慈眼 的英文怎麼說

中文拼音 [yǎn]
慈眼 英文
jigen
  • : Ⅰ形容詞(和善) kind; loving Ⅱ動詞[書面語] (上對下慈愛) love Ⅲ名詞1. (指母親) mother 2. (姓氏) a surname
  • : Ⅰ名詞1 (眼睛) eye 2 (小洞; 窟窿) small hole; aperture 3 (事物的關鍵所在) key point 4 [圍棋]...
  1. I used to enjoy a chance meeting with you, jane, at this time : there was a curious hesitation in your manner : you glanced at me with a slight trouble - a hovering doubt : you did not know what my caprice might be - whether i was going to play the master and be stern, or the friend and be benignant

    那時候我常常喜歡在不經意中碰到你,簡,而你顯出猶豫不決的樣子。你略帶困惑看了我一,那是一種徘徊不去的疑慮。你不知道我是否會反復無常一究竟會擺出主人的架子,一面孔的威嚴,還是會做個朋友,祥和藹。
  2. A glance at the king after this discreet and subtle exordium, assured villefort of the benignity of his august auditor, and he went on : -

    講完了這一段謹慎而又巧妙的開場白之後,維爾福向國王瞥了一,看到了他那威嚴的聽者面露祥,這才放下心來。
  3. The big, kindly, and shrewd eyes of tushin were fixed upon him with sympathy and commiseration

    圖申那一對仁而聰明的大睛憐憫地凝視著他。
  4. The hard lines in his aunt's face relaxed and a sudden tenderness dawned in her eyes.

    他姨媽臉上那些嚴肅的皺紋松開了,她睛里忽然閃出愛的光來。
  5. Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern.

    馬撒慢慢抬起頭,映入簾的是張陌生的臉,臉上有一雙充滿愛和關注的睛。
  6. Auto fatness measuring system, fat measure, hearing aid. gas pressure gauge of measure, digital woman thermometer, electronic infrared high - power massager, eye massager, suction unit, refractor, film box. diagnostic set, head mirror. magnetic acupuncture suction cup

    全自動身高體重計、體脂肪測定器、助聽器、氧氣流量表、電子體溫計、電子婦女基礎體溫計、紅外線電動按摩器、部按摩器、吸引機、視力檢查器、看片箱、喉頭鏡、檢耳鏡、額頭反射鏡、哈五行針
  7. Do you think : the uncomplaining eyes in which there is so much endurance, fill with tears, and the lips part a little more and tremble : that it will seem long to me, while i wait for her in the better land where i trust both you and i will be mercifully sheltered

    「你認為, 」那一雙無怨無尤受得起委屈的睛噙滿了淚水,嘴唇顫抖著張得略大了些, 「我在一個更好的世界里等她,我相信在那兒你和我都會受到祥的關注。那時你認為我會感到等得太久么? 」
  8. All proceeds from the charity ball will go to the launching of an eye care education program for young children

    是次善餐舞會所籌得的善款,將用於開展本港幼童護教育的工作
  9. The black - eyed little girl boldly rattled at the door, and her fat, little feet ran with vigorous steps up to the sofa. after examining the position of her father, who was asleep with his back to her, she stood on tiptoe and kissed the hand that lay under his head. nikolay turned round to her with a smile of tenderness on his face

    這黑睛的小姑娘大膽地咯吱一聲打開了門,用結實的小腿有力地邁著小碎步,走到沙發旁邊,打量著爸爸背對她睡著的姿勢,就踮起腳尖吻了吻他枕在頭下的手,尼古拉轉過身,臉上露出愛的微笑。
  10. Over and over in my mind, i see her face, her kind eyes, i hear her gentle words, i taste those apples

    她的面容、她的祥的睛一遍又一遍地在我腦海里迴旋,我聽到了她溫柔的聲音,我嘗到了那些蘋果。
  11. I had an idea to pray to quan yin, knowing that she had great compassion and love, and helped many people. i was also very attracted to the bright light

    觀音菩薩大大悲救苦救難,人盡皆知,我被耀的光芒深深吸引著,也興起了向?祈求的念頭。
  12. Then, go to sun moon lake. around the lake, there are lots of beautiful views. every scene look likes a picture

    日月潭如詩似畫,環湖暢游勝景包括:恩塔玄奘寺文武廟孔雀園等等,湖光山色,盡入簾。
  13. Really ! said princess marya, looking at the kindly face of pierre, and thinking all the time of her own trouble. it would ease my heart, she was thinking, if i could make up my mind to confide all i am feeling to some one

    公爵小姐瑪麗亞說,她兩望著皮埃爾的仁的面孔,不斷地想到自己的痛苦, 「若是我拿定主意,把我感覺到的一切講給什麼人聽,我心裏就會鬆快點兒。
  14. Correspondents in johannesburg, where hulas were retailing at sixty - five cents, reported that only white customers could afford them ; the natives were restless until charitable organizations started distributing free hoops

    在約翰內斯堡,一個呼拉圈賣六角五分,記者報道說,這只有白人顧客才買得起;當地土人未免十分熱,后來善機構只好免費供應。
  15. But there was an infinite store of mercy in those eyes, for him too a word of pardon even though he had erred and sinned and wandered

    然而她那雙睛里卻蘊蓄著無窮無盡的祥,連對他也有一句寬恕的話,盡管他做錯了事,犯了罪,誤入歧途。
  16. Moreover, director tang yue - mei of the taizih temple elderly center was touched by master s compassion and expressed her gratitude with tear - filled eyes

    太子宮老人養護院的湯月美院長感受到師父的悲愛力,紅著眶表達了誠摯的謝意。
  17. On all fours sides of the swayambhunath stupa, one sees the all - encompassing, compassionate eyes of the buddha and the wisdom eye that s often mentioned in buddhism

    蘇瓦揚布拿佛塔四周亦同樣可見慈眼環伺的佛及佛教修持中所提及的智慧
  18. The universal door chapter describing how quan yin bodhisattva looked at sentient beings with her merciful eyes

    當時,我立刻閃過普門品里描述觀世音菩薩慈眼視眾生的經文。
  19. Doing good, you have prajna hands. seeing with compassion, you have prajna eyes. praising others, you have prajna tongue. embracing the multitude in your thought, you have prajna mind

    能做好事就是般若手,慈眼視人就是般若,能言好話就是般若口,胸懷大眾就是般若心。
  20. A large picture of master placed in our booth attracted a great deal of attention, and made our display stand out from all the others

    高懸的大幅師父法相慈眼俯視,使我們的攤位在室內大廳里因此也顯得格外別致突出。
分享友人