情有所鐘 的英文怎麼說

中文拼音 [qíngyǒusuǒzhōng]
情有所鐘 英文
have already had a lover in one's heart
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 鐘 : Ⅰ名詞1 （用銅或鐵製成的響器） bell 2 （計時器） clock 3 （指鐘點、時間） time 4 （沒有把兒的杯子...
  • 有所 : to some extent; somewhat
  1. After touring with a british classical ensemble, she accepted a publishing job, in the meanwhile singing in a series of local groups before joining the trip - hop outfit faithless - helmed by her older brother, the noted dj and producer rollo - in 1995. as the group s 1996 debut album " reverence " went on to sell some five million copies worldwide, dido began working on solo material, developing a lushly ethereal sound combining elements of acoustic pop and electronica ; signing with arista, she released her debut cd " no angel " in mid - 1999

    No angel這張專輯幾乎由她自己完成所有的創作，再加上她的哥哥rollo等人的製作，讓這張專輯的樂風呈現faithless一貫採取折衷的意念，融合了流行爵士民謠電子音樂，而由於dido對原音樂器的鐘愛，則讓原本電味十足的音樂，加入原音樂器的協調，而展現古典與摩登交織的多樣風情。
  2. Authors like mark twain and harriet beecher stow were drawn to the area, because, as twain said " of all the beautiful towns it has been my fortune to see, this is the chief.

    馬克。吐溫和harriet beecher stowe等作家對哈特福得也情有獨鐘，馬克。吐溫曾把這里喻為他平生所到過的最美的地方。
  3. If all imagination has to build upon a furtive glance or casual motion, people fall in love at first sight.

    如果所有想象力均集中於偷偷一瞥或偶然之舉之上，人們只能一見鐘情。
  4. And when jarvis lorry saw the kindled eyes, the resolute face, the calm strong look and bearing of the man whose life always seemed to him to have been stopped, like a clock, for so many years, and then set going again with an energy which had lain dormant during the cessation of its usefulness, he believed

    這就是曼內特醫生此時的情況。羅瑞看到了他那燃燒的目光堅定的面容沉著有力的表情和態度。當他心目中醫生過去的生活似乎永遠像一座多年停擺的時鐘，可現在他確信他又以被廢棄后所積蓄的沉睡的精力嗒嗒地走了起來。
  5. But it is instead a setup, it is like a time lock for the clash at the end. the conflict of the two characters are developed gradually from these scenes which results in the powerful and intense duel at the end

    當李成宰首次行凶后， kang探員有案可跟，劇情才變得緊湊，到了最後的四十多分鐘，兩雄真正展開角力，才是高潮所在。
  6. Liz avery ' s collection of " about 30 " pairs of shoes puts her in the top bracket of an ownership survey

    艾弗里對于鞋子可謂情有獨鐘，但並非所有的鞋都能投其所好，細高跟鞋才是她的最愛。
  7. This letter had not yet been given to the tsar, when barclay, at dinner one day, informed bolkonsky that his majesty would be graciously pleased to see prince andrey in person, to ask him some questions about turkey, and that prince andrey was to present himself at bennigsens quarters at six oclock in the evening

    當巴克雷吃飯時轉告博爾孔斯基說，皇帝本人要招見安德烈公爵，向他垂詢有關土耳其的情況。下午六點鐘，安德烈公爵要來到貝尼格森的寓所，此時這封信還沒有呈交皇帝。
  8. Keep in mind that the card you ordered may change price, name and picture in future. the value of your card will never change

    由於總分鐘數的改變（多數情況是增加） ，卡價有可能在變動（比如上次價是$ 9 。 5 ，現價漲至$ 10 。 5 ） 。所以購買前請著重注意卡的費率（ ? /分） ，不需考慮卡價高低！
  9. When she was in the carriage sitting beside her father and pensively watching the lights of the street lamps flitting by the frozen window, she felt even sadder and more in love, and forgot with whom and where she was going

    當她在四輪轎式馬車上坐在父親身旁行駛若有所思地望著冰凍的窗戶上閃爍的燈光的時候，她覺得自己愈益鐘情愈益憂愁，她已經忘懷，她同誰一道向何行駛。
  10. So people can have national emotion, but when you think deeply in history or reality, it holds one a kind of simple nationalism positions only huang right mr. zhong, nationalism is a rapier, when it waves to others, no doubt there are convenient places, but may injure oneself conversely

