悶悶不樂的人 的英文怎麼說

中文拼音 [mēnmēnbùlèderén]
悶悶不樂的人 英文
person who mopes
  • 悶 : 悶形容詞1. （心情不舒暢; 心煩） depressed; vexed; sad and silent 2. （密閉;不透氣）sealed; airtight; tightly closed
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 悶悶不樂 : feel depressed; be depressed in spirits; be down in the mouth; be in a very melancholy spirit; be...
  1. Like a breath of fresh country air rushing into a stuffy room through an open window was the youth, energy, and confidence of success that the cavalcade of brilliant young people brought with them into kutuzovs cheerless staff

    這些疾馳而至的出色的青年，使那悶悶不樂的庫圖佐夫的司令部煥發出青春活力和對勝利的自信，正如一股田野的清新空氣忽然被吹進令人窒悶的房間一樣。
  2. It was a gloomy family that met that night in the swaying cabin for a supper of gruel and hard cheese.

    這天晚上眾人在東搖西擺的小艙里吃麥片粥和邦硬的乾酪，都悶悶不樂。
  3. Swelled heavenward, and uplifted him on its ascending wave. nevertheless, so abstracted was his look, it might be questioned whether mr. dimmesdale even heard the music

    然而，他的目光是那麼茫然，人們不禁納悶，丁梅斯代爾先生到底聽沒聽見那音樂。
  4. Pat buchanan, a speechwriter who considered himself nixon's conservative conscience, was morose.

    帕特布坎南，這個自視為尼克鬆保守主義良心的演說撰稿人，悶悶不樂了。
  5. Why was the host victim predestined sad

    主人命中注定的犧牲者為什麼悶悶不樂？
  6. Pat buchanan, a speechwriter who considered himself nixon ' s conservative conscience, was morose

    帕特?布坎南，這個自視為尼克鬆保守主義良心的演說撰稿人，悶悶不樂了。
  7. A nervous taxpayer was unhappily conversing with the irs tax auditor who had come to review his records

    一個神色緊張的納稅人正悶悶不樂地與前來查帳的稅務審計員交談著。
  8. Presently she gave over sky - larking, and moved irresolutely about, sighing once or twice and glancing furtively and wistfully toward tom. then she observed that now tom was talking more particularly to amy lawrence than to any one else

    她嘆了一口氣，悶悶不樂地看著湯姆，見他只和艾美勞倫斯一人講話，不理睬別的人。
  9. One had to know nixon well to recognize his inner turmoil in the faraway look and the frozen melancholy of his features.

    只有非常了解尼克鬆的人才能從他神思恍惚和悶悶不樂的神態中看出他內心深處的劇烈不安。
  10. He was moody, too ; unaccountably so ; i more than once, when sent for to read to him, found him sitting in his library alone, with his head bent on his folded arms ; and, when he looked up, a morose, almost a malignant, scowl blackened his features

    他還鬱郁不歡，簡直到了難以理解的程度。我被叫去讀書給他聽時，曾不止一次地發現他獨自一人坐在圖書室里，腦袋伏在抱著的雙臂上。他抬頭時，露出悶悶不樂近乎惡意的怒容，臉色鐵青。
  11. He became not only melancholy when alone, but dejected and absent in company.

    他不但獨處的時候悶悶不樂，就是和旁人在一道時也無精打采，心不在焉。
  12. Garfield, meet odie, a lovable, dim - witted dog. the wise - cracking cat is, for the first time in his nine lives, left speechless. the clueless odie chases his tail till he s dizzy, crashes into walls, and barks without cause, all to the unbridled delight of jon who eagerly welcomes odie into his home

    最初，加菲貓以為可以過番?無憂無慮o既生活，點知?睇電視見到阿的被名主持人卓開開心捉o左，又見到阿北悶悶不樂，一股從無發生系加菲貓身上o左正義感涌曬出黎， ?身出城去拯救阿的
  13. Then, lu xiaoyu saw the small string on ye xianglun ' s wrist, which the small string belongs to qinyi, she misunderstood both of them were having affair again, until she was passed away due to depression

    再來，路小雨看到葉湘倫手上的那條小繩子是晴依所屬的，又誤會他們二人，然後自己因為太難過而悶悶不樂，直至斷送自己的性命。
  14. Someone who is feeling sad may say “ i ' m feeling blue ”

    悶悶不樂的人可以說： 「我感到郁悶。 」
  15. Himself, for seven years, to the constant analysis of a heart full of torture, and deriving his enjoyment thence, and adding fuel to those fiery tortures which he analysed and gloated over

    這個悶悶不樂的人之所以發生了這一變化，就是由於他在七年的時間里全力以赴地剖析一顆充滿痛苦的心靈並從中取樂，甚至還要對他正剖析並觀察著的劇烈痛苦幸災樂禍地火上澆油。
  16. The great desire and delight of such people on meeting others enjoying life is to throw their own gloomy, dogged activity into their faces

    這種人的主要樂趣和需要是：面對生命的活力，他更是把這種活力投入令人沉悶的持續不斷的工作中去。
  17. At last frocks ceased to appear, and he dropped hopelessly into the dumps ; he entered the empty schoolhouse and sat down to suffer

    后來，路上蹤影全無，他的希望破滅了，所以他悶悶不樂地步進空無一人的教室，坐在那裡難過。
  18. But the morose workers passing through mirafiori ' s gates doubt that the jobs will ever come back whatever the firm says about new models and future investment. fiat auto will lose around

    但悶悶不樂的工人們在走出米拉菲奧里工廠大門時懷疑不論公司把新車型和未來的投資說得如何天花亂墜，工作也不會回來了。
  19. " the water " has acted two kind of entirely different roles in zhou zuoren ' s inner world, either as beautiful and the pleased happy background lets him yearn for it, either as depressed the symbol which fears with sorrow makes him to be restless, to evade

    摘要「水」在周作人的精神世界里扮演了兩種截然不同的角色，或作為美與悅樂的背景讓他心嚮往之，或作為苦悶與憂懼的象徵令他不安、逃避。
  20. So ahab went home, sullen and angry because naboth the jezreelite had said, " i will not give you the inheritance of my fathers. " he lay on his bed sulking and refused to eat

    4亞哈因耶斯列人拿伯說我不敢將我先人留下的產業給你，就悶悶不樂地回宮，躺在床上，轉臉向內，也不吃飯。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書