悄悄給 的英文怎麼說

中文拼音 [qiǎoqiǎogěi]
悄悄給 英文
slivt. 及物動詞 give or pay secretly
  • 悄 : 悄形容詞1. （沒有聲音或聲音很低） quiet;silent2. [書面語] （憂愁） sad; worried; grieved
  • 給 : 給Ⅰ動詞1 （送對方某物; 使對方得到） give; grant 2 （用在動詞后 表示交與 付出） pass; pay 3 （叫; ...
  • 悄悄 : 1 （低聲或無聲） quietly; whisper; on the quiet; with as little noise as possible 2 （不讓人知道...
  1. They might sit down and go to sleep, giving lara the opportunity to sneak up behind them and maybe chloroform them or pull out the cosh and knock them unconscious

    他們會坐下睡覺，會給勞拉機會來悄悄跟在他們後面，然後麻醉他們，或是抽出短棍敲昏他們。
  2. She slip the paper over the table top to marvin

    她將報紙從桌面上悄悄地遞給馬文。
  3. I proposed to walk the distance quietly by myself ; and very quietly, after leaving my box in the ostler s care, did i slip away from the george inn, about six o clock of a june evening, and take the old road to thornfield : a road which lay chiefly through fields, and was now little frequented

    我打算自己靜靜地走完這段路。這樣，六月的某個黃昏，六時左右，我把自己的箱子交給飼馬倌后，靜悄悄地溜出喬治旅店，踏上了通向桑菲爾德的老路，這條路直穿田野，如今已很少有人光顧。
  4. On that day, the heaven was quietly knitting a drizzle, to present you on your 17th flower season. i was wondering in it, happily beheld the lighting up of the 17 candles

    那一天，天空中編織著雨絲，綿綿的細雨悄悄地送給你17歲的花季，我漫步雨絲中，欣喜地觀賞著17支蠟燭的燃起。
  5. She was nursing the baby when pierres carriage drove noisily up to the entrance, and the nurse, knowing how to please her mistress, came inaudibly but quickly to the door with a beaming face

    那天，娜塔莎正在給孩子餵奶，門口傳來皮埃爾的雪橇聲。保姆知道怎樣來討好女主人，就歡喜得容光煥發，悄悄地快步走進來。
  6. We quietly asked the government to surrender the warrants to us at little or no cost.

    我們靜悄悄地請求政府以低廉的價格或無償地把認股權證退還給我們。
  7. A nigger rousted me out this mornin, and told me the people was getherin on the quiet with their dogs and horses, and they d be along pretty soon and give me bout half an hour s start, and then run me down if they could ; and if they got me they d tar and feather me and ride me on a rail, sure

    今早上，一個黑奴叫醒了我，說人家正在靜悄悄集合起來，帶著狗，帶著馬，馬上要來聚。他們會先放我一碼，先走半個鐘頭，然後他們就追上我。追上以後，肯定要給我澆柏油，撒羽毛，騎木杠。
  8. She saw them undressing in the orange light of the vanished sun, which flushed their forms with its colour ; she dozed again, but she was reawakened by their voices, and quietly turned her eyes towards them

    她被吵醒了，看見她們在夕陽的橘黃色光照里脫掉衣服，身上也染上了夕陽的橘黃顏色她又在朦朧中睡過去了，不過也給她們的說話聲吵醒了，就悄悄地轉過頭看著她們。
  9. Gasped tess, starting. i have never heard o that ! o yes - tis whispered ; a young lady of his own rank, chosen by his family ; a doctor of divinity s daughter near his father s parish of emminster ; he don t much care for her, they say

    「啊，不錯聽人悄悄說的是一個門戶和他相當的小姐，他家裡給他找的是一個神學博士的女兒，離他父親住的愛敏寺教區不遠他們說他不太喜歡她。
  10. You cannot imagine how i feel when a child puts her favorite “ young beauty ” paster into my hands, when a child secretly places a letter into my drawer and when a child tells me that he loves me

