感動人的 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎndòngrénde]
感動人的 英文
emotional
  • 感 : Ⅰ動詞1 （覺得） feel; sense 2 （懷有謝意） be grateful; be obliged; appreciate 3 （感動） move; t...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. If you take a look at the 306 traditional chinese asterisms, you will find the emperor, officials, buildings and housewares are all set out in the sky. so the sayings are not totally groundless. but that does not mean moving legends are missing in chinese sky

    細數中國傳統的三百零六個星座，帝王將相，生活器物，畢陳于天，這樣的說法實在不無道理，但這並不是說中國星空沒有動人的神話傳說，例如七夕牛郎織女的故事，便感動過世世代代的中國人，無數的騷人墨客為這愛情悲劇寫下膾炙人口的詩篇。
  2. The drive down the broken - paved blacktop road was breathtaking as the scenes on each side were of beautiful, unblemished landscapes

    她行駛在那條有修補的柏油路上，看到馬路兩邊美麗動人的風景，感到非常興奮。
  3. And vibrant modern dance favored by young people amply demonstrated the jubilance and enthusiasm of these modern spiritual practitioners. the elegant publication corner, exhibition area for celestial clothes and jewelry, and children s amusement section all resounded with joyful laughter during the event as crowds filled the center with a warm and cheery atmosphere. next to the kitchen was the canteen area, where delicious vegetarian food was served to fellow practitioners and guests throughout the day

    舞臺上優美動人的歌聲饒富民族風味的舞蹈及年輕人的動感勁舞，充分展現了現代修行人活潑開朗及樂觀洋溢的一面會場並設有雅緻的經書區天衣天飾區和充滿歡樂的兒童游戲區，川流不息的人潮，帶動了整個道場熱鬧歡騰的氣氛，廚房旁邊的用餐區更是全天候為同修及來賓供應美味的素食佳肴。
  4. A greatest - hits compilation of biographical highlights, james mangold ' s film is a foot - stomping musical, a powerful backstage drama and a touching love story all at once

    詹姆斯?曼戈爾德的這部電影，整合了數部傳記巨作的精華之處，將動感的音樂劇、動人的幕後故事與感人的愛情故事融為一體。
  5. As the album name suggests, electrik is edgy, dynamic, and invigorating, exploring a wide range of the emotional spectrum with poignancy

    「音」如其名， 《電音玩家》直截了當、動感十足、熱辣奔放，以強勁動人的曲風挖掘出不同的情緒波動。
  6. Manon lescaut is a truly touching story every detail of which is familiar to me and yet, whenever i hold a copy in my hand, an instinctive feeling for it draws me on. i open it and for the hundredth time i live again with the abbe prevost s heroine. now, his heroine is so lifelike that i feel that i have met her

    當然，瑪儂萊斯科是一個動人的故事，我雖然熟悉故事里每一個情節，可是不論什麼時候，只要手頭有這本書，我對這本書的感情總是吸引著我，我打開書本，普萊服神父塑造的女主人公似乎又在眼前，這種情況幾乎反復一百多次了。
  7. And the major, who had not read more than six pages of pen's book, put on his sanctified look, saying, "yes, there are some passages quite affecting. "

    潘的書，少校只讀了六頁，但現在他也裝得鄭重其事的，插進來說道：「對，有幾段確實感動人。」
  8. Part of the display included pictures of the supreme master ching hai international associations flood relief efforts at tingwick, warwick and chesterville, quebec, along with photos of rescue and relief aid rendered to particularly hard hit orphanages

    其中在加拿大魁北克汀維克tingwick渥維克warwick和奇斯特爾chesterville等地區的水患賑災圖片報導，以及對各孤兒院的救助照片，特別感動人心。
  9. Although lan pavilion itself is a masterpiece of garden art and full of historical and cultural significance, most tourists are more interested in the stories underlying it rather than its scenery

    雖然蘭亭本身就是一個園林傑作，而且是一個歷史文化含量非常豐富的園林，但是到蘭亭游覽的人們最感興趣的還是風景之外那些動人的故事。
  10. Really touched people ' s feelings always looks, it is silent and do not play, buried very deep

    真正打動人的感情總是樸實無華的，它不出聲，不張揚，埋得很深。
  11. We exercise our priviledge to be absent in the charmed contemplation of a beautiful natural incident.

