11. It is our pleasure to provide best - quality products to you and we are looking forward to instructions and cooperation ! wuxi taodu electric appliances factory

    我廠全體員工定以「質量第一用戶至上以誠為本恪守信譽」為宗旨，把高質量的產品奉獻給您。
  12. Take competition advantages of different products. set brand advantages by different services. be honest, be the first honest brand in the industry of solar energy

    以差異化的產品獲取競爭優勢，以差異化的服務構建品牌優勢，恪守誠信，做太陽能產業第一誠信品牌。
  13. But even in countries where repressive regimes do not punish such behaviour, hierarchical attitudes and traditions of deference often breed intellectual conformism

    但是，即便在那些強權政體不懲罰此種行為的國家，恪守等級的態度和歸順服從的傳統，往往培育出知識上的因循守舊。
  14. Zhonglide certified public accountants co., ltd., has always persists in the independent, objective, fair - minded and honest principles in its professional practice. it has established and will continue to improve various management systems

    中立德會計所樹立「以中正心，以立修身、以德治業」的執業理念，恪守獨立、客觀、公正的原則，建立和完善各項管理制度。
  15. Meanwhile the government continues in its commitment not to resort to any forced redundancy

    此外，政府仍會恪守不強行遣散員工的承諾。
  16. The financial arrangement for glivec is consistent with the above long - standing principles and values, and does not indicate a change in drug policy at the ha

    有關加以域的資助安排符合上述長期恪守的原則與價值觀，並不表示醫管局的藥物政策出現改變。
  17. We can ' t always observe the traditions handed down to us from the past

    我們不能總是恪守過去傳下來的傳統。
  18. Today, when everything is changing so quickly, “ incessant improvement ” is our unchanging objective, we will, as we have always done, use our never - changing warmth to stick to the aim of “ it is our perpetual pursuit to bring benefits to consumers ” and forge ahead indefatigably

    日新月異的今天， 「精益求精」是我們始終不變的目標，我們將一如既往，用我們永不褪變的熱誠，恪守「讓消費者受益是我們永恆的追求」的宗旨，不懈奮進
  19. Yinye preschool education equipment service co., ltd. will strictly abide by the business principles of * excellent design, product and service * as always in order to provide more prefect quality products and judgmatical service the kindergartens and related clients

    茵葉幼教設備服務有限公司將一如既往地恪守「優質設計、優質產品、優質服務」的經營宗旨，為廣大幼兒園及相關用戶提供更優質的產品，更完善更周到的服務。
  20. The company owns many patents and know - hows, among which the magnesium alloy smelting, gas protection, quantitative pouringas well as the later on processing technology has reached the world advanced levet. the company sticks to aim of quality first, credit supreme and would like to provide best service to the client at home and abroad

    公司憑借國際化的管理模式多元化的業務范圍和現代化的技術裝備，利用自己的技術優勢人才優勢體制優勢，並恪守質量第一信譽至上的宗旨，竭誠為用戶提供優質服務，熱忱歡迎海內外客戶光臨合作。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書