感到別扭 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎndàobiéniǔ]
感到別扭 英文
pique 1
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 別 : 別動詞[方言] （改變） change （sb. 's opinion）
  • 扭 : 動詞1 （掉轉; 轉動） turn round 2 （擰; 旋轉） twist; wrench 3 （擰傷） sprain; wrench 4 （走路時...
  • 感到 : feel; enter; sense
  1. As soon as he got into boston he started to feel queer.

    他一進波士頓就感到別扭。
  2. He sat down, at first, with some constraint and awkwardness.

    他剛入座時還感到有點拘束和別扭。
  3. Having admired de gaulle, he had little difficult with the gaullist strain in pompidou's approach.

    基於對戴高樂的仰慕，他對蓬皮杜處事的的戴高樂氣質一點不感到別扭。
  4. When she first came to this pastoral area, she found life here a bit difficult to get used to.

    生活上感到有點別扭。
  5. There was something unapproachable and unattainable about hearn which had always piqued him.

    他覺得候恩器宇之間總有那麼一種難以接近，難以取悅的神氣，叫人一見就感到別扭。
  6. But, an affectionate glance at his wife, so happy and busy, made him resolute not to tell her what impended he had been half moved to do it, so strange it was to him to act in anything without her quiet aid, and the day passed quickly away

    他滿懷柔情地望著快活地忙碌著的妻子，心裏更認定了不能把即將發生的事告沂她他曾幾乎想對她和盤托出，因為沒有她無言的幫助，他做任何事都感到別扭。這一天匆匆過去了。
  7. This product acquires engine crank corresponding phase signal and rotating speed signal, which after ecu treatment, are used together with signals collected from other load sensor ( such as shutter location sensor ) to achieve electronic control over engine ignition timing. compared with mechanical ignition timing control, this is more precise and reliable, resulting in optimized performance of engine in oil consumption, exhaust, output and torque

    Fdw465b型電噴分電器總成採集發動機曲軸相位信號及轉速信號，同其它負荷傳感器（如節氣門傳感器等）採集到的信號，經電控單元ecu計算處理后，實現對發動機點火正時的電子控制，較之機械式點火正時控制更加精確、可靠，使汽車發動機系統的綜合性能得到較大提高，特別是發動機的燃油消耗率、排放、輸出功率、扭矩等方面都得到較大優化。
  8. No. no. why would it be weird

    不不怎麼會感到別扭呢？
  9. I feel out of place being together with a girl who lets me talk alone

    和一個只想讓我一個人說話的姑娘在一起時，我總是感到別扭。
  10. At the conference i was a fish out of water, all the speeches were in french, a lanuage i never studied

    那個會議真叫我感到別扭。所有人發表講話時都用法語，可是我從來沒有學過法語。
  11. " everybody else at the party ended up in the swimming pool. but i was a fish out of water because i can ' t swim.

    這人說： 「參加聚會的每個人最後都到游泳池去游泳了，我真感到別扭，因為我不會游泳。 」
  12. " at the conference i was a fish out of water. all the speeches were in french, a language i never studied.

    他說： 「參加那個會議真叫我感到別扭。所有人發表講話時都用法文，可是我從來也沒有學過法文。 」
  13. She may feel compelled to put great effort and time into enhancing her outer beauty and distorting her natural self to please others

    她會感覺到不得不付出極大的精力與時間來提高她的外在美，以及扭曲自己的天賦來取悅別人。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書