感憤 的英文怎麼說

中文拼音 [gǎnfèn]
感憤 英文
feel indignant
  • : Ⅰ動詞1 (覺得) feel; sense 2 (懷有謝意) be grateful; be obliged; appreciate 3 (感動) move; t...
  1. I was indignant at their mean actions.

    我對他們的卑劣行徑慨。
  2. Her feelings were part anger, part relief.

    她既感憤怒又覺寬慰。
  3. The young sparks, it is true, were as full of extravagancies as overgrown children : the words of their tumultuary discussions were difficultly understood and not often nice : their testiness and outrageous mots were such that his intellects resiled from : nor were they scrupulously sensible of the proprieties though their fund of strong animal spirits spoke in their behalf

    彼等蕩兒實似狂妄自大之頑童,喜議論喧囂,用語費解,且口出不遜。每聞其暴躁與寡廉鮮恥之話語187 ,頓感憤慨。雖能以血氣方剛勉強為之開脫,但如此無禮實難以忍受。
  4. I began to feel atrocious toward those fellows.

    我對這些傢伙懣。
  5. The people in the room were shocked by his blasphemous language.

    滿屋的人都對他那侮慢的語言慨。
  6. The rage of caliban at not seeing his face in a mirror, he said

    「凱列班在鏡中照不見自己的臉時所到的怒, 」 22他說。
  7. They were outraged by our incursion into cambodia.

    他們對我們入侵柬埔寨慨。
  8. He watched her with amused twinkling eyes, yet in spite of himself sad that she flouted him.

    他饒有興趣地用他明亮的雙眼看著她,可還是禁不住因為她的然離開而到憂傷。
  9. Her caustic remark gave him a foretaste of her anger

    她的刻薄話使他預到她的怒。
  10. He fumed at the delay.

    他對耽擱怒。
  11. They glowered at each other, he with rage in his hands, she with her soul fierce with victory.

    兩個人怒目相視,他氣得捏緊雙拳,她那怒的靈魂則到一陣得意。
  12. The sell with the spring onion and the garlic street head, i am doubly touching for gentleman. regard as the spring onion and garlic to the orchids so in the big top business, i am to call for orchids gravamen

    這時的吳老懷著滿腔的怨,大聲呼籲:蘭花古稱「君子之花」 ,今資源被破壞,蘭花被挖光,流落亍頭,賤價叫賣,十分痛心,有賦此。
  13. Some of fleet street ' s senior growlers, mostly the ones who had spent the past few days trying to predict eriksson ' s preferences, were outraged that the coach could pull such a populist stunt at the last minute

    艦隊街的一些老資格批評家們,特別是那些早些時候一直試圖預測埃里克森陣容的人們對于埃里克森在最後時刻選擇了這么一個名不見經傳的球員怒。
  14. The angry man wants his victims to feel his anger; the hater does not mind whether they feel or not.

    怒的人想讓他的犧牲品到自己的怒,仇恨者並不關心他們是否受到。
  15. He was very indignant with his wife over her improper conduct.

    他對他妻子的不端行為到非常慨。
  16. Mr. fischer was incensed against the opinion presented by his wife.

    費克爾先生對于妻子所提出的意見慨。
  17. He seemed more amazed at his wife 's infidelity than angry.

    他對妻子的不貞與其說怒,不如說到驚愕。
  18. He laboured under a severe sense of mortification and wrath, which it was no easy task to suppress.

    他是在一種嚴重的屈辱與怒的覺下苦鬥,要壓制下去是不容易的事。
  19. Pen was bewildered with wonder, perplexity, fury, at this monstrous and unreasonable persecution.

    小潘認為這是不講道理、不近人情的虐待,他到驚訝、困怒,但又無可奈何。
  20. In other words, it includes that anchors, the direct interpersonal communicator, embracing with a civilianization appearance, transmitting understanding, favor, sentimentality and anger with their true feelings ; and that the news content and commentary are plain and common, in which reflecting the respection to the accepting habit and capacity of audience ; are true but not artificial, simple but not lack of details, considering thoroughly of the audience ' s aesthetic needs, communicating with microphone and camera, the origin function of broadcasting

    在傳播方式上,尋找與受眾的貼近和平等,這包括最直接的人際傳播者? ?主持人以平民化的形象出現,以親切、真誠與節目相契合的內心情的自然流露向觀眾表達理解、關切、傷怒;內容和解說詞樸實自然、通俗易懂,從中體現出對受眾接受習慣和能力的尊重;充分考慮受眾的審美需求,真實而不造作,簡潔而不乏細節,真正啟動廣播電視功能的本源即用話筒和鏡頭說話。
分享友人