慎八 的英文怎麼說

中文拼音 [shènbā]
慎八 英文
shinpachi
  • 慎 : Ⅰ形容詞（謹慎; 小心） careful; cautious Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 八 : 數詞（七加一后所得） eight 【注意】「八」字在去聲（第四聲）前念陽平（第二聲） 如「八次」讀作[bácì...
  1. I began to doubt whether he were a servant or not : his dress and speech were both rude, entirely devoid of the superiority observable in mr and mrs heathcliff ; his thick brown curls were rough and uncultivated, his whiskers encroached bearishly over his cheeks, and his hands were embrowned like those of a common labourer : still his bearing was free, almost haughty, and he showed none of a domestic s assiduity in attending on the lady of the house

    他的衣著和言語都顯得沒有教養，完全沒有在希刺克厲夫先生和他太太身上所能看到的那種優越感。他那厚厚的棕色卷發亂七八糟，他的鬍子像頭熊似的布滿面頰，而他的手就像普通工人的手那樣變成褐色可是，他的態度很隨便，幾乎有點傲慢，而且一點沒有家僕伺候女主人那謹慎殷勤的樣子。
  2. The centre for health protection ( chp ) of the department of health ( dh ) today ( august 10 ) urged members of the public to be on guard against food - borne infections following three cases of laboratory - confirmed bacillary dysentery ( shigellosis ) notified between august 8 and 10

    ?生署?生防護中心在8月8至10日期間收到三宗化驗證實的桿菌性痢疾（志賀氏桿菌）個案，今日（八月十日）提醒市民慎防感染經食物傳播的疾病。
  3. Rumour runs riot, and is fed by carefully balanced and guarded statements, such as that made by stimson reported in today's papers.

    現在已經謠言四起，而今天報上刊載的史汀生發表的那種四平八穩、小心謹慎的談話，更是推波助瀾。
  4. Since the discussion beginning in the 1980s, no conclusion has been drawn about the differing views as to the death date and place of yang shen

    摘要楊慎的卒年卒地，自上個世紀八十年代開展討論以來，一直眾說紛紜、莫衷一是。
  5. Article 48 the carrier shall properly and carefully load, handle, stow, carry, keep, care for and discharge the goods carried

    第四十八條承運人應當妥善地、謹慎地裝載、搬移、積載、運輸、保管、照料和卸載所運貨物。
  6. Minding your p ' s and q ' s has taken on a whole new meaning for foreigners in china who wrestle with the many pinyin variations

    「謹言慎行」這四個字對于生活在中國的老外們來說別有一番滋味，因為他們正為五花八門的拼音書寫所困擾。
  7. Article 18 principle of prudence shall be followed, and possible loss and expense shall be reasonably determined

    第十八條會計核算應當遵循謹慎原則的要求，合理核算可以發生的損失和費用。
  8. After careful consideration of the high court s judgment on 18. 7. 2003, the board decided not to pursue the harbour park proposal

    二零零三年七月十八日，城規會于審慎考慮高等法院的判決后，決定撤回海心公園的建議。
  9. I believe those to be fair comments, and that the decision to retain in 2008 the 50 50 proportion and the current voting methods in this council to be a prudent and responsible political decision. of course, some people may disagree

    我相信這些評論都是公允的，而維持在二八年立法會直選議員和功能團體議員各佔一半和現時的點票方法的決定，是一個審慎而負責任的政治決定。
  10. I believe those to be fair comments, and that the decision to retain in 2008 the 5050 proportion and the current voting methods in this council to be a prudent and responsible political decision. of course, some people may disagree

    我相信這些評論都是公允的，而維持在二八年立法會直選議員和功能團體議員各佔一半和現時的點票方法的決定，是一個審慎而負責任的政治決定。
  11. Finally, this problem was solved when the materials including the yang shen ' s epitaph in a collection of literature in the ming dynasty was brought to light, and it was confirmed that yang shen died on july 6 ( superscript th ), 1559 at his home in gaoyao, kunming

    《明文海》中楊慎墓誌銘等資料的發現，有力地證實了楊慎于嘉靖三十八年（ 1559 ）七月六日卒于昆明高?寓所，終于使這一懸而未決的問題獲得了解決。
  12. Other responsibilities as defined by csrc, pboc and safe based on prudent supervision principles

    八）中國證監會、中國人民銀行和國家外匯局根據審慎監管原則規定的其他職責。
  13. This objective has been achieved since 1983 underpinned by a strengthening of the monetary management framework, strong official reserves and sound economic fundamentals, including notably a prudent fiscal policy

    以及穩健的基本經濟因素，尤其是審慎的財政政策，香港自一九八三年以來都能夠順利達到這個目
  14. This activity was jointly organized by tainan and kaohsiung fellow initiates for those aged 12 to 18 who had strayed from the right path

    這項由臺南高屏同修合辦的造訪活動，對象是院內十二歲至十八歲曾因一時不慎而誤入歧途的青少年。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書