惜分文的 的英文怎麼說

中文拼音 [xīfēnwénde]
惜分文的 英文
penny-wise
  • 惜 : 動詞1 （愛惜） cherish; value highly; treasure; care for tenderly 2 （吝惜） spare; grudge; stint...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. In a way, he was the "poor-devil author" of whom washington irving wrote a sympathetic sketch, the man who from vast dreams of literary fame descends to ignominious hackwork.

    他有幾分象歐文筆下令人惋惜的那個「可憐巴巴的作家，」從天才夢墮落為雇傭文人。
  2. Industrial restructuring in the direction and focus are : first, the consolidation and strengthening the position of agriculture as the foundation to accelerate transformation of traditional agriculture into modern agriculture ; second, the strengthening of energy, transportation, water and information infrastructure and enhance the economic and social development support capabilities ; third, revitalization of the equipment manufacturing industry is to focus on the development of advanced manufacturing, and play its important role in supporting economic development ; fourth, speeding up the development of high - tech industry, and further to enhance the high - tech industry to drive economic growth ; fifth is to increase the proportion of the service industry for optimizing the structure of the services sector, to promote the rapid development of a comprehensive services ; sixth, to develop economic cycle for resource conservation and environmental friendly building - based society so as to achieve economic growth and population, resources and environmental coordination ; seventh, optimizing industrial structure, and the adjustment of the regional industrial layout ; eighth, implementing mutually beneficial win - win strategy of opening up, to raise the level of opening up and promote domestic upgrading of the industrial structure

    其次，本文分析了國內外產業結構調整和發展的現狀，深刻展示了以美國、德國以及韓國為代表的先進國家的產業結構調整經驗及其發展現狀，高度概括了它們的一般性特徵，並論述了其對我國以及山東省產業結構調整的借鑒意義和啟示。客觀全面地分析了山東省產業結構發展現狀，找出了影響山東省經濟發展的因素，深入揭示了其發展過程中存在的如產業構成不合理、私營經濟發展不夠、地區間經濟發展不平衡、人口和勞動力素質不高、對自然資源開發過度、水資源嚴重短缺等問題。最後，針對性地提出了加快產業結構的調整優化，大力發展高新技術產業，加快個體私營經濟的發展，發展地區經濟，同時，珍惜資源，保護好環境等對策建議。
  3. What we do at this aspect are : firstly, we describe the permutation symmetry of the structure of some special networks and the corresponding attractor sets with some geometric graphs in euclidean space, which are called attractors graph and geometrized structure graph of the networks respectively ; the geometrizing conditions are also given ; we study the dynamical behavior of the networks using the geometrized structure graph and attractors graph of the network ; moreover, we propose an approach to construct a big - size network with some small - size network with symmetry by the method of direct - sum, direct - produce and semidirect - produce. we also study the dynamical properties " relation between the big - size network and the small - size networks. all those results will provide some theoretical basis for designing a special large - scale network

    本文在這方面所做的工作如下：首次將一些特殊網路的結構和吸引子集的置換對稱性用三維歐氏空間中的一些幾何圖來表示，分別稱之為幾何結構圖和吸引子圖；給出了網路對稱性的幾何化條州即相應的對稱性群為可遷群） ：並惜助網路的幾何結構圖和吸弓吁圖分析網路的動力學性質；此外，我們提出了用簡單的具有一定對稱性的小網路按照群的直和、半直積和直積的方式組合成較大的網路的方法，探討了這些小網路和所組成的大網路的一些動力學性質的關系，如穩定態的個數、各穩定態的回憶性質等，為較大網路的設計提供一些理論依據。
  4. It will help to remove the drawbacks quickly by using the experiences of others, comparing the good with the bad and adopting good advice from all source. so this article recommends us some enlightening experiences about writing teaching, tt emphatically comments on several present writing teaching systems, using its advantages for reference and examining its disadvantages for improvement, finally, it also explores the trend in high school writing teaching in the new century on the basis of self - examination, the whole article is composed of five chapters

    本文試圖通過分析當前中學作文教學的現狀，總結作文教學存在的弊端，分析問題背後的根源；當然，僅對問題進行反思是不夠的，借鑒經驗，比較優劣，博採眾長，有助於迅速地匡正弊端，因此，本文介紹了古今中外一些富有啟發性的作文教學經驗，著重對當前幾種作文教學體系做一番述評，贊其優點以資借鑒，惜其不足以期完善。
  5. In this thesis, the writer intends to observe and study the tragic history of khmere rouge, based on the background of the international communist movements, to analyze the reasons of its success and failure, to summarize its sorrowful experience, so that the international communist movements, together with our socialism construction would learn from it

    發生在20世紀下半葉以來的紅色高棉運動就令人嘆惜、深思。本文試圖在世界共產主義運動的大背景下，考察紅色高棉的悲劇歷史，分析其得失成敗的原因，總結其慘痛教訓，為我國及世界共產主義運動提供借鑒。
  6. First, from the deposited farmland contract in nonexistent interest rate, the deposited farmland relation to the guarantee responsibility shortage of the principal, turning the pawn will produce logical self - contradict these three aspects, answer criticism the standpoint that the deposited farmland belongs to the lending relation

    可惜的是，目前學術界對此關注得並不多。本篇論文的宗旨就是對民事行為的一個部分? ?田地所有權變動? ?的規則進行總結。全文包括典田性質、當事人、契約、變動標準以及歷史變化五個部分。
  7. Both resorted to the drinking - table without stint, but each in a different way ; the lion for the most part reclining with his hands in his waistband, looking at the fire, or occasionally flirting with some lighter document ; the jackal, with knitted brows and intent face, so deep in his task, that his eyes did not even follow the hand he stretched out for his glass - which often groped about, for a minute or more, before it found the glass for his lips

    兩人的手都不斷伸向酒桌，毫不吝惜，但是兩人的方式卻不相同。獅子往往是兩手插在腰帶里，躺在沙發上，望著爐火，或是偶然翻翻沒多大分量的文件豺狗卻攢緊了眉頭，一臉專注地干著活兒，伸手拿杯于也不看一看-往往要晃來晃去找上分把鐘才摸到酒杯送到唇邊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書