愣住 的英文怎麼說

中文拼音 [lèngzhù]
愣住 英文
become speechless because of astonishment, an unexpected question, etc. ; be taken aback
  • 愣 : Ⅰ形容詞1 （失 神;呆） absent minded; distracted; dull; stupefied; blank 2 [口語] （魯莽） rash; r...
  • 住 : Ⅰ動詞1 （居住; 住宿） live; lodge; reside; accommodate; stay 2 （停住; 歇下） stop; cease; knock ...
  1. Charles stood against amid his trunks.

    查理站在行李堆中愣住了。
  2. Everyone on the court was dumbstruck and looked at me in amazement

    全場的人都愣住了，不可置信地看著我。
  3. She was first transfixed with surprise, and then electrified with delight.

    她先是驚奇得愣住了，后來又歡喜得發呆。
  4. You could have knocked him down with a feather.

    你簡直使他愣住了。
  5. When fee and paddy emerged from their room, the boys gaped.

    菲和帕迪從他們房間里走出來時，男孩們看得都愣住了。
  6. As predicted, the ants on stilts, whose stride - length meant their internal pedometers had not clicked enough times, walked blithely past their nests, and were left stranded almost five metres on the far side before they started looking for the hole

    不出所料，踩高蹺的螞蟻由於其步長造成體內步數計無法運作足夠次數，因此竟似閑庭信步一般走過了蟻巢，結果在離蟻巢近5米遠的地方愣住了，然後才開始繼續尋找洞穴。
  7. Something held old phoenix very still. the deep lines in her face went into a fierce and different radiation.

    突然有什麼東西使老菲尼克斯愣住了。她臉上道道深深的皺紋閃耀出強烈而又奇異的光彩。
  8. He was stultified, shocked, paralyzed

    他不禁嚇住了愣住了癱瘓了。
  9. He looked up and saw her, froze for a moment.

    他抬頭看見了她，不由得愣住了。
  10. Pensy stared, disappointed, yet not protesting.

    怕茜愣住了，感到有些失望，但沒有提出異議。
  11. The first sight of the low flat shapes on the horizon in the sunrise confounded him.

    他第一眼看見出現在晨曦中地平線上的那些低矮平塌的東西，就愣住了。
  12. I was stunned. a dead baby ? i didn ' t like the thought of it, although i tried my best to forget about it

    我愣住了。一個死嬰？雖然我極力想忽略，但想到這一點還是很不開心。
  13. As he said this, he became silent and gazed straight before him like one overwhelmed with a strange and amazing thought

    說到這里，他愣住了，坐在那兒一動不動，眼睛一眨不眨，好象突然有了一個極其驚人的想法。
  14. She stared, but soon comprehending why i counselled her to utter the falsehood, she assured me she would not complain

    她愣住了，可是馬上就明白我為什麼勸她說假話，她向我保證她不會訴苦的。
  15. It is big to consume the son runs fore, small consumed the son to draw apart with mother the distance however, see let the cat hold tight, small consume the son get a brainwave, turning to return to body to toward the 2 ： cat " 汪, 汪 " fiercely, cat drive frighten stunned speechless

    大耗子跑在前面，小耗子卻與母親拉開了距離，眼看讓貓抓住，小耗子靈機一動，猛地轉回身對著貓「汪，汪」兩聲，貓就被嚇得愣住了。
  16. When she was through upstairs, she was shocked to see how dismal downstairs looked by comparison. she tried to ignore it, but with nowhere to go to escape it, the contrast grew more intolerable

    忙完了樓上，一比，樓下的那般破爛使她愣住了。她假裝沒看到，但是沒有地方可以躲避，樓上樓下的對照越來越不能忍受。
  17. He froze, nose to nose with his own scared - looking reflection in the dark glass

    他愣住了，玻璃里反射著自己恐懼的臉。
  18. She was unable to assume the manner that would have made her absurd ; and moved on, thrilling with excitement, and trying with all her might simply to conceal it

    她不能擺出一副使她變得滑稽可笑的恣態，她於是繼續走著，激動得愣住了，只有竭盡全力地掩飾激動的心情。
  19. Her remark pulled me up short.

    我聽到她的話后一下子愣住了。
  20. It quite took their breath away.

    她們一下子全都愣住了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書