    我們懷著優越感注視著這個動人的自然現象，會情不自禁陷入美好的沉思。
  12. Synopsis : this 20 - episode drama centers on how a group of social workers provides guidance to those who have lost drive in their lives as well as warmth to the unfortunate ones in the society

    這部長達20集的社會寫實劇，主要以一支專業社會工作隊伍及鮮為人知的社會問題個案為主題，通過一群默默堅守工作崗位，為許多迷途羔羊指引方向，將溫暖帶給許多不幸人士的社工，呈現一個個真實並感動人心的故事。
  13. During the interviews, some of the stations aired excerpts from the introductory video about master - " walk the path of love. " many broadcast master s song " i will forever love you " as a prelude, and played it quietly as background music during the interviews. the song s beautiful melody touched people s hearts and audiences were elated and deeply moved by master s singing when it was played

    有些電臺在采訪的過程中，穿插播出師父的簡介錄影帶走在愛的路上而更多電臺則在采訪前先播放師父的創作歌曲： i ll forever love you ，並以該曲作為采訪時的背景音樂，優美動人的旋律激蕩人們的心靈，許多參加錄影帶講座的來賓告訴我們，當他們聽到師父的歌聲時，內心感動不已，深深陶醉其中
  14. I know, said darnay, respectfully, how can i fail to know, doctor manette, i who have seen you together from day to day, that between you and miss manette there is an affection so unusual, so touching, so belonging to the circumstances in which it has been nurtured, that it can have few parallels, even in the tenderness between a father and child

    「我知道， 」達爾內尊重地說， 「我怎麼能不知道呢，曼內特醫生。我每天都看見你們倆在一起，你跟曼內特小姐之間這種不尋常的動人的感情是在特殊的環境之下培養出來的。即使是在父女之間，能夠跟它相比的感情也不多見。
  15. And pearl, overbearing the ejaculation, or aware, through some more subtile channel, of those throbs of anguish, would turn her vivid and beautiful little face upon her mother, smile with sprite - like intelligence, and resume her play. one peculiarity of the child s deportment remains yet to be told

    珠兒呢，在一旁聽到了這迸射而出的語言，或是通過某種更微妙的渠道感受到了那痛苦的悸動，便會把她那美麗動人的小臉轉向她母親，露著精靈般聰慧的笑容，然後繼續玩起她的游戲。
  16. I ' m telling you, it don ' t get no better than this

    我告訴你吧，沒有比這事更感動人的了
  17. Your father has written me lovely letters.

    你父親寫給我好幾封很感動人的信。
  18. It needs to hear the message that touches the souls of human beings and the hearts of persons and the core of families

    經濟軍事或經濟，它需要聽這感動人的靈人的心家庭核心的信息。
  19. We all know that his life was closely related to the contemporary history, but the movie will be unbalanced if we spend too much time on the depiction of the turbulence of wars or the chaotic society, and that s what i don t want to see

    如果放太多時間表達他一生人所做過的事，或太過側重描寫時代的動蕩、戰爭場面的偉大，很可能會失去重心。我希望能將黎民偉感動人的偉大精神拍出來，這包括他的一生和感動人的地方。
  20. However, the christian faith couldn t be extinguished. by the shedding of human blood, the christian faith continued to spread. because the holy spirit of god is real, it touches people s hearts and it guides them, it empowers them, and it strengthens them

    每一位使徒，最終都因信仰而殉道但基督教信仰卻沒有因流血而湮沒，基督教信仰繼續發展，因為神的聖靈是真實的， ?感動人的心，引領他們，加力給他們，使他們剛強。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書