    所以人不能沒有民族情感，但當你思考歷史或現實時，又不能僅僅持一種簡單的民族主義立場，黃鐘先生說得對，民族主義是雙刃劍，當它揮向別人時，固然有便利之處，但也可能反過來傷著自己。
  11. Since our mailman mailing list software would overwrite its own configuration file with new data every few minutes, it was a prime candidate to fall prey to the scenario i describe above

    由於每隔幾分鐘我們的郵差郵件列表軟體就會用新數據覆蓋它自己的配置文件，因此它最有可能發生上面所描述的情況。
  12. Every idea that had been brought forward by the housekeeper was favourable to his character, and as she stood before the canvas, on which he was represented, and fixed his eyes upon herself, she thought of his regard with a deeper sentiment of gratitude than it had ever raised before ; she remembered its warmth, and softened its impropriety of expression

    那個管家奶奶所提出的每一件事情，都足心說明他品格的優良。她站在他的畫像面前只覺得他一雙眼睛在盯著她看，她不由得想起了他對她的鐘情，於是一陣從來沒有過的感激之情油然而生，她一記起他鐘情的殷切，便不再去計較他求愛的唐突了。
  13. Then people later came back and tried to imitate it just to communicate with each other in the old time, to know each other s level, and also as a souvenir. that s why the outer music amuses people, and heals people, too. sometimes, when you are tired and you can t even meditate alone, if you listen to some music and meditate at the same time, or leave it on in the background or listen with earphones, then you will feel calm after a few hours ; but the quan yin will calm you after ten or twenty minutes

    音樂也是一樣，笛子豎琴等等都是來自於內邊的境界，當人們回來之後就試著模仿，在古代用來作為彼此溝通的方式，以便知道對方的等級，也作為一種紀念品，所以外邊的音樂會讓人快樂也可以做治療之用，有時候累了沒辦法打坐，你可以邊聽音樂邊打坐或是小聲的播放或是用耳機聽，幾個小時之後心情就平靜下來了，不過觀音在十分鐘二十分鐘后就可以讓你平靜下來。
  14. At the logic synthesis stage, we make some research on the principles of logic synthesis at first, then by utilizing tsmc0. 25um process, choosing the worst case that the workable temperature can be high to 125 degrees centigrade and the supply voltage is as low as 2. 25v, and introducing the wireload library for effectively simulating delay and power consumption of wire connection, and taking the same clocks as in simulation, the critical path is 15. 3ns and the chip area is 0. 395mm2

    在進行邏輯綜合時首先對邏輯綜合的原理作了一定的了解，然後利用tsmc的0 . 25 m的工藝庫，工作電壓為2 . 25v ，工作溫度最高可達到125攝氏度的最壞情況下，進行邏輯綜合時引入了wireload庫以便有效的模擬連線所引起的延遲及功耗，採用與模擬時相同的時鐘，關鍵路徑為15 . 3ns ，晶元面積為0 . 395mm ~ 2 。
  15. In all cases, load on the server was such that response times never exceeded one second, and were generally much less the heaviest user test with 2 gb mail files and everything in the inbox had response times of 750 msec ; the lightest users had 11 msec response times

    在所有的情況下，服務器端的負載都是這樣的，響應時間從未超過一秒鐘，通常會更短（用2 gb的郵件文件和收件箱中的所有郵件進行測試，負載最大的用戶響應時間為750 msec ；負載最小的用戶響應時間為11 msce ） 。
  16. However, in an emergency, they are able to leave the car from the normal buckled position within the five seconds stipulated by the regulations, because all the individual belts can be released with a single twist of the hand

    不過在緊急情況下，根據規則規定，他們還是可以在五秒鐘之內通過正常的上扣位置離開賽車，因為所有單獨的安全帶都可以用手轉動一下就可解開。
  17. He ' s got this thing with bathrooms

    他對廁所情有獨鐘
  18. Despite all the negative attributes, when asked who they would choose for a short - term relationship, women still selected the more masculine looking men

    盡管有男人味的男人擁有以上所有這些缺點，但當受試的女性被問及會選擇誰做短期伴侶時，她們還是鐘情于這些有男人味的男人。
  19. But a friend reminded me that you only have to talk about what you do for five minutes at parties, but you have to live what you do every day of your life, so better to do what you love and forget about how it looks

    但是有個朋友告訴我，在聚會上只有五分鐘的時候談論你做什麼，而在你生活的每一天你總是要面對你所做的事，所以做你喜歡的事情而忘卻它看起來如何會更好一些。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書