意志地 的英文怎麼說
中文拼音 [yìzhìde]
意志地
英文
volitionally-
The energy there is quite powerful and after a few deep breaths you will feel totally refreshed and hungry, which is good since we walk back down to the nearest hotel, the ana manza resort for a buffet lunch
經由幾個深呼吸和享受當地強而有力的能量，您將能感受到重新振作的意志而且饑腸轆轆，之後我們便會走到最近的一家飯店? ana萬座渡假中心享用自助式午餐。Educationl idealization is such a fact that the educationl ideal devised by minority according to their will is absolutized and generalized, meawhile a perfect " modality of relation " living in imaginary world is given, and consequently, the educated are coercionary displaced from their original position and put in the given " modality of relation "
教育理想化是一個將根據少數人的意志設計的教育理想絕對化和普遍化、並據此在現實生活之外給定一個完美的人格模式或筆者所稱的「關系形式」 、然後強制性地將受教育者位移到這個模式中去的思想和行為過程。Diana, who chanced to be in a frolicsome humour she was not painfully controlled by his will ; for hers, in another way, was as strong, exclaimed - st. john
黛安娜正好在開玩笑的興頭上她並沒有痛苦地被他的意志控制著，因為從另一個意義上說她的意志力也很強，便大叫道。Against all the odds, the family piously carry out this act of homage to their dead relative.
全家人不顧安危，虔誠地服從了已故親人的意志。A suitable assessment method for second - hand machinery was established based on multi - indicatrix of unified assessment method in this paper. evidence theory was used to define index - system for second - hand machinery and succeeded in fusing different experts " opinions impersonally in order to lessen the risks in the paper. pair - set theory, a new method was introduced to confirm relative criterions by quantitative analyses
集對分析是一門新興的聯系數學分析方法，文中引入該方法成功地解決了相對標準選擇缺乏定量方法的問題，使其克服了設備估價中參照物選擇依賴決策者個人意志的缺陷，按照聯系數學分析思想代替個人的主觀判斷，簡便適用，很適合在實踐中使用。But the situation that keep is cast for employee in employer, the true volition that employer uses its advantage position very easily to violate employee reachs the agreement that appoints employer to be beneficiary beneficiary with its, violate the intendment of employee thereby and encroach its legal interest
但在僱主為雇員投保的場合，僱主很輕易利用其優勢地位違反雇員的真實意志與其達成指定僱主為受益人的協議，從而違反雇員的真意並侵犯其合法利益。She was therefore more hectoring, desperate to dominate proceedings from the start, to intimidate the cabinet and to impose her will on.
因此，她一貫表現得超人一等，各項工作從一開始，就要竭盡全力居於主導地位，鎮住內閣，迫使內閣按照自己的意志辦事。The knowledgeable doctor was wrong : our greatest moral affliction is an atavistic predisposition to the irreflexive concession and to weakness of will, which bend lovingly, like a rose bush to the sighs of the wind
這位學識淵博的博士錯了，因為我們精神上的最大痛苦是易受意志軟弱的影響，不自覺地做出讓步，這就像在勁風面前玫瑰叢可愛地點頭彎腰那般情景一樣。" his poor mother, " murmured the major, trying to get the lachrymal gland in operation, so as to moisten the corner of his eye with a false tear
「他那可憐的母親！ 」少校吞吞吐吐地說著，盡量想讓他的意志完全控制住自己的淚腺，以使便出一滴假眼淚來潤濕他的眼角。The will theory refers to suffering is the essence of life was vividly implied by the film loach also is fish
摘要影片《泥鰍也是魚》運用充滿能指意味的影像語言，生動地詮釋了意志的本質就是痛苦的生命意志理論。Hilda arrived in good time on thursday morning, in a nimble two - seater car, with her suit - case strapped firmly behind. she looked as demure and maidenly as ever, but she had the same will of her own. she had the very hell of a will of her own, as her husband had found out
星期四的早晨，希爾達按照預定的時間來到，駛著她的兩座輕便汽車，她的衣箱用皮帶牢牢地縛在後邊，和平家一樣，她的樣子是端莊的，處女的但是也和平至少一樣，她有著一種倔強的氣概，她有一種魔鬼似的倔強的自我意志，這是她的丈夫發覺的。Like christian writings, the qur ' an holds that jesus was born without a biological father by the will of god and for this reason is consistently termed " isa ibn maryam ", a matronymic ( since he had no biological father )
像基督教的作品一樣，可蘭經也主張耶穌是沒有生物學上的父親，是通過神的意志而誕生，為此也始終如一地稱作「依撒?伊本?麥爾彥」 ，表示出自母親或女性的（由於他沒有生物學上的父親） 。The oval face was lengthened, his smiling mouth had assumed the firm and marked lines which betoken resolution ; his eyebrows were arched beneath a brow furrowed with thought ; his eyes were full of melancholy, and from their depths occasionally sparkled gloomy fires of misanthropy and hatred ; his complexion, so long kept from the sun, had now that pale color which produces, when the features are encircled with black hair, the aristocratic beauty of the man of the north ; the profound learning he had acquired had besides diffused over his features a refined intellectual expression ; and he had also acquired, being naturally of a goodly stature, that vigor which a frame possesses which has so long concentrated all its force within itself
他那橢圓形的臉已拉長了，那張含笑的嘴出在已刻上了顯示意志堅強而沉著的線條那飽滿的額頭上出現了一條深思的皺紋他的眼睛里充滿了抑鬱的神色，從中不時地閃現出憤泄嫉俗的仇和恨的光芒他的臉色，因長期不和陽光接觸，而變成了蒼白色，配上他那黑色的頭發，現出一種北歐人的那種貴族美他學到的深奧的知識又使他臉上煥發出一種泰然自若的智慧之光：他的身材本來就很頎長，長年來體內又積蓄力量，所以顯得更加身強體壯了。Man was the arch-god of earth. his mind was obedient to serve his will. man's will was the absolute, the only absolute.
人是地球的主宰，人的思想服從人的意志，人的意志是絕對的，是至高無上的。Most people show more persistency in their first twelve months on earth than they show later in twelve years
絕大部分人在呱呱墜地后的12個月里所表現出的堅定意志，要比他們在此後12年裡表現出來的還多。The pony was coming along at his own pace and doing exactly as he pleased with the whole concern.
小馬自由自在地向前走著，完全按照自己的意志動作。I used to read, with wonder, those sycophantic stories of the warlike supermen, the great troublers of the world ' s peace, cromwell, napoleon, and the like, who, thanks to their " iron wills ", could lie down and plunge themselves immediately into deep sleep, to wake up, refreshed, at a given time
我曾詫異地讀過一些大肆吹捧那些好戰的超人、世界和平的巨大威脅者，諸如克倫威爾、拿破崙之類的文章，文章里說他們「鋼鐵般的意志」使他們一躺下就能熟睡，並在某一特定時間醒來，精神抖擻。Ere long he inquired wistfully - wondering, i suppose, at my continued silence and tameness, the result rather of weakness than of will
不久他若有所思地問我想是對我繼續緘默令神而感到納悶，我那種心情是軟弱而不是意志力的表現。The land of north - rhine westphalia recently resolved to sell its 17. 5 % stake in westlb
最近北萊茵河威斯特伐利亞地區銀行下定決心在西德意志銀行拋售其百分之十七點五的股份。The sense of the might and willpower of the american nation streamed up to me from the august assembly.
從這個莊嚴的集會中，我不斷地意識到美國這個國家的能力和意志力。分享友人