    你無法想象，當孩子們悄悄地把她最喜愛的「美少女」貼紙塞近我手裡時，我的感覺是怎樣的；當孩子們偷偷地把自己寫給我的信放在我抽屜時，我的感覺是怎樣的；當孩子們輕輕地告訴我，他很愛我時，我的感覺又是怎麼樣的。
  11. I bring my overflowing happiness and greeting secretly to you, and wish the candle of yourl ife ever - bright. may your every ordinary day radiates sparks of brightness, and every ray lefts you an unforgettable sweetness

    將滿載的喜悅與祝福悄悄帶給你，願你生命的燭火長明不滅，讓每一個平凡的日子都迸發出燦爛的光芒，每一束光都留給你一份難忘的甜蜜。
  12. On the occasion of the new year, may my wife and i extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy new year, your career greater success and your family happiness

    我把新世紀的祝福和希望，悄悄地放在將融的儀器儀表雪被下，讓它們，沿著春天的秧苗生長，送給你滿年的豐碩與芬芳
  13. The hours glide on, as on they must and do pass, whether winged with joy or laden with affliction.

    時光悄悄地過去了，不論是歡樂為它插上翅膀，還是痛苦給它增加負擔，它總是會過去的。
  14. It is also reported that liu dehua will keep a low profile during his stay in the sctv festival, at which he will be present quietly at the exhibition booth of the monkey king - another surprise for local audience

    據悉，劉德華此次入川十分低調，電視節期間，他將「悄悄」出現在《齊天大聖孫悟空》的展臺前，給觀眾意外的驚喜。
  15. Xingchen sanded four - piece set is made of bright - colored sanded fabrics like red and blue ones, characterized by good water absorbability, high density and high count. after mercerizing treatment, the fabric surface is able to keep eternal silk - like lood. printing technology is applied in style designing, which assures every product to meet your demanding needs and higher standard of living

    星晨牌磨毛四件套，運用紅色，藍色等斑斕色彩，光彩奪目，風采獨具，豐富的視覺感覺，幸福悄悄蔓延整個空間，面料採用高密，高支，磨毛，手感柔軟，吸水性好，經絲光處理，布面保持永久性絲般光澤，在款式設計上，以印花為主，每一套設計都能滿足挑剔的眼光，給您帶來更高的享受，美好的睡眠。
  16. " anybody who trusts their security to closed - source software is begging to have a back door slipped on to their system, " says raymond, who is also president of the open source initiative

    「任何將安全性託付給封閉源碼軟體的人都希望在他們的系統中悄悄地安放一個后門， 」 open source initiative的總裁raymond說。
  17. In the dressing room beforehand, while the nbc technician was making me up, jesse jackson snuck up behind me and began playfully powdering my face ( bruce babbitt

    在後面的化妝室中，當國家廣播電臺的技術人員正在為我化妝，傑西?傑克遜悄悄地溜到我身後，開始嬉皮笑臉地給我臉上打粉（布魯斯?巴比特） 。
  18. What am i to say ? seeing that it is he who has done it : all my time of sleeping i am turning from side to side without rest

    15我可說甚麼呢、他應許我的、也給我成就了我因心裏的苦楚、在一生的年日、必悄悄而行。
  19. Slip the waiter a tip.

    悄悄給服務員一點小費。
  20. In the poignant words of a united nations environmental programme study, phu khieo is aimed at maintaining a national heritage for the people, future generations of whom may otherwise come to think that the habitats of tigers and elephants are cages and pens in department stores or in tourist attractions on the fringes of metropolitan bangkok

    王后對一個侍從這樣教導。她向hussein承諾支付他的藥費，如果有必要，她還會去看望住在宮殿旁村落里的他的妻兒，直到他康復。考慮到他的自尊，她還悄悄給了他一些錢，不讓他因離家身無分文而擔